x
uploads/inspire.jpg

inspire vt.1.吸,吸氣 (opp. expire)。2.注入...

inspired

Something had gone terribly wrong with the pure, uncomplicated america whose image had inspired his earlier realism . 早年激起他提倡現實主義的那個純潔、簡單的美國,已是弊害叢生了。

The women's voluntary services, under the inspiring leadership of lady reading, also played an invaluable part . 在里丁夫人的積極領導下,婦女防空志愿隊也起了無法估計的作用。

In my military history i've acknowledged his adroitness and his inspiring force as a politician . 在我的戎馬生涯里,我曾說過,作為一個政治家,他表現出機敏和鼓舞人心的力量。

When i knew them but as mere strangers, they had inspired me with genuine affection and admiration . 在她們還只是作為陌生人和我相識的時候,就已經引起了我由衷的愛和崇敬。

The evidence available does not inspire confidence that commodity policies can solve farmers' economic problems . 現有的證據并不能使人確信商品政策能解決農民的經濟問題。

What was needed to appeal to the floating voters was the ability to inspire them with a sense of conviction . 吸引那些動搖不定的投票者所需要的是喚起這些人的堅定信念。

His manner was so fervent and inspiring that mr. lorry caught the flame, and was quick as youth . 他態度這樣誠懇和熱烈,以至勞雷先生也被燃燒,象年青人一樣靈敏起來了。

He was inspired by an active social concern, perhaps because he knew the hardships of humble origins . 也許是因為他懂得出身卑賤的苦難,所以他熱衷于活躍的社會事務。

The people had come to love him as an inspiring leader and a wise , warm-hearted , honest man . 人民已把他作為一位具有感召力的領袖,聰明,熱情,誠實的人而愛戴他。

All day long the music of those inspiring words sang through those people's heads . 一天到晚,這幾個令人神往的字象美妙的音樂似的,在這兩個人的腦子里響個不停。

Inspired by the devil to a final effort, he added: “what a shame you leave india so soon. “ 末了,他鬼魂附身似地又說了一句:“你這么快就離開印度,多么可惜!”

I suppose i also looked up to her as somebody beautiful, brilliant--occasionally inspired . 我同時也尊敬她,認為她是一個美麗的有才能的女人--有時靈感煥發。

The success of opec has inspired countries exporting primary products other than oil . 石油輸出國組織的勝利鼓舞了輸出其它初級產品而不是輸出石油的國家。

You were steeped in that sentiment which has so little of earth in it, and which music so well inspires . 你就象是陶醉在音樂所喚起的飄飄欲仙的情感中。

He had inspired and run the risks for a sweeping and creative revision of our foreign policy . 他冒著風險,倡導了對我國外交政策的全面和建設性的改革。

He later told me that he had been inspired to call me after reading in your column . 他后來告訴我說,他是讀了你的專欄之后受到啟示才給我打電話的。

Prophets perform their service by inspiring ordinary men and women with their vision . 預言家們的作用在于以他們所憧憬的東西去激勵普通的男男女女。

Certainly it inspired new england's best writer in the genre, jellett . 這些作品肯定給了朱厄特不少靈感,朱厄特是描寫新英格蘭地方色彩最好的作家。

Like most scientists, vince lord was inspired by the challenge of the unknown . 同大多數科學家一樣,文斯洛德也為未知領域的挑戰而激動。