I - internment 中文 - EN166

internment n.拘留；收容。 an internment camp ...

internode
Last week ' s find near the danube river city of krems is important because the newborns were buried beneath mammoth bones and with a string of 31 beads ? suggesting that the internment involved some sort of ritual ， said christine neugebauer - maresch ， the project ' s leader at the austrian academy of sciences 據美聯社9月26日報道，此次發現工作的負責人、奧地利科學學會負責人馬雷施透露說，這兩具嬰兒骨架的發現具有重要的意義，因為它們被埋在猛犸的尸骨之下，并有一串31顆珠子的項鏈陪葬，這暗示著當時的某種儀式。
Last week ' s find near the danube river city of krems is important because the newbor were buried beneath mammoth bones and with a string of 31 beads ? suggesting that the internment involved some sort of ritual ， said christine neugebauer - maresch ， the project ' s leader at the austrian academy of sciences 據美聯社9月26日報道，此次發現工作的負責人、奧地利科學學會負責人馬雷施透露說，這兩具嬰兒骨架的發現具有重要的意義，因為它們被埋在猛犸的尸骨之下，并有一串31顆珠子的項鏈陪葬，這暗示著當時的某種儀式。
Last week ' s find near the danube river city of krems is important because the newborns were buried beneath mammoth bones and with a string of 31 beads suggesting that the internment involved some sort of ritual said christine neugebauer - maresch the project ' s leader at the austrian academy of sciences . “ they could be twins “ she said . “ they have the same length limbs and were buried together . 據美聯社9月26日報道，此次發現工作的負責人奧地利科學學會負責人馬雷施透露說，這兩具嬰兒骨架的發現具有重要的意義，因為它們被埋在猛犸的尸骨之下，并有一串31顆珠子的項鏈陪葬，這暗示著當時的某種儀式。
Successive federal governments ignored them , apologising to various other groups , including 14 , 000 japanese - canadians , who also received c $ 21 , 000 ( $ 17 , 000 at the time it was paid in 1988 ) each for their internment and property expropriation during the second world war 可他們卻向其他幾個民族的人民表示了歉意，其中包括14000名日本人，他們每人領到了折合成現今幣值為21000加元的賠款（ 1988年支付時是17000元），用以賠償二戰期間對他們的扣押和對其財產的沒收。
Using the moral authority it had won by confronting both apartheid and communism , it challenged western governments whenever they seemed to be cutting legal corners ; in that spirit , it opposed britain ' s policy of internment in northern ireland 利用其對抗種族隔離以及共產主義而贏得的道德權威，大赦國際也會向西方政府發起挑戰，只要它們在法律上有所乖違；本著這一精神，大赦國際反對英國在北愛爾蘭的拘留政策。
The person in charge at the beijing municipal public security bureau has already frankly acknowledged that after the abolition in 2003 of the “ management method for internment and repatriation “ , the management of beijing ' s floating population was basically in a vacuum 北京市公安局負責人曾坦言，自2003年《收容遣送管理辦法》廢止后，北京流動人口管理基本處于真空地帶。
This morning hynes put it in , of course , the remains of the late mr patrick dignam were removed from his residence , no 9 newbridge avenue , sandymount , for internment in clasnevin “今晨這當然是海因斯寫的嘍已故帕特里克迪格納穆之遺體已由沙丘紐布里奇大街九號住所移至葛拉斯涅文安葬。
Maclntosh , who had been a policeman in ireland and malaya , came to hong kong from singapore , where he had been commissioner and had spent the war in internment 麥景陶曾任職愛爾蘭及馬來亞警隊，來港前是新加坡警務處處長，戰時曾被囚于該地的集中營。
Orcish internment camps are created . arthas joins the silver hand . ( nekros leads the dragonmaw clan and seizes control of the dragon queen alexstrasza 獸人關押所建立.阿爾塞斯加入銀手騎士團. (耐克魯斯帶領的龍喉氏族俘獲了龍后阿萊克斯塔薩
Lange agreed to take photographs in the camps because she hoped that once people saw what was happening , the internment would stop 蘭格同意拍攝營區照片是因為她希望一旦人們看見現在正在發生的事，拘留就能夠停止。
After the abolition in 2003 of the “ management method for internment and repatriation “ , many cities in china cancelled temporary residence permits 2003年《收容遣送管理辦法》廢止之后，國內不少城市取消暫住證。
Mr sun reckons it will take months to repair the damage inflicted on his business by his six - month internment 孫估計要花幾個月的時間才能恢復六個月的監禁所造成的損失。
Of the 10 internment camps that were established , two of the larger ones were in arizona 美國總共興建了10所拘留營區，其中最大的兩個營區位于亞利桑那州境內。
Expatriates were rounded up to spend dreary years in internment , or to face a sudden or slow death 外藉警務人員全被送到集中營囚禁，在營中渡過漫長歲月。