J - joint account 中文

joint account (銀行存款等的)聯合賬戶。

(銀行存款等的)聯合賬戶。 “joint“ 中文翻譯： n. 1.接合，榫接合處，接合點。 2.【解剖學】關節。 ...“account“ 中文翻譯： n. 1.計算；賬；賬目；賬戶；計算書，賬單；報告書，報 ...“goods on joint account“ 中文翻譯：合伙商品帳“joint estates account“ 中文翻譯：聯權共有產業的帳目“joint individual investor account“ 中文翻譯：聯名個人投資者戶口“joint securities account holders“ 中文翻譯：聯合證券帳戶持有人“joint venture account“ 中文翻譯：短期合營帳; 共同投資帳戶; 合伙帳戶; 合營賬戶; 合資帳戶“memorandum joint venture account“ 中文翻譯：短期合營備忘帳“joint loans receivable (memo account)“ 中文翻譯：應收代放款“joint securities safe keeping account“ 中文翻譯：聯名證券保管帳戶“account“ 中文翻譯： n. 1.計算；賬；賬目；賬戶；計算書，賬單；報告書，報表。 2.說明，解釋；記事，故事。 3.理由，原因。 4.重要性；考慮；價值；利益。 an open account 來往賬目，未結算賬目。 Bad things can be turned to good account . 壞事可以變成好事。 Accounts differ. 言各不同。 Ask an account 請求付賬；請求回答。 Balance accounts with 與…結清各賬。 Bring [call] to account 責問，質問，要求說明。 By all accounts 據大家所說。 Cast account 計算。 Charge (a sum) to sb.'s account 記某人賬。 Close an account with 與…停止交易。 Find no account in 不合算。 Find one's account in 因…得利[好處]。 For account of 為…代銷。 From all accounts 從各種說法來估計。 Give a bad [poor] account of 〔俚語〕貶責。 Give a good account of 1. 夸獎。 2. 〔口語〕打敗；【打獵】打死。 Give a good [bad] account of oneself 1. 付[未]清欠賬。 2. 表現好[糟]，做成功[失敗] (He has not given a good account of himself in battle. 他在戰場上表現得不英勇)。 Give an account of 報告，敘述，記述，說明。 Go to one's (long) account 死。 Hand in one's accounts 死。 Hold… in great account 極重視。 Hold … of much account 看重，重視。 Hold … of no account 看輕，藐視。 In account with 與…有生意來往。 Joint account 共同計算。 Keep accounts 1. 記賬，入賬，登賬。 2. 做會計員。 Keep account with 與…繼續交易。 Lay one's account with 預期，期望；考慮，斟酌。 Leave (it) out of account 不把…打在數內，不顧，不考慮。 Make (much) account of 重視，看重。 Make little [no] account of 輕視，看輕。 Of (much) account 重要的 (man of account 要人)。 Of no account 不重要的，無價值的。 On account 先付，暫付 (pay five pounds on account 先付五鎊)。 On account of 因為，因。 On all accounts ＝ on every account 無論如何，總之。 On any account 無論如何。 On no account ＝ not … on any account 決不，總不。 On a person's [one's] account 1. 以某人[自己]費用。 2. 為了某人[自己]。 On one's own account 1. 為自己(利益)打算。 2. 依靠自己；自行負責。 On this [that] account 因此，于是。 Open an account with 與…開一往來戶頭；開了…的頭。 Pay … on account 把…付作定錢。 Place [pass] to the account of 并入…賬內。 Render an account 1. 分辯，辯解。 2. 決算報告。 Sale on account 賒銷。 Send in an account 報賬。 Send in accounts 報銷。 Settle [square] accounts 結算，清算。 Short accounts make long friends.賬目常清，友誼長存。 Take account of ＝ take into account 考慮，斟酌，計及 (take the interests of the whole into account 顧全大局。 Take the whole situation into account 統籌全局)。 Take no account of 不考慮，不計及，無視。 The great [last] account 最后的審判。 Turn … to (good) account 利用。 vt. 認為…如何〔后接受詞及補語〕。 Be much [little] accounted of 被重[輕]視。 He accounts himself well paid. 他認為自己的報酬不壞。 Account oneself happy 自以為幸福。 vi. 說明。 “account for“ 中文翻譯： 1.證明，說明；由于 (How do you account for it 你如何說明它呢？ There is no accounting for taste(s). 人各有所好)。 2.說明(銀錢等的)用途。 3.打死，打落(敵機)；【體育】得(幾)分。 “account no“ 中文翻譯：帳號“account of“ 中文翻譯：某帳上重視; 年決算; 詳細講述; 在某人帳上重視“account to for“ 中文翻譯：向交代“be for the account of“ 中文翻譯：受...委托“by account“ 中文翻譯：計算的用計算法“for account of“ 中文翻譯：繳款單位,以…為付款人; 在某人帳上; 在帳上“for the account“ 中文翻譯：半月結算一次的交易; 記帳交易“in account with“ 中文翻譯：與...有生意來往; 與…有生意往來; 帳務往來“no account“ 中文翻譯：沒用的; 無此帳戶; 無交易; 無用的; 無帳單, 未交帳戶, 無會計科目“no account in it“ 中文翻譯：不合算“no-account“ 中文翻譯： adj.,n. 〔美、方〕沒用的(人)，不足道的(人)。 “of account“ 中文翻譯：重要“of no account“ 中文翻譯：不重要的; 沒有價值的，無意義的

joint action
Initial investigations revealed that their 35 - year - old business partner having joint accounts with the two victims was suspected of transferring $ 1 . 3 million and $ 1 . 8 million respectively from the accounts in february last year . the suspect was believed to have fled to mainland china afterwards . a request was made to interpol china through the liaison bureau of hkp with a view to tracking down the suspect 警方初步調查顯示，該兩人的另一名三十五歲生意伴，與他們擁有聯名戶口，而該名三十五歲男子涉嫌于去年二月分別將兩筆一百三十萬元及一百八十萬元的款項調離公司戶口。
Upon cancellation or termination of these conditions as provided herein , the bank shall be deemed to have been authorised to deliver the cash and securities then held or at any time thereafter received by the bank to or to the order of the customer or the successors in title of the customer or in the case of joint accounts any one party thereto and in so doing the bank shall obtain a good discharge , but only after the bank s fees and expenses have first been paid and proper evidence of entitlement shall have been provided to the bank s satisfaction , all in accordance with and after compliance with all applicable laws 在按照此等條件之規定取銷或終止此等條件時，本行應被視為已獲授權將本行當時持有或在其后任何時間由本行收取之現金及證券送達客戶或客戶指定之人士或客戶或若屬聯名賬戶，則其中任何一方之業權繼承人若如此照辦時，本行將取得充份之責任解除，但只限于在根據及符合所有適用法律下，首先已支付本行之費用及開支以及已向本行提供令其滿意之擁有權之適當證明。
If the customer defaults , the bank may release or discharge any one or more signatories to a joint account from liability hereunder or compound with , accept compositions from or make any other arrangement with them without affecting the bank s rights and remedies against the remaining signatories to such joint account 在客戶不履行責任時，本行可以免除或解除聯名賬戶的任何一名或多名簽署人在此等條件下之責任，或與該等簽署人和解或接納其還款方案或與之達成任何其他債務安排而不影響本行對該聯名賬戶其馀簽署人之權利及可要求之補償。
If the customer decides to take advantage of the ability to give instructions to the bank by telephone or telefax , the provisions of this condition 6 shall apply in respect of such instructions until written notice of cancellation is received by the bank from the customer , or any one of them in the case of a joint account 倘若客戶決定利用電話或電傳向本行發出指示，此等條件第6條之規定將適用于該等指示，直至本行接獲由客戶或聯名賬戶持有人發出之撤銷書面通知為止。
If this facility will be extended to the supplementary card , the supplementary card applicant must sign . the designated account ( s ) must be joint account ( s ) in the name of the applicant and supplementary card applicant , and such account ( s ) can be operated by either one alone 如欲使附屬咭享用此服務，附屬咭申請人亦須同時簽署，所指定之戶口必須為申請人與附屬咭申請人之聯名戶口而其中一人單獨簽署已可運用該戶口。
If , prior to acting on instructions received from one signatory to a joint account , the bank receives contradictory instructions from another signatory thereto , it shall act thereafter only on the instructions of all the signatories to the account 倘若本行在執行聯名賬戶某一簽署人之指示之前接到該賬戶另一簽署人發出之相反指示，則本行于接到相反指示后將只會按照該賬戶所有簽署人之指示行事。
Arranging to have daily withdrawal limit on your bank account , setting up joint account that requires two signatures , paying bills electronically , or putting a “ no more credit “ notation on your credit accounts 控制現金的流轉-限制現金的供應，如制訂每日從銀行戶口提款的限額、開立一個需要兩個簽署的聯名戶口、安排電子付款或通知銀行限制信用卡貸款。
The guarantee will be paid in a separate joint account ( escrow account ) which will be established within ( 14 ) fourteen days from the date of issue from china reputable lending bank in south africa 本保證金將由南非共和國有聲譽的一家中國貸款銀行簽發，存入一個在簽發后14天內建立的共同賬戶（以下簡稱第三者保管賬戶）。
In the absence of written instructions to the contrary , each signatory to a joint account shall be entitled to operate and authorise closure of the account individually and independently from the other 在沒有相反的書面指示之情況下，聯名賬戶之每名簽署人均有權個別及獨立地操作賬戶及授權結束賬戶。
The following confidential financial information is needed to open your account . joint account customers must provide combined financial information . all questions must be answered 開設你的賬戶時需要提供以下的保密財務信息.聯名賬戶客戶必須提供聯合財務信息.所有問題都必須得到答復
The transfer on death agreement can only be used for individual and joint accounts with rights of survivorship . community property joint accounts are not eligible 死亡后財產轉移受益人計劃協議只適用于個人和生存者享有權共同帳戶，不適用于團體財產共同帳戶。
The following confidential financial information is needed to open your account . joint account customers must provide combined information 您的開戶申請需要提供下列機密金融信息。聯合賬戶客戶必須提供聯合信息。
Note : all transaction record and notices for joint account will be sent to 1st account holder ' s address or email only 注意：所有有關聯名戶口的交易紀錄及通訊，均只會發放到戶口第一持有人的通訊地址或電郵地址。
For joint account , both account holders must sign . for corporate account , please affix with company chop 如屬聯名戶口，所有戶口持有人均須簽署。如屬公司戶口，請加蓋公司印? 。
Most marry people have joint account so that they can each take money out when they want it 大多數的已婚者都在銀行立了共同帳戶，以備必要時可各自取款。
J a joint account 共同帳戶
Any party of a joint account may singly have full authority on the account 聯合帳戶的任何一方在帳戶上可以獨自享有完整授權。
J . a . j joint account 聯合共管帳簿
The joint account sends a powerful message that your marriage matters 聯合賬戶傳遞著你重視這段婚姻的強烈信息。

名稱
說明
信箱
電話
圖片	移動背景圖固定背景圖重製上傳圖片

joint account

joint account (銀行存款等的)聯合賬戶。

joint action

The transfer on death agreement can only be used for individual and joint accounts with rights of survivorship . community property joint accounts are not eligible 死亡后財產轉移受益人計劃協議只適用于個人和生存者享有權共同帳戶，不適用于團體財產共同帳戶。

The following confidential financial information is needed to open your account . joint account customers must provide combined information 您的開戶申請需要提供下列機密金融信息。聯合賬戶客戶必須提供聯合信息。

Note : all transaction record and notices for joint account will be sent to 1st account holder ' s address or email only 注意：所有有關聯名戶口的交易紀錄及通訊，均只會發放到戶口第一持有人的通訊地址或電郵地址。

For joint account , both account holders must sign . for corporate account , please affix with company chop 如屬聯名戶口，所有戶口持有人均須簽署。如屬公司戶口，請加蓋公司印? 。

Most marry people have joint account so that they can each take money out when they want it 大多數的已婚者都在銀行立了共同帳戶，以備必要時可各自取款。

J a joint account 共同帳戶

Any party of a joint account may singly have full authority on the account 聯合帳戶的任何一方在帳戶上可以獨自享有完整授權。

J . a . j joint account 聯合共管帳簿

The joint account sends a powerful message that your marriage matters 聯合賬戶傳遞著你重視這段婚姻的強烈信息。