K - kinsfolk 中文 - EN166

kinsfolk n.〔pl.〕〔集合詞〕家屬；親戚；親屬〔亦作 kin...

kinshasa
The event of tess durbeyfield s return from the manor of her bogus kinsfolk was rumoured abroad , if rumour be not too large a word for a space of a square mile . in the afternoon several young girls of marlott , former schoolfellows and acquaintances of tess , called to see her , arriving dressed in their best starched and ironed , as became visitors to a person who had made a transcendent conquest as they supposed , and sat round the room looking at her with great curiosity 午后時分，馬洛特村里有幾個年輕的姑娘，從前是苔絲的小學同學和朋友，一起來看望她，她們來的時候身上穿的衣服，都是她們漿洗過熨平了的最好的衣服，因為她們認為，苔絲是一個勝利歸來的卓越征服者，她們要做她的客人她們在屋里坐成一圈，帶著好奇的心情看著她。
The children , who had made use of this idea of tess being taken up by their wealthy kinsfolk which they imagined the other family to be as a species of dolorifuge after the death of the horse , began to cry at tess s reluctance , and teased and reproached her for hesitating . tess won t go - o - o and be made a la - a - dy - of - ! no , she says she won t 孩子們在王子死了以后，一直存了苔絲嫁給他們有錢親戚的想法在他們的想象里，那一家人一定是他們的親戚，并以此作為一種安慰，這時候看見苔絲猶豫著，就開始朝苔絲嚷起來，罵她，埋怨她猶猶豫豫的。
Mr clare has gone hwome to emminster to spend a few days wi his kinsfolk . for four impassioned ones around that table the sunshine of the morning went out at a stroke , and the birds muffled their song 那張桌子上坐著四個情意綿纏的姑娘，對她們來說，那天早晨太陽的光芒突然黯淡無光了，鳥兒的啼鳴也變得嘶啞難聽了。
Often in their haste to get to the “ land of echoing screams , “ the goblin paradise , they may “ accidentally “ take a few of their younger kinsfolk with them 他們在加速沖向自己最后的“狂呼地帶“ ，也就是小妖精所謂的天堂時，會“不小心“地帶上幾個自己的同類共同前往。
So jehu slew all that remained of the house of ahab in jezreel , and all his great men , and his kinsfolks , and his priests , until he left him none remaining 王下10 : 11凡亞哈家在耶斯列所剩下的人、和他的大臣、密友、祭司、耶戶盡都殺了、沒有留下一個。
So jehu slew all that remained of the house of ahab in jezreel , and all his great men , and his kinsfolks , and his priests , until he left him none remaining 11凡亞哈家在耶斯列所剩下的人和他的大臣，密友，祭司，耶戶盡都殺了，沒有留下一個。
Although the two governments try to restrict the issue of passports to ethnic kinsfolk in these neighbours , they cannot stop them coming 雖然兩國政府都盡力限制向那些鄰國兄弟發放的護照數量，但這無助于改善這一局面。
And ye shall be betrayed both by parents , and brethren , and kinsfolks , and friends ; and some of you shall they cause to be put to death 連你們的父母、弟兄、親族、朋友、也要把你們交官你們也有被他們害死的。
But they , supposing him to have been in the company , went a day ' s journey ; and they sought him among their kinsfolk and acquaintance 44以為他在同行的人中間，走了一天的路程，就在親族和熟識的人中找他。
Thank god that we are in time , she said to the priest ; all of us , his kinsfolk , have been in such alarm “謝天謝地，總算趕到了， ”她對一個神職人員說道， “我們大伙兒，這些親屬多么擔心啊。
When we met the next day mother said , “ please take us as your kinsfolk after your grandma s passing 我習慣性的照顧大家坐好，然后幫大家買飯。師妹說： “你今天什么也別管，我們來照顧你。 ”
There was something i wanted to ask you . have you ever heard anything from your father s kinsfolk , the eyres 我有件事兒要問你，你父親的親屬，有沒有寫過信給你，就是那些姓愛的人？ ”
Well , resumed mr . rochester , if you disown parents , you must have some sort of kinsfolk : uncles and aunts “好吧，羅切斯特先生繼續說， “要是你沒有父母，總應該有些親人。
On the modern law culture transition from the kinsfolk and inheritance rules in draft civil law of qing dynasty 兩編的界定看我國法律文化的近代轉型
My kinsfolk have failed ， and my familiar friends have forgotten me 14我的親戚與我斷絕。我的密友都忘記我。
But he said kinsfolk was kinsfolk, and promises was promises, so he'd go for a day or so, and then it would be over . 可是他說親戚到底是親戚，既然答應了去，就只能去一趟，住上一兩天也就算了。