khomeini n.霍梅尼〔全名為Ayatollah Ruhollah ...
n. 霍梅尼〔全名為Ayatollah Ruhollah Khomeini，1902-1989，伊朗政治和宗教領袖〕。 “ayatollah khomeini“ 中文翻譯： 何梅尼; 柯梅尼; 科梅尼“bandar khomeini“ 中文翻譯： 霍梅尼港(伊朗); 霍梅尼港伊朗波斯灣“ruhollah khomeini“ 中文翻譯： 何梅尼; 魯霍拉・穆薩維・霍梅尼; 賽義德魯霍拉霍梅尼“ayatollah ruhollah khomeini“ 中文翻譯： 何梅尼; 柯梅尼“ayatollah ruhollah mussavi khomeini“ 中文翻譯： 阿亞圖拉魯霍拉穆薩維霍梅尼“bandar khomeini petrochemicals complex“ 中文翻譯： 霍梅尼港石油化工聯合企業“khomeni“ 中文翻譯： 霍梅尼“khomein“ 中文翻譯： 霍梅恩“khomenko“ 中文翻譯： 霍緬科“khomchenko“ 中文翻譯： 霍姆琴科“khomentovski“ 中文翻譯： 霍緬托夫斯基“khombu“ 中文翻譯： 昆布冰川“khomentovsky“ 中文翻譯： 霍緬托夫斯基“khombole“ 中文翻譯： 洪博勒“khomeri“ 中文翻譯： 霍梅里“khombe“ 中文翻譯： 孔貝
khond |
|
At a football match in tehran on march 30th , television cameras panned to the electronic scoreboard flashing “ we condemn the invasion of the british forces in the blue waters of the persian gulf ” alongside the better - known slogans such as “ nuclear energy is our indisputable right ” and “ imam khomeini : israel must be eradicated ” 3月30日，在德黑蘭舉行的一場足球比賽中，電視轉播攝象機曾將鏡頭轉向電子記分牌，上面閃爍著“我們譴責英軍侵入波斯灣的蔚藍海域”的字樣；此外也不乏更為人熟知的口號，譬如“核能是我們不容爭議的權利”以及“伊瑪目霍梅尼嘗言：以色列必須被斬草除根” 。 |
|
“ ulysses “ by james joyce ( 28 percent ) was at three and salman rushdie ' s “ the satanic verses “ - - which prompted iranian spiritual leader ayatollah ruhollah khomeini to issue a fatwa , or death sentence , against him in 1989 - - is at number six ( 21 percent ) 詹姆斯?喬伊斯的《尤利西斯》位居第三，薩爾曼?拉什迪的《撒旦詩篇》名列第六（ 21 % ） ， 1989年，拉什迪因此書遭到伊朗精神領袖阿亞圖拉?魯和拉?赫梅尼的追殺。 |
|
“ ulysses “ by james joyce ( 28 percent ) was at three and salman rushdie ' s “ the satanic verses “ - - which prompted iranian spiritual leader ayatollah ruhollah khomeini to issue a fatwa , or death sentence , against him in 1989 - - is at number six ( 21 percent ) 詹姆斯?喬伊斯的《尤利西斯》位居第三，薩爾曼?拉什迪的《撒旦詩篇》名列第六（ 21 % ） ， 1989年，拉什迪因此書遭到伊朗精神領袖阿亞圖拉?魯和拉?赫梅尼的追殺。 |
|
“ ulysses “ by james joyce 28 percent was at three and salman rushdie ' s “ the satanic verses “ - which prompted iranian spiritual leader ayatollah ruhollah khomeini to issue a fatwa , or death sentence , against him in 1989 - is at number six 21 percent 詹姆斯喬伊斯的尤利西斯位居第三，薩爾曼拉什迪的撒旦詩篇名列第六21 % ， 1989年，拉什迪因此書遭到伊朗精神領袖阿亞圖拉魯和拉赫梅尼的追殺。 |
|
“ ulysses “ by james joyce 28 percent was at three and salman rushdie ' s “ the satanic verses “ - which prompted iranian spiritual leader ayatollah ruhollah khomeini to issue a or death sentence , against him in 1989 - is at number six 21 percent 詹姆斯喬伊斯的尤利西斯位居第三，薩爾曼拉什迪的撒旦詩篇名列第六21 % ， 1989年，拉什迪因此書遭到伊朗精神領袖阿亞圖拉魯和拉赫梅尼的追殺。 |
|
The thesis set forth the development of the relations of the iranian - us from four terms . including shah period , khomeini period , rafsanjani period and khatami period 本節從四個時期，即巴列維時期、霍梅尼時期、拉夫桑賈尼和哈塔米時期論述了伊美關系的發展變化。 |
|
Khomeini is widely believed to have been a football fan and reportedly overruled hardline clerics who wanted the sport banned as un - islamic 一般認為柯梅尼本人也是超級足球迷，據說還曾駁回死硬派的教士提出，因為與回教精神不符，希望禁止這項運動的要求。 |
|
The women were making their stand on the 16th anniversary of the death of ayatollah ruhollah khomeini , the leader of iran ' s 1979 islamic revolution 這些女性選擇站出來的日子，剛好是伊朗1979年伊斯蘭革命領導人柯梅尼過世第16年的紀念日。 |
|
Khomeini , the religious chief who had been in exile for 15 years , went back to his country to manage the government and to found the fundamentalist iranian state 流亡異國15年的宗教領袖霍梅尼回國主政建立原教旨主義的伊斯蘭國家。 |
|
But that ' s no reason to turn tail and run whenever khomeini shouts yankee , go home 但這并不構成每當霍梅尼大叫“老美，滾回去！ ”時掉頭就跑的理由。 |
|
Ayatollah khomeini declares the usa to be “ the great satan “ 1979年? ?伊朗精神領袖霍梅尼宣布美國是“大撒旦” 。 |
|
Or is this just part of khomeini ' s public relations problem 還是這不過是霍梅尼公共關系問題的一部分？ |
|
The diplomacy study of khomeini ' s iran 霍梅尼時期的伊朗外交分析 |