kilimanjaro Kilimanjaro , Mount 吉力馬扎羅山〔非...
Kilimanjaro , Mount 吉力馬扎羅山〔非洲最高峰,高19,321英尺〕。 “jro kilimanjaro“ 中文翻譯: 乞力馬扎羅“kilimanjaro coffee“ 中文翻譯: 吉力馬扎羅咖啡; 克里曼加羅咖啡“kilimanjaro hotel“ 中文翻譯: 乞力馬扎羅飯店“kilimanjaro in twilight“ 中文翻譯: 非洲之巔“kilimanjaro reg“ 中文翻譯: 乞力馬扎羅區“mount kilimanjaro“ 中文翻譯: 吉力馬扎羅山; 乞力馬扎羅峰; 乞力馬扎羅山“snows of kilimanjaro the“ 中文翻譯: 雪山盟“the snows of kilimanjaro“ 中文翻譯: 開利曼扎羅之雪; 乞力馬扎羅的雪; 乞力馬扎羅山的雪“kilimanjaro - to the roof of africa“ 中文翻譯: 非洲屋脊; 乞利馬扎羅山“kilimanjaro game reserve“ 中文翻譯: 乞力馬扎羅禁獵區“kilimanjaro national park“ 中文翻譯: 乞力馬扎羅國家公園“kilimanjaro native cooperative union“ 中文翻譯: 乞力馬扎羅土產合作社“snow melting on mount kilimanjaro“ 中文翻譯: 乞力馬扎羅山的雪在融化“kilimanjar to the roof of africa“ 中文翻譯: 非洲之巔“kilimanguido“ 中文翻譯: 基利曼圭多“kilimangombe“ 中文翻譯: 基利曼貢貝“kilimafedha“ 中文翻譯: 乞力馬費扎“kilima simba“ 中文翻譯: 乞力馬辛巴
kill |
|
Rising to 5 , 895 meters 19 , 430 feet , mount kilimanjaro , in northern tanzania along the kenyan border , has three peaks - shira , kibo and mawenzi . every year , more than 20 , 000 trekkers set out to reach the “ roof of africa , “ attracted by the lure of the world ' s largest volcano 報道說,乞力馬扎羅山位于坦桑尼亞北部,海拔5895米,有3個主峰,分別是西拉峰shira基博峰kibo和馬溫茲峰mawenzi 。 |
|
Established as a national park in 1974 , the 151 - square - mile ( 392 - square - kilometer ) park at the foot of mount kilimanjaro in southwest kenya is home to more than 450 animal species , including elephants , wildebeests , cranes , and egrets 于1974年作為國家公園建立后,這個位于肯尼亞西南乞立馬扎羅山腳的面積151平方英里( 392平方公里)的公園就成為了超過450種包括大象、野獸、鶴、白鷺等動物的家園。 |
|
The drying of lake chad , the loss of mount kilimanjaro ' s snows and hurricane katrina were all blamed by mr gore on climate change but the judge said the scientific community had been unable to find evidence to prove there was a direct link 位于非洲乾燥的查德湖,丟掉了非洲奇力馬扎羅峰的積雪和颶風都指責高爾先生關于氣候變化的,但法官說,科學界一直未能找到證據證明存在著直接的聯系。 |
|
Africa s tallest mountain and the planet s highest freestanding mountain , kilimanjaro towers above the east african plain . its highest summit is 5 , 895 metres . kilimanjaro is a dormant volcano , with its last eruption occurring 100 , 000 years ago 吉力馬扎羅山是非洲第一高峰,高5 , 895米,也是地球上最高的獨立山巍峨屹立在東非洲平原上,高聳云霄。 |
|
Photographed in the world s largest and most evocative motion picture format , this film takes its viewers to the expansive slopes of mount kilimanjaro where they can experience the exceptional climates and landscapes of this mystical mountain 全天域電影非洲屋脊帶給你逼真的視覺感受,讓大家領略攀登吉力馬扎羅山這座神秘高山的異常氣候和奇特風貌。 |
|
The diminishing ice already has reduced the amount of water in some tanzanian rivers and the government fears that when kilimanjaro is bald of snow the tourists will stop coming 由于積雪大大減少,長久以來依靠這座山積雪溶化供給的坦桑尼亞境內,一些河流的水量已經開始減少。當地政府擔心,當“雪帽“被摘掉,當地的旅游業就會遭遇滅頂之災。 |
|
The mountain is enshrined in literature , most notably ernest hemingway ' s “ the snows of kilimanjaro “ and some ancient beliefs in africa hold the mountain to be a sacred place 在文學史上,大名鼎鼎的海明威曾著有《乞力馬扎羅的雪》一書,從而讓人們對這片土地心存一份特殊的情結,再加上一些古老的非洲傳說,更是令這座山顯得神秘而令人向往。 |
|
Climbing kilimanjaro means passing through five climatic zones , including rainforest , heath , moorland , alpine desert , and arctic . temperatures range from 30 degrees celsius to below zero 攀登吉力馬扎羅山需穿越五大氣候地帶,分別是雨林、石南荒野、高沼地、高山沙漠、極地。氣溫介乎攝氏30度至零度以下。 |
|
Three american tourists were killed when rocks tumbled down mount kilimanjaro and smashed into climbers preparing to scale the peak of africa ' s highest mountain , officials said on thursday 坦桑尼亞國家公園負責人1月5日表示,日前,從乞力馬扎羅山上滾落下來的巖石致使3名游客死亡。 |
|
Five others , three americans and two tanzanians , were injured in the rock slide close to arrow glacier base camp on wednesday , said james wakibara , chief warden at mount kilimanjaro park 除這3人死亡之外,還有5人受傷。這不幸的事件發生在一個名為箭冰川探險隊的營地附近。 |
|
Africa s tallest mountain and the planet s highest freestanding mountain , kilimanjaro towers above the east african plain . its highest summit is 5 , 895 metres 吉力馬扎羅山是非洲第一高峰,高5 , 895米,也是地球上最高的獨立山巍峨屹立在東非洲平原上,高聳云霄。 |
|
Millions of years ago , metamorphic schists , gneisses and quartzites formed impressive , flat - topped inselbergs on a vast plain in the shadow of kilimanjaro 百萬年前,變質的石板片麻巖和石英巖,在乞力馬札羅山附近廣闊的平原形成壯觀島嶼似的 |
|
Climbing kilimanjaro means passing through five climatic zones , including rainforest , heath , moorland , alpine desert , and arctic 攀登吉力馬扎羅山需穿越五大氣候地帶,分別是雨林石南荒野高沼地高山沙漠極地。 |
|
Kilimanjaro is the highest mountain in africa . its summit is covered with ice and snow though it is just 3 degrees from the equator 吉力馬扎羅山是非洲第一高峰,雖然距離赤道僅三度,但山頂卻終年積雪。 |
|
U . s . scientists have predicted that mount kilimanjaro ' s glaciers are melting so fast they will be disappear in less than 20 years 美國科學家曾預測,乞力馬扎羅山上快速融化的冰川將會在20年內消失。 |
|
But , the real adventure of climbing kilimanjaro is in making the journey - regardless of whether or not the summit is reached 攀登吉力馬扎羅山的真正探險之旅是在于攀登的過程登峰與否并不重要。 |
|
Kilimanjaro s vast slopes host five distinct climate zones . dense rainforests occupy the first zone of the mountain 吉力馬扎羅山的遼闊山坡可分為五大氣候地帶在山腳下是雨林區。 |
|
One of the group , kelly perkins , is the first heart transplant recipient to climb the summit of kilimanjaro 成員之一的凱利柏金斯是首位登上乞力馬扎羅山的心臟移植患者。 |
|
The melting of snow on mt kilimanjaro was “ mainly attributable to human - induced climate change ” 融化的冰雪山奇力馬扎羅峰,主要是由于人為因素引起的氣候變化。 |