intestacy n.無遺囑，無遺囑死亡。
n. 無遺囑，無遺囑死亡。 “devolution of intestacy“ 中文翻譯： 無遺囑的財產繼承“estate by intestacy“ 中文翻譯： 依法繼承的遺產“estate in intestacy“ 中文翻譯： 按法律繼承“partial intestacy“ 中文翻譯： 部分無遺囑; 局部未立遺囑“succession on intestacy“ 中文翻譯： 無遺囑的繼承“intestate“ 中文翻譯： adj. 沒有留下遺囑的；不能根據遺囑處理的。 die intestate沒有遺囑就死了。 n. 無遺囑死亡者。 “intestable property“ 中文翻譯： 未留遺囑的財物“intestate estates“ 中文翻譯： 無遺囑者的遺產“intestable“ 中文翻譯： 無資格“intestate succession“ 中文翻譯： 無遺囑繼承, 依法的繼承; 遺囑繼承“intesity“ 中文翻譯： 地震的強度“intestati bonorum possessio“ 中文翻譯： 無（對抗）遺囑的遺產占有“intesis“ 中文翻譯： 易達時“intestatibonorumpo e io“ 中文翻譯： 無（對抗）遺囑的遺產占有“intesinal tympanites“ 中文翻譯： 腸氣鼓, 鼓腸
intestate |
|
[ br ] one - half in accordance with prospective husband ' s will or revocable trust , or the laws of intestacy then in effect in hawaii if prospective husband dies intestate ; and one - half in accordance with prospective wife ' s will or revocable trust , or the laws of intestacy then in effect in hawaii if prospective wife dies intestate 如果準丈夫死亡時未留下遺囑，則其一半財產根據準丈夫的遺囑或可撤銷的信托，或夏威夷市當前生效的無遺囑的死亡法進行分配；如果準妻子死亡時未留下遺囑，則其一半財產根據準妻子的遺囑或可撤銷的信托，或夏威夷市當前生效的無遺囑的死亡法進行分配。 |
|
One - half in accordance with prospective husband ' s will or revocable trust , or the laws of intestacy then in effect in hawaii if prospective husband dies intestate ; and one - half in accordance with prospective wife ' s will or revocable trust , or the laws of intestacy then in effect in hawaii if prospective wife dies intestate 如果準丈夫死亡時未留下遺囑，則其一半財產根據準丈夫的遺囑或可撤銷的信托，或夏威夷市當前生效的無遺囑的死亡法進行分配；如果準妻子死亡時未留下遺囑，則其一半財產根據準妻子的遺囑或可撤銷的信托，或夏威夷市當前生效的無遺囑的死亡法進行分配。 |
|
If your parents and you had owned the property as tenants - in - common , your mother s share of ownership will be passed to the beneficiary named in her will or according to the law of intestacy 如有關物業是一個分權擁有的物業，你母親所占的業權便會轉到她遺囑內指定或按無遺囑承繼法所規定的受益人。 |