x
uploads/interdependent.jpg

interdependent adj.互相依賴的,互相依存的。adv.-ly

interdict

Indeed , their relevance and capacity to inspire have increased , as nations and peoples have become increasingly interconnected and interdependent 事實上,隨著國家和人民之間的相互聯系和相互依賴日益增加,它們的現實意義和感召能力業已加強。

The disturbance of qi and blood refers to a morbid state caused by deficiency and dysfunction of qi and blood , and the breakdown of their interdependent relationship 氣血紊亂指的是氣血虧虛、功能失調和相互依賴關系崩潰導致的一種病理狀態。

A project consists of a single product , but that product may include subsidiary elements , each with their own separate but interdependent product scope 項目包括單一的產品,但是產品可能包括輔助要素,每個有自己單獨的但相互依賴的產品范圍。

Rather , they are interacting and interdependent , and it is the complex interrelationships between them which determine the conditions that promote health 更貼切的說,它們互相影響并且互相依賴,這是在它們確定健康促進條件的復雜的相互干擾。

Zhang jingyue thought that , in treating deficiency of yin or yang , drugs tonifying both yin and yang should be used , because yin and yang are interdependent 張景岳認為,治療陰虛或陽虛應該同時應用滋陰和扶陽的藥物,因為陰陽是相互依存的。

In the society , the public , private and the third sectors are recognized for their essential and interdependent contributions to quality of life 因此,無論政府、私人企業、以至非牟利界別,互相支持、彼此配合,共同為提高生活質素而努力。

Holism in somehow narrow sense means that patient is seen as a living entity / system whose components are all interconnected and interdependent 狹義的整體觀念,把患者看成一個生命的整體/系統。它的各個部分是相互聯系和相互依存的。

This is not about narrow national security it is about our collective security in a fragile and increasingly interdependent world 這不是單純的國家安全問題,在當今這個脆弱而又相互依賴的世界里,這是一個關系到各國總體安全的問題。

Then , the thesis comments farmers ’ systematization change from interdependent group to elementary cooperation to high cooperation to people ’ s community 本文的主要結論如下: ( 1 )提高農民組織化程度是解決“三農”問題的關鍵。

Recognising that humans share this planet with other species and other forms of life and that all forms of life co - exist within an interdependent ecosystem 基于人類與其他物種和生命型態共享地球,且共生于相互依存的生態系。

Quality of service web services are interdependent in nature . service providers have to rely on each other for the provision of web services 鑒于網絡服務互相依賴的特性,服務提供者必須互相依賴才能提供周全的網絡服務。

So the three components of intellectual capital are interacting and interdependent . they jointly accelerate the promotion of performance . iii 因此智力資本的三個構成是相互影響,相互依托的,共同促進組織績效的提升。

Cvs uses a branch model to support multiple courses of work that are isolated from each other but still highly interdependent Cvs使用分支( branch )模型來支持彼此獨立而又高度相互依賴的多個工作流程( course of work ) 。

Helping our youth take on the responsibility in the changing and interdependent world , and to prepare for obtaining developing opportunity 幫助年輕人在這個不斷變化,相互依賴的世界承擔責任,為獲得發展機會做好準備。

These two tasks are related and even interdependent , such that you want to avoid creating a new table unless you can fill it with data 這兩個任務是相關甚至相互依賴的,因此除非可用數據填充表,否則應避免創建新表。

Distribution of expertise , economies of scale , restricted budgets will be imperatives for universities to become more interdependent 專門知識的分布、經濟規模效益及有限的財政預算,將成為各大學互相依存的動力。

An organization and its suppliers are interdependent and a mutually beneficial relationship enhances the ability of both to create value 組織和它的供應商是相互依賴的。互利互助的關系增強了雙方創造價值的能力。

An organization and its suppliers are interdependent and a mutually beneficial relationship enhances the ability of both to create value 組織與其合作伙伴是相互依賴的,互利的合作關系增強彼此創造價值的能力。

Some compromises have to be taken on a situation where causes are interdependent ( e . g . , where they ' re mutually exclusive 而在那些原因相互依賴的情況下,我們必須做一些折中(例如,在那些相互排斥的地方) 。