I - intercession 中文

intercession n.1.調解，說情。2.【宗教】代人祈禱。短語和例子ma...

intercessor
It is clear that without supreme master ching hai s ongoing work and intercession on behalf of all beings , the indian ocean tsunami disaster could have been far worse , and that the souls who have departed now rest in her infinite care 我們知道，倘若不是清海無上師為全人類的福祉，不遺馀力地付出與化解，情況可能變得更糟。我們也了解，往生者的靈魂已受到師父無微不至的照顧，獲得安息。
Tell them yourself that i was taken by bandits , and that without your generous intercession i should now have been sleeping in the catacombs of st . sebastian , instead of receiving them in my humble abode in the rue du helder . 請您當面告訴他們，我的確被強盜綁去過，要不是您仗義搭救，恐怕我現在早已躺在圣塞巴斯蒂安的陵墓里，而決不可能再在海爾達路我這間寒舍里接待他們啦。 ”
It is the man who yields himself wholly to the leading of the holy spirit who will feel urged , by the compulsion of a divine love , to the undivided surrender to a life of continual intercession , because he knows that it is god who is working in him 乃是一個肯將自己完全降服于圣靈引領的人才會受這神圣的愛催促而專一過著一直代禱的生活，因為他知道那是神自己作工在他里面。
It is not for them to be content with this as a sign of his approval : but rather to say , if he has thus blessed our feeble efforts and prayers , what will he not do if we yield ourselves wholly to a life of intercession 這并不是說人就可以滿足于此，以為神已祝福；而毋寧說：如果像我們這樣微弱的禱告，神尚且施恩，那么我們若將全人投入代禱中，神將更施何等的恩呢！
In all this , intercession is the chief and essential element ; because it is in it that his servants enter into the full fellowship with christ , and receive the power of the spirit and of heaven as their power for service 在這里代禱是主要的元素，因為在這里，他的仆人能與基督有完全的相交，接受那天上的圣靈的能力作為他們工作的能力。
Are the thoughts to which this little book has given utterance not a sufficiently grave indictment of the subordinate place given to intercession in the teaching and practice of the church , with its ministers and members 這本小冊子所談到的，豈不是嚴肅地定罪教會，不論在教訓或實行方面，工人與弟兄姊妹都沒有重視代禱的重要性嗎？
To such , not only the morning watch and the hours of stated devotion , but all times and seasons will witness an attitude of intercession that refuses to let god go until he crowns his workers with victory 對這班人來說，他們不僅守晨更且每天定時的禱告，更是隨時隨刻作代禱的見證，他們從不放過神，直至神為他們戴上得勝的冠冕。 ”
To the true believer , on the contrary , it holds out the promise of the highest happiness , of a life crowned by all the blessings that can be brought down on souls around through his intercession 但對一個真實的基督徒而言則恰相反，這句話乃說出神應許于人者乃最高的喜樂，一種充滿著一切福氣的生活，借著代禱而臨到人。
In that prayer we have revealed to us the heart of him whose place is at the right hand of god , with the wonderful power of intercession that he exercises there , and the power to pour down the holy spirit 在那次禱告中我們看見他的心，他的地位是在神寶座的右邊，他在神前代禱有何等奇妙的大能，并將圣靈傾倒的權能。
There is nothing that can so help us to prove the power and the faithfulness of god to his word , as when we reach out in intercession to the multitudes , either in the church of christ or in the darkness of heathenism 當我們為著教會或在黑暗中的外邦人代禱時，這最能幫助我們證實神在他的話中顯為何等有能? ?信實。
Then pray intensely and persistently that god may give the power of his holy spirit on you and his children around you , that the power of intercession may have the place that god will honour 然后迫切及不斷地禱告神將圣靈的能力賜給你及所有你四周所有神的兒女們，使代禱之能顯在蒙神尊重的地位中。
As long as christians simply think of being saved , and of a life which will make that salvation secure , they never can understand the mystery of the power of intercession to which they are called 若神的兒女僅以得救為滿足，并且過著一種蒙恩的生活，他們就永不能領會，他們蒙召作代禱之能力奧秘。
And it is often through the intercession of the worlds most innocent and unassuming residents animals , children and young adults that we can learn the most precious lessons in this area of virtue 經由動物小孩與青少年這群世界上最天真最謙遜的居民請求，讓世人學習到愛護動物的這個寶貴功課。
He in heaven and we on earth must have one mind , one aim in life ? that we should , from love to the father and to the lost , consecrate our lives to intercession for god ' s blessing 他在天上，我們在地上卻同有一個心志，一個目標? ?由于對父神及對那迷失人的愛，將自己獻上，藉著代禱帶下神的祝福。
And in thy awful second coming , make me , a sinner , worthy to stand on the right hand of thy glory , through the intercessions of thy holy and most pure mother and of all thy saints 因你至圣無玷的母親及諸圣的代禱，求你使我罪人得以在你威嚴可畏的第二次降臨時，得以站立在你光輝榮耀的右邊。
Our gracious father , hear our prayer and teach thy church , and teach each of us , what is the glory , what the blessing , what the all - prevailing power of intercession 禱告：我們慈愛的父神，垂聽我們的禱告并且教導你的教會教導我們每一個人，使我們知道代禱的榮耀、祝福，也是戰勝一切的力量。
Adele , when lifted in , commenced kissing me , by way of expressing her gratitude for my intercession : she was instantly stowed away into a corner on the other side of him 阿黛勒一被拎進車子，便開始吻起我來，以表示對我替她說情的感激。她很快被藏到了靠他一邊的角落里。
Ever blessed father , we do most humbly beseech thee , restore again graciously to thy church the spirit of supplication and intercession - - for jesus ' sake . amen 禱告：永遠可稱頌的父阿，我們俯伏懇求你施恩，恢復教會懇求與代禱的靈。 ? ?奉主的名。阿們。
Therefore pray not thou for this people , neither lift up cry nor prayer for them , neither make intercession to me : for i will not hear thee 16所以，你不要為這百姓祈禱。不要為他們呼求禱告，也不要向我為他們祈求，因我不聽允你。

名稱
說明
信箱
電話
圖片	移動背景圖固定背景圖重製上傳圖片

intercession

intercession n.1.調解，說情。2.【宗教】代人祈禱。短語和例子ma...

intercessor

Ever blessed father , we do most humbly beseech thee , restore again graciously to thy church the spirit of supplication and intercession - - for jesus ' sake . amen 禱告：永遠可稱頌的父阿，我們俯伏懇求你施恩，恢復教會懇求與代禱的靈。 ? ?奉主的名。阿們。

Therefore pray not thou for this people , neither lift up cry nor prayer for them , neither make intercession to me : for i will not hear thee 16所以，你不要為這百姓祈禱。不要為他們呼求禱告，也不要向我為他們祈求，因我不聽允你。