I - irascible 中文 - EN166

irascible adj.易怒的，性情暴躁的。-bility, -blen...

iraser
Hong kong playboy happy chan opens a fashionable salon , right next door to an old fashioned shanghainese barber shop . its own , the irascible chuk , is furious at this development , and starts a quarrel with chan and his colleagues during the opening ceremony of the new venture 新潮發型屋少東happy哥張學友飾與死黨賴布甸周星馳飾眼仔莫少聰飾，因搶走上海理發店老板大松吳耀漢飾客人，與他發生口角。
Although the stories took tintin and his irascible companion captain haddock as far as the moon , the sea is a recurring theme , in stories such as the crab with the golden claws , red rackham ' s treasure and the secrets of the unicorn 盡管在故事中，丁丁和脾氣暴躁的同伴阿道克船長最遠到過月球，但是大海卻是反復出現的主題，如：《紅鉗螃蟹販毒集團破獲記》、《海盜失寶》和《獨角獸號的秘密》。
Not far from pierre walked a stout major , with a fat , sallow , irascible countenance . he was dressed in a kazan gown , girt with a linen band , and obviously enjoyed the general respect of his companion prisoners 離皮埃爾不遠處走著一個身體肥胖的少校，他身穿喀山長袍，腰間系一條毛巾，面色焦黃浮腫，怒容滿面，看起來，此人受到被俘的同伴們的普遍尊敬。
To stop ourselves from getting more steeped in karma , we have to avoid our habits and prevent them from emerging . if a habit emerges , it will grow stronger , and we ll become even more irascible 我們想避免那些業障越來越深的話，那我們要避免自己的習慣，不讓它再發出來，發出來了以后，又會再更深刻這種習慣，我們又更暴躁。
Barry ' s fall from grace [ 5 ] was the most dramatic , but there is much to admire in this irascible irish artist who , like fuseli , once taught william blake 巴里的失寵于眾最富于戲劇性，但跟富塞利一樣曾給威廉?布萊克傳授過技藝的這位性情暴躁的愛爾蘭藝術家，還是擁有許多讓人敬佩的地方。
A popular and official movement to reassess genghis khan ' s marauding image is being marshaled by admirers who say he was a truly great , if irascible , ruler 成吉思汗原本的形象接近土匪強盜，現在官方和大眾都在重新評估這個形象。仰慕他的人說他雖然也許暴躁易怒，卻是真正偉大的君王。
Ex . ： lao mao has an irascible temperament and offends people easily . if his wife is not there to smooth things over , he will be really lost at what to do 例：老毛這個人就是太急，說話老得罪人，如果不是他夫人打圓場，他可真不知道怎么辦了。
From the doctors ' standpoint , the people who more irascible more easy to lose control . therefore they always get heart disease 從醫生的角度看,脾氣越急噪的人越容易失控.因此他們往往容易患心臟病
“ what does he come here cheeking us for , then ? “ cried kidderminster , showing a very irascible temperament “他干嘛來咱們這兒撒野？ ”基德敏士特大發脾氣地叫道。
Its own , the irascible chuk , is 一夜，三
He was an irascible man 他是個脾氣暴躁的人。
His subordinates had never seen the count so gloomy and irascible 近侍們從未見過伯爵如此陰郁和氣急敗壞。
Easily irritated or annoyed ; irascible 易被激怒或暴躁的；易怒的
He ' s too kvetchy . he ' s being irascible 他太吹毛求疵而且還性情暴躁
She knew the irascible old gentleman would never lift a finger against his grandson, whatever he might say to the contrary . 她知道這個暴跳如雷的老紳士話說得再兇，也不會用一根指頭打他的孫子。
His father paused and looked backthe harsh level stare beneath the shaggy, graying, irascible brows . 父親停了下來，回過頭去在那灰白而又易怒的兩道濃眉下面，一雙嚴厲的眼睛直盯看他。
“what does he come here cheeking us for, then?“ cried kidderminster, showing a very irascible temperament . “他干嘛來咱們這兒撒野？”基德敏士特大發脾氣地叫道。
That hiss, faint as it was, irritated the irascible david . 那噓聲，雖然很輕，卻惹火了暴躁的戴維。