internalize vt.(-ized; -izing) 使變成內部的;使…...
vt. (-ized; -izing) 使變成內部的;使…成為個人品性的一部分〔尤指把他人的態度,想法等變成自己的思想方式〕。 n. -ization 內在化。 “internalized as relations“ 中文翻譯: 內在化為關系“internalization-defective alleles“ 中文翻譯: 內吞缺陷基因“internalized language“ 中文翻譯: 內在語言“internalization theory of values“ 中文翻譯: 價值內化論“internalized norms“ 中文翻譯: 內化規范“internalization signal“ 中文翻譯: 內化信號“internalized role“ 中文翻譯: 內在化角色“internalization of intellectual activity“ 中文翻譯: 智力活動的內化“internalizing an externality“ 中文翻譯: 外部性的內在化“internalization of externalities“ 中文翻譯: 外部性內部化; 外差因素的內化
international |
|
This process is to the lesson digestion absorption , is ruminates the experience to the bitter fruit , this process is also internalizes the feeling to the knowledge to become aware , is the soul purification and the sublimation , is the thought activation and the standard 這個過程是對教訓的消化吸收,是對苦果的反芻體驗,這個過程也是對知識的內化感悟,是靈魂的凈化和升華,是思維的激活與規范。 |
|
This does not imply that such societies have no skeptics , that everyone has without exception fully internalized the tradition , but rather that what skepticism there is has not been socially organized to offer a challenge to the upholders of the “ official ” tradition 這倒不是說該社會的人被傳統完全地內化而沒有任何的懷疑,只是這些懷疑尚未社會性地組織起來而不足以向權威的傳統挑戰而已。 |
|
Furthermore the policy of assimilation through policies such as education , religion and general attitude of the majority society to look down on us indigenous peoples have often made us internalize the perceived notion of inferiority 此外,這些吸納世居民族‘融入’現代社會的政策,如教育、宗教信仰,以及看低世居民族的態度,使得這些民族開始認為自己的東西就是不好的,應該被取代的。 |
|
The market price of anything should include all present and future costs of any pollution , environmental degradation , or other harmful effects connected with it that are passed on to society and the environment ( principle of internalizing all external costs ) 任何事物的市場價格,應包括其目前及未來引起任何的對社會、對環境的成本,包括污染、環境品質劣化、及其它各種的危害。 |
|
On the other hand , swain also claimed in the output hypothesis that as learners reflect upon their own target language uses , their output serves a metalinguistic function , enabling them to control and internalize linguistic knowledge 寫作對閱讀有巨大的促動作用。 swain在其“輸出假說”理論中認為,必須經過大量的語言實踐活動,才能內化輸入的語言,最后達到習得語言的目的。 |
|
When we can proclaim that message , first to ourselves , putting aside what others have said , what others say , what others think , and internalizing this message to ourselves and proclaiming it loud and clear that everyone might know that he truly is the son of god 放開別人的說話,別人的想法,把這信息放在我們心中,高聲宣告使人人都知道, ?的確是神的兒子,是神成為肉身。 |
|
The morals and the law all belong to social the overtop structure , the moral legalization is basic has these reflections society the universal moral value to perform law , is helpful for the morals internalizes human behavior 道德和法律都屬于社會的上層建筑,道德法律化是將那些反映社會基本的具有普遍性的道德價值加以法律化,有助于主體內在道德的對象化。 |
|
This paper puts forward the legal institution arrangement about promoting development of eco - technology from three aspects : carrying out idea of ecologicalization , internalizing environment cost and promoting and guiding green consumption 從生態化理念的貫徹、環境成本的內部化及綠色消費的促進與引導等三方面促進生態技術發展的法律制度安排是當務之急。 |
|
Poor whites i always found the hardest to photograph - at least in the usa where they have deeply internalized the prevailing american philosophy - that you are yourself to be blamed for your own misery 翻譯:通常,我在照片中很難找到白人窮人至少在美國這個地方,白種人的優勢在已經根深蒂固了,白人也有窮人,這是自作自受。 |
|
By modeling its own innovation behavior , a design consultancy can lead its clients ? or the teams or individuals within them ? to internalize the methodologies , mind frames , and cultural attributes of the consultancy itself 由塑造它自己的創新行為,一個設計顧問可以使其客戶了解其個人方法學、頭腦框架,和文化屬性。 |
|
Learner ' s inter - language fossilized some way short of target language competence while the internalized rule system contained rules that are different from those of the target language system 學習者的語際語在未到達目的語言能力時,就發生了僵化,此時其內在化的規則體系與目的語語言體系所包含的規則不盡相同。 |
|
Healthy cells typically attempt to kill internalized pathogens by having the entry vacuoles fuse with lysosomes , cellular structures containing enzymes that chop up proteins , lipids and dna 一般來說,健康的細胞會以溶小體與囊泡融合,將進入細胞的病原菌殺死;因為溶小體當中帶有分解蛋白質、脂質及dna的酵素。 |
|
When set to true , it instructs the parser to report xml names - such as the names of elements and attributes - and namespace uris as internalized strings that have been interned by invoking java . lang . string . intern 來指示解析器以內部化字符串的形式報告xml名稱(例如元素和屬性的名稱)以及名稱空間uri 。 |
|
Internalized self - doubt could be eliminated as the cause , steele and his colleagues concluded , because white men are not typically susceptible to worries about collective inferiority 由于白人男性一向不易受到集體自卑這類困擾的影響,因此史蒂爾和他的同事推斷,由此可排除內化的自我懷疑這個成因。 |
|
It is concluded that their tragedy reflects the racial and gender oppression which makes them internalize the while , middle - class values and their self - hatred is caused by the loss of their own culture and values 進一步闡明她們的自我憎恨意識是因為其價值觀的錯位和本民族文化和價值傳統的丟失。 |
|
The growth - producing process by which these patients are able to internalize the needed selfobject f unctions and to acquire the missing self structure is termed transmuting internalization 蛻變性內化即成長性的過程機制,通過此機制,病人能夠內化所需的自體客體的功能,并獲取缺失的自體結構。 |
|
“ both reifications bestow an ontological and total status on a typification that is humanly produced and that , even as it is internalized , objectifies but a segment of the self . 兩者都賦予這個類型化存有學的和整體的狀態,這些類型化是人造的,甚至當它已經內化時,也會客體化自我的某個片段。 |
|
“ specific actions , behaviors , steps , or techniques students use ? often consciously ? to improve their progress in apprehending , internalizing , and using the l2 ” ( oxford , 1994 ) 學習者為促進其對第二語言的了解、內化和使用所采用之- -通常有意識的- -特定動作、行為、步驟或技巧。 |
|
Painted face roles , from whom he learned the essential spirit of internalizing the role before externalizing it . he reinvented the persona of cao cao in the new peking opera , 他在新編歷史京劇《曹操與楊修》中成功扮演曹操,重新塑造了這個歷史人物的經典舞臺形象。 |