instauration n.1.恢復,修復,更新。2.〔古語〕設立,建立。
n. 1.恢復,修復,更新。 2.〔古語〕設立,建立。 “instaurator“ 中文翻譯: n. 1.復興者,重建者。 2.創立者,設立者。 “instate“ 中文翻譯: vt. 任命,使就任;安置,設置。 “instays“ 中文翻譯: 正在掉搶“instat return mirror mechanism“ 中文翻譯: 瞬時回鏡機構“instead“ 中文翻譯: adv. 代替,頂替。 come another day instead 改天再來吧。 Give me this instead. 請改拿這個給我。 instead of 代替,而不是(I'll go instead of you. 我愿代你去。 I gave him advice instead of money. 我給了他忠告而沒有給他錢)。 “instarlarvae“ 中文翻譯: 幼蟲齡期“instead adverb“ 中文翻譯: 代替“instar larvae“ 中文翻譯: 幼蟲齡期“instead instead of“ 中文翻譯: 而不是“instar form of larvae“ 中文翻譯: 幼蟲的齡態
instaurator |
|
First of all , the thesis reviews the mortgage system historically and makes a comparative analysis on mortgage between the common law and the chinese law , it shows that there have great differences among the qualification for instauration requirement of mortgage , rights and obligations of parties of the mortgage contract , and the method of the right realization 首先,本文對按揭制度進行歷史考察,并對英美法上和中國大陸的按揭作了比較分析,得出兩者在按揭設立的條件、按揭合同當事人的權利義務、權利實現方式等方面存在區別。 |
|
Therefore according to the historical causes for the development of arbitration system , the nature of arbitration and china ' s realities , the instauration of an arbitration organization shall be under the guidance of the legislatures instead of that of the administrative organs to avoid administrative intervention 為此,結合仲裁制度產生的基礎、仲裁性質和中國國情(中國的商會還不成熟) ,我們應當對之進行完善:改變仲裁機構設立完全由行政機關干預或主導之狀況,而由立法機關來主導、組織。 |
|
After the implementation of water regulation , the river course in delta reaches the minimum ecological flux , and no flow interruption take place ; the runoff flowing into the sea and the transporting sediment increase ; the areas of fresh water wetland is also increased gradually ; species variety get instauration obviously 結果表明,黃河水量統一調度后,河口三角洲最小河道生態基流在非汛期基本得到滿足,斷流現象不再發生,徑流入海率和輸沙入海量有所增加,淡水濕地面積逐漸增多,物種多樣性明顯得到改善。 |
|
Many schools , leaders , teachers , students even parents are focusing on instauration of net classroom and attempt of web - based teaching - how to make net serve for teaching becomes an important task of teaching staff in order to make good use of internet to teach biology , i have designed and explored < nutrition and food hygiene > web - based curriculum , by doing many investigations about web - based teaching , the thesis is divided into six chapters the first chapter gives a brief account of the significance of web - based curriculum about biology reach - based learning 網絡教室的建立,網絡教學的嘗試,正成為學校、領導、教師、學生甚至家長們關注的熱點問題。如何讓網絡為教學服務,正成為教育工作者研究的重大課題。為使網絡在生物學教學中充分發揮作用,在大量查閱網絡化課堂教學文獻的基礎上,本人設計制作了生物研究性學習? ? 《營養與食品衛生》網絡課程,并進行了一定的實踐探索。 |
|
This paper illustrates the impersonal inevitability and possibility to set up the second - board market of our country by contrastive researches on its procreant reason , background and overseas primary operational patterns , and designs instauration pattern and market regulations of the second - board market of our country by the numbers 因此分析和研究我國二板市場的運作模式有著主要的理論和現實意義。本文通過二板市場產生的原因、背景及國外主要二板市場運作模式的對比研究,闡明我國開設二板市場的客觀必然性和可能性。 |
|
From the instauration of the federation , with the end of industrialization and urbanization in quebec ( from 1930 ' s to 1950 ' s ) and the erupting of the quiet revolution which had epochal significance in 1960 ' s , the issue of que - bec experienced a process , which is from pan - nationalism to nationalism of quebec , from negative to positive and aggressive , from a kind of thought to a separation movement 自1867年聯邦成立至今的100多年中,伴隨著魁北克工業化、城市化進程的完結( 20世紀30至50年代)以及具有時代意義的“平靜革命” ( 20世紀60年代)的爆發,魁北克問題經歷了一個由泛加拿大法裔民族主義到魁北克地區法裔民族主義,由消極保守轉為積極進攻,由一種思潮轉變為分離運動的嬗變過程。 |
|
Through researching these characteristics of real - time data received deeply , some good measures are put forward and accepted to improve the fault - tolerance performance of the fault diagnosis system in the thesis , such as advance disposing of real - time switch information and instauration of dummy switch etc . based on the data information received , three starting arithmetic is developed in the thesis 本文在深入研究決策系統接收到的實時數據信息特點后,針對不同的情形進行不同的處理,它們是:對故障前后信息及故障時跳閘開關信息的確定、實時開關變位信息的預處理、虛擬開關的設立等。從投入現場運行以來,這些處理方法取得了良好的預期效果,提高了故障診斷系統的容錯性和抗噪聲能力。 |
|
Instauration of second - board market is a challenge task for the securities estate in china . the impetus of nasdaq market for american economy is focused attention by all countries . the pith of nasdaq market is dealer system , then one of the key questions in microcosmic design of second - board market in china is whether introduce dealer system into market 二板市場的設立對中國證券業來說是一個具有挑戰性的課題, nasdaq市場對美國經濟的推動力舉世矚目,而nasdaq市場最核心的部分是做市商制度,那么,在國內二板市場微觀設計中是否引入做市商制度就成為關鍵問題之一,本文即是針對該問題展開研究。 |
|
Article 15 contract between parties concerning instauration , alteration , transfer and elimination of property rights of immovables shall , except otherwise provided by law or agreed on in contract , shall go into effect since the contract comes into existence ; the circumstances in which real property rights haven ' t been registered shall not interfere with effectiveness of the contract 第十五條當事人之間訂立有關設立、變更、轉讓和消滅不動產物權的合同,除法律另有規定或者合同另有約定外,自合同成立時生效;未辦理物權登記的,不影響合同效力。 |
|
As a new mode of economic development , recycling economy , with the ideas of “ reduction , reuse , recycling “ , can be applied to guide overall planning modification of land use , eco - industrial park construction , new economy accounting instauration , ecological restoration , land consolidation and reclamation so as to economize and realize the intensiveness of land use , improve the land quantity and secure sustainable land use 循環經濟作為一種新的經濟發展模式,運用循環經濟“減量化、再使用、再循環”的理念指導土地利用總體規劃修編、生態園區建設、新經濟核算體系建立、生態退耕和土地整理復墾,可以節約和集約用地,提高土地質量,從而保證土地資源的可持續利用。 |
|
In a word , the climate conditions of temperature increasing , precipitation increasing and evaporation decreasing benefit the climate change to the direction of wet and warm , benefit to decrease the loss of earth ' s surface humidity , benefit the instauration of plant cover , benefit to self - restraint headwaters , and can regulate the circumjacent climate better 總體而言,氣溫升高、降水增多、蒸發減少的氣候條件,有利于氣候向暖濕化方向轉變,有利于減少地表水分的損失、恢復植被、涵養水源,能更好地調節周邊的氣候。 |
|
Based on the large - scale investigations and the trial data , as well as the research results and related analysis data in the last few years , from the viewpoint of system theory , the ecological water requirement in minqin is calculated , and the suggests about the instauration of damaged ecosystem under certain water resources are put forward 摘要在大量調查資料及試驗的基礎上,結合對近幾年來的科研成果及相關資料分析,從系統的角度,研究了石羊河流域生態需水量,并提出了在一定水資源條件下的受損生態系統恢復建議。 |
|
This paper illustrates the impersonal inevitability and possibility to set up the second - board market of our country by contrastive researches on its procreant reason , background and overseas primary operational patterns , and designs instauration pattern and market regulations of the second - board market of our country by the numbers 本文通過二板市場產生的原因、背景及國外主要二板市場運作模式的對比研究,闡明我國開設二板市場的客觀必然性和可能性。并系統地對我國二板市場的設立模式及市場規則進行了總體設計研究,主要內容有以下幾方面: 1 |
|
Secondly , it analyses different deal systems of second - board markets in all countries and elicits : at present the mainstream of deal system in second - board markets is auction system , and most of the deal systems in second - board markets come from main board markets because it reduces the instauration costs and is convenient for brokers and investors to trade off 然后,對世界各國二板市場及其交易機制進行比較研究,得出:當前世界二板市場交易制度的主流是競價制,且大部分二板市場的交易機制都是從主板市場那兒延續過來的,這樣可降低二板市場的設立成本,便于經紀商和投資者迅速適應交易。 |
|
Resource and energy over exploitation and consumption make serious bad influence on environmental protection and ecological balance . due to obvious supplies and demands , high cost , low price and reasonless configuration , most of ferroalloys factories don ’ t reach design production and have little profit and under instauration 且低水平重復建設嚴重,導致鐵合金產品嚴重供大于求,產品結構和生產廠家布局不合理的矛盾日漸突出,資源、能源過度開發和消耗,對環境產生嚴重影響。 |
|
Corpus luteum element secretes inadequacy , opposite or estrogen is absolutely overmuch , hyperplasia of organization of the mammary gland in cycle of menstruation of as a result and instauration process occur disorder , make mammary gland conduit or gland bubble epithelial and proliferous , breast is in charge of dilate to become bursa state , form bump 黃體素分泌不足,雌激素相對或絕對過多,以致月經周期中乳腺組織增生和復舊過程發生紊亂,使乳腺導管或腺泡上皮增生,乳管擴張成囊狀,形成腫塊。 |
|
The instauration and implement of this system can be taken as an important landmark in the history of our protecting to intellectual asset . it has great significance for our country to increase protection to intellectual assets and adapt itself to new requirements of protecting intellectual assets 這一制度的設立、實施可以說是我國知識產權保護制度史上的一個重要的里程碑,它對加大知識產權保護力度,適應我國入世后對知識產權的保護具有重要意義。 |
|
With the instauration of digital libraries , a lot of electronic literature resource purchased , special databases and subject navigation systems self - constituted are provided . these resources provide influence literature deposits and retrieve services 隨著各個高校數字圖書館的逐步建成,在圖書館的主頁上提供了大量外購的電子文獻資源、自建的各種特色數據庫、各種學科的導航庫等等,向讀者提供豐富的文獻存儲和檢索服務。 |
|
The taoist school argued that the allocation of privilege , stipulation of rank relations , instauration of different kirks were all invented for some political profits , which were nothing more than a construction of language 為此,道家提供了另一種語言的操作,來解除語言暴虐的框限,讓被壓抑、逐離、隔絕的自然體(天賦的本能本樣)的其他記憶復蘇,引向全面人性、整體生命的收復。 |