I - insupportable 中文 - EN166

insupportable adj.1.難堪的，難忍的，不能忍受的。2.無根據的，無...

insuppressible
Said my reason , forced by the agonising stimulus into precocious though transitory power : and resolve , equally wrought up , instigated some strange expedient to achieve escape from insupportable oppression - as running away , or , if that could not be effected , never eating or drinking more , and letting myself die 我的理智呼喊著。在痛苦的刺激下我的理智變得早熟，化作了一種短暫的力量。決心也同樣鼓動起來，激發我去采取某種奇怪的手段，來擺脫難以忍受的壓迫，譬如逃跑，要是不能奏效，那就不吃不喝，活活餓死。
The uncontrollable and hopeless mass of decomposition so engendered , would have polluted the air , even if poverty and deprivation had not loaded it wit ! their intangible impurities ; the mo bad sources combined made it almost insupportable 這樣，即使貧窮困乏不曾把它看不見摸不到的骯臟籠罩住戶大樓，垃圾分解所產生的無法控制也無可救藥的骯臟也能叫空氣污染。
Most people would have termed her a splendid woman of her age : and so she was , no doubt , physically speaking ; but then there was an expression of almost insupportable haughtiness in her bearing and countenance 多數人都會把她看成是那個年紀中的美人。以形體而言，她無疑就是這樣。不過她的舉止和表情顯出一種令人難以容忍的傲慢。
Marina was to reach her own limits of insupportable pain two years later when her father - - whom she hadn ' t seen since pablito ' s death - - himself died and she became a multimillionaires 自帕布列圖去世后她就未見過她父親，當兩年后她父親也去世時，瑪利娜那無助的痛苦達到了極限，同時她成了一位擁有百萬家財的女富豪。
The results of what you have done become in time to you utterly insupportable ; you take measures to obtain relief : unusual measures , but neither unlawful nor culpable 你行為的惡果，到頭來使你絕對無法忍受。你采取措施以求獲得解脫，非正常的措施，但既不是非法，也并非有罪。
“ you are considering how insupportable it would be to pass many evenings in this manner - in such society ; and indeed i am quite of your opinion “你心里正在想，許多個晚上都是跟這些人在一起無聊度過的，這實在叫人受不了，我跟你頗有同感。
Because screen layout changes are common , the constant manual updating of tests becomes insupportable 因為屏幕布局變化是常見情況，所以經常手動更新測試也變得無法忍受。
You are thinking how insupportable it would be to spend many evenings in such a tedious company 我在想：許多個晚上和這些乏味的人一起無聊的度過，這真讓人受不了。
Some evenings it became , as the french say , insupportable 這樣的夜晚，正像法國人說的那樣，已經變得讓我不堪忍受。
I can ' t hold with him , he ' s insupportable 我不能容忍他，他簡直使人受不了。
Insupportable - unnatural - out of the question “不能容忍不通人情辦不到的！ ”
She cherished such visions from day to day, until her residence in london began to become insupportable and tedious to her . 她日復一日地懷著這樣的憧憬，直到她認為在倫敦住下去已成為一件不能忍受和令人生厭的事情了。
It was necessary to give him a wife who would be the worst and most insupportable wife since xanthippe . 有必要讓他有一個自姍賽比以來最壞，最無法相處的妻子。
I resolve to free mankind from the insupportable burden of the existence of those lurking ruffians . 我決心要為民除害，把這群偷雞摸狗的流氓鏟除掉。
It would be insupportable if these were to be examined one at a time . 如果一次只查看一個形象，那就難以忍受了。
At such an assembly as this it would be insupportable . 在這樣的舞會上跳舞，簡直叫人受不了。
The heat of this summer is really insupportable . 今年夏天的酷暑實在令人無法忍受。