x
uploads/intertwine.jpg

intertwine vt.,vi.(使)纏結,(使)纏繞在一起。

intertwist

Economic revitalisation and promotion of employment are crucial for hong kong s development and are inextricably intertwined 振興經濟和促進就業是香港未來發展的重要課題,兩者息息相關,緊扣互動。

Allow any part of the subtle bodies that is twisted to untwist and separate from any other that one is intertwined with 允許精細身體中扭曲的任何部分解開扭曲,從混雜在一起的其他部分中分離開來。

Our economic interests have long been intertwined , and i firmly believe that if hong kong succeeds , china will benefit 一直以來,中國和香港的經濟是互利互惠的,我深信香港若成功,中國會受惠。

The scenario of a partial intertwine of life and works makes the author at the same time both an origin and a frame of the text 生活與作品局部交融的安排,使得作者同時成為文本的根源與框架。

Allow any part of the subtle bodies that is twisted to untwist and separate from any other that one is intertwined with 允竟? ?倩擗之?悸漸? ? ?戲捅}扭曲,從混雜在一起的其他部分中分離開來。

She tells the stories of 3 women about the intertwining romances , desires , deceits of a comedian , a lawyer and an heiress 當中有喜愛尋求刺激的女律師被騙的喜劇女演員及一名毒梟的女兒。

Two stories became intertwine d [ at a ] ceremony marking martin lurther king day at washington ' s kennedy center 在華盛頓肯尼迪中心的馬丁?路德?金日紀念儀式上,他們兩位的傳奇被相提并論。

Their two stories became intertwined to the ceremony martin luther king day at washington ' s kenneday center 這兩人的事跡為在華盛頓肯尼迪中心舉辦的“馬丁路德金日“典禮留下深刻的烙印。

Not only is the mind like the rest of the body , but the well - being of one is intimately intertwined with that of the other 不僅心靈像是身體靜止的一面,兩者的健康更是息息相關。

With china increasingly intertwined in global trade , chinese exporters are paying a price for unsafe practices 隨著中國日益融入全球貿易,中國出口商正為不安全的做法付出代價。

It simply takes as a given that societal and personal sicknesses are inextricably intertwined 它告訴我們一個簡單的事實,社會與個人的疾病是不可避免地糾纏在一起的。

Along with economic pressure goes parental pressure . inevitably , the two are deeply intertwined 與經濟壓力同時存在的是來自父母的壓力,這兩者不可避免地融合在一起。

There are advantages and disadvantage in both induction and deduction , and they are intertwined 究其實,爭論是由邏輯觀傳統形式邏輯和現代數理邏輯的不同引起的。

One of the distinctive features of michel foucault ' s thought is the intertwining of knowledge and power 福柯思想的一個顯著特點就是,對知識與權力糾纏關系的論述。

As a collective and in present time , our consciousness that is dolphin and whale is severely intertwined 今天作為一個集體,我們海豚和鯨魚的意識被嚴重混雜。

This is because web designing is intertwined with marketing , use of keywords and visibility 因為網站設計與市場營銷、關鍵字以及可視化效果的運用息息相關。

The histories of africa and europe have been intertwined over the past 100 years , and before 在過去100年以及在那之前的時間里,非洲和歐洲的歷史相互交織。

The intertwined strategies of mitigation and adaptation will be the topics of future columns 減輕壓力與適應災變的種種策略,將會是本專欄未來的議題。

If new code is too intertwined with old code , refactoring can often help resolve issues 如果新代碼和舊代碼交錯程度很高,則重構通常有助于解決問題。