instalment plan [system] 〔美國〕分期付款購貨法(buy on ...
[system] 〔美國〕分期付款購貨法(buy on the instalment plan 用分期付款辦法購買)。 “instalment“ 中文翻譯： n. 1.分期付款中的每期應付款，攤付金。 2.(叢書雜 ...“plan“ 中文翻譯： n. 1.計劃，設計，方案，規劃；方法；進程表；時間表。 ...“buy on the instalment plan“ 中文翻譯： 用分期付款的辦法購買“by instalment“ 中文翻譯： 分期付款; 分期支付“instalment“ 中文翻譯： n. 1.分期付款中的每期應付款，攤付金。 2.(叢書雜志等的)一部，一期，(小說等)分期連載的一部分。 3.〔古語〕＝installation. monthly instalment 每月攤付的款項。 pay by [in] instalments 分期付款。 appear in instalments 分期發表[出版]。 “delivery in instalment“ 中文翻譯： 分期交貨“instalment basis“ 中文翻譯： 分期付款制“instalment bond“ 中文翻譯： 分期付款債券“instalment bonds“ 中文翻譯： 分期償還債券“instalment business“ 中文翻譯： 分期支付營業“instalment buying“ 中文翻譯： 分期付款購貨“instalment certificates“ 中文翻譯： 分期付款股票; 分期付款收據“instalment contract“ 中文翻譯： 分期分批履行合同“instalment contracts“ 中文翻譯： 分期付款售貨合同“instalment credit“ 中文翻譯： 分期付款信貸“instalment delivery“ 中文翻譯： 分期交貨“instalment financing“ 中文翻譯： 分期還款信貸“instalment guarantee“ 中文翻譯： 分期付款保證函“instalment loan“ 中文翻譯： 分期付款貸款“instalment on marriage“ 中文翻譯： 分期付款娶老婆; 付款娶老婆“instalment premium“ 中文翻譯： 分期支付的保險費“instalment purchase“ 中文翻譯： 分期付款購買; 分期付款進貨“instalment receipt“ 中文翻譯： 分期付款收據“instalment repayment“ 中文翻譯： 分期還款“instalment sale“ 中文翻譯： 分期付款銷售; 分期收款銷售
instance |
|
Generally , a surcharge will be imposed on tax overdue irrespective of whether an instalment plan , on the ground of a taxpayer s financial difficulties , has been accepted by the department 一般而言，納稅人因經濟困難而與稅務局達成分期繳稅的安排，逾期的稅款亦需繳交附加費，此舉有助鼓勵市民準時交稅。 |
|
While instalment plans might not work for jewellery buyers , it can be a useful way of hanging on to purchasers of other relatively expensive services 對珠寶購買者來說，分期付款方式可能行不通，但對于其它相對昂貴服務的購買者來說，這也許能留住。 |
|
Members can enjoy membership price on the purchases of towngas designated residential appliances or enjoy 10 - month interest - free instalment plan 會員憑卡可以會員優惠價購買指定之住宅式煤氣爐具，或可享有 |
|
For the latest instalment plan you can enquire your cash bonus rewards and redeem your bonus points online . request for statement 于大新e - banking隨時查閱信用卡即刻有錢分有分共享紀錄 |
|
One customer told the researchers that offering the instalment plan made the jewellery company look “ tacky “ 一位顧客告訴研究人員，提供分期付款方案使這家珠寶公司顯得“俗氣” 。 |
|
Flexible instalment plan 靈活分期計劃 |