inoperative adj.1.不起作用的。2.(法律、規章等)不生效的。n...
adj. 1.不起作用的。 2.(法律、規章等)不生效的。 n. -ness “inoperative account“ 中文翻譯： 不活動賬產“inoperative component“ 中文翻譯： 失效部件“inoperative pariod“ 中文翻譯： 非運行期“inoperative pass“ 中文翻譯： 閉口式孔型“inoperative period“ 中文翻譯： 非運行期; 停機時間“inoperative position“ 中文翻譯： 不工作位置“quiescent inoperative“ 中文翻譯： 未起作用的/沉默“engine-inoperative characteristics“ 中文翻譯： 發動機不工作時的飛機特性“engine-inoperative flight“ 中文翻譯： 發動機停車飛行“hydraulic pump inoperative light“ 中文翻譯： 液壓泵失效信號燈“inoperative-spoilers landing“ 中文翻譯： 擾流片失效著陸“one-engine inoperative climb“ 中文翻譯： 單發停車上升“one-engine-inoperative landing“ 中文翻譯： 單發停車著陸“roll into the inoperative engine“ 中文翻譯： 向停車的發動機方向壓坡度“two-engine inoperative climb“ 中文翻譯： 雙發停車上升“inoperation“ 中文翻譯： 不操作; 在操作中 正在操作“inoperating contact“ 中文翻譯： 停用觸點“inoperable trisystem“ 中文翻譯： 不能操作跳脫系統“inoperable sensor“ 中文翻譯： 不能操作感測器“inoperable mirror group“ 中文翻譯： 不能操作的鏡象組
inoperculate |
|
The court of a contracting state , when seized of an action in a matter in respect of which the parties have made an agreement within the meaning of this article , shall , at the request of one of the parties , refer the parties to arbitration , unless it finds that the said agreement is null and void , inoperative or incapable of being performed 3如果締約國法院受理一個案件，而就該案所涉及的事項，當事人已經達成本條意義中的協議時，除非該法院查明該項協議無效未生效或不可能履行，應該依一方當事人的請求，令當事人將案件提交仲裁。 |
|
In case public telephone networks become inoperative on entering year 2000 , airline operators can come to the amo or meteorological briefing area inside the passenger terminal building to collect flight documents . the briefing station in the mba is connected to our mids equipment at the amo via private cables which are date - insensitive 當過渡公元2000年時，若公用電話網絡失靈，航空公司可到機場氣象所或客運大樓的氣象簡報室收取飛行文件，簡報室的簡報站是以不受日期影響的專用線路接駁至mids的。 |
|
Account should also be taken of articles 7 and 11 of the guarding of machinery convention , 1963 ( no . 119 ) , and the corresponding provisions of the guarding of machinery recommendation , 1963 ( n . 118 ) , under which the obligation to ensure compliance with the requirement that machinery in use is properly guarded , and its use without appropriate guards prevented , rests on the employer , while there is an obligation on the worker not to use machinery without the guards being in position nor to make inoperative the guards provided 還應考慮《 1963年機器防護公約》 (第119號)第7和11條以及《 1963年機器防護建議書》 (第118號)的相應規定，根據這些規定，雇主有責任確保符合對使用的機器進行適當的防護、防止使用無保護裝置機器的要求；而工人則有責任不使用未安保護裝置的機器，亦不得損壞這些保護裝置。 |
|
In a remote communication system , the action taken by a control station whereby messages addressed to an inoperative station are accepted and stored at the control station until they can be sent to the destination station . the control station may be a computer in a message switching system 在遠程通信系統中，當報文發往的工作站處于不工作狀態時控制站所采取的行動，即接收并存儲該報文直到該工作站恢復工作時，再由控制站將報文送給它。在報文交換系統中，控制站可以是一臺計算機。 |
|
Since all these buildings are designed for seawater cooling system only , the cwpss have to be re - provisioned to initial areas of reclamation before the existing ones could be rendered inoperative by reclamation to ensure continued operation of the buildings 由于這些建筑物的設計只能容許海水冷卻系統，有需要在停用現有的冷卻用水抽水站前，將其重置于中區填海第三期工程中初期的填海范圍內，以確保有關的建筑物能繼續運作。 |
|
This article shall be inoperative unless it shall have been ratified as an amendment to the constitution by the legislatures of the several states , as provided in the constitution , within seven years from the date of the submission hereof to the states by the congress 本條除非在國會將其提交各州之日起七年以內，由各州議會按本憲法規定批準為憲法修正案，不得發生效力。 |
|
This article shall be inoperative unless it shall have been ratified as an amendment to the constitution by conventions in the several states , as provided in the constitution , within seven years from the date of the submission hereof to the states by the congress 本條除非在國會將其提交各州之日起七年以內，由各州制憲會議依本憲法規定批準為憲法修正案，不得發生效力。 |
|
In a remote communication system , the action taken by a control station whereby messages addressed to an inoperative station are accepted and stored at the control station until they can be sent to the destination station 在遠程通信系統中，當報文發往的工作站處于不工作狀態時控制站所采取的行動，即接收并存儲該報文直到該工作站恢復工作時，再由控制站將報文送給它。 |
|
This article shall be inoperative unless it shall have been ratified as an amendment to the constitution by the legislatures of three - fourths of the several states within seven years from the date of its submission to the states by the congress 本條除非在國會將其提交各州之日起七年以內，由四分之三州議會批準為憲法修正案，不得發生效力。 |
|
6 . this article shall be inoperative unless it shall have been ratified as an amendment to the constitution by the legislatures of three - fourths of the several states within seven years from the date of its submission 第六款本條除非在其提交各州之日起七年以內，自四分之三州議會批準為憲法修正案，不得發生效力。 |
|
5 a withdrawal of a declaration made under article 94 renders inoperative , as from the date on which the withdrawal takes effect , any reciprocal declaration made by another state under that article . article 98 撤回根據第九十四條做出的聲明，自撤回生效之日起，就會使另一國家根據該條所做的任何相互聲明失效。 |
|
To ensure our weather services for the airport go uninterrupted when control tower becomes inoperative , the observatory has its backup facilities ready and running 24 hours a day 當機場控制塔不能正常運作時，為確保氣象服務不會中斷，天文臺已安排后備設施全日二十四小時不停運作，隨時可供使用。 |
|
While the reliability of solar panels is high , prolonged overcast conditions and rainy weather lead to little or insufficient solar energy , rendering these stations inoperative 雖然太陽板性能可靠，但遇上長時間天陰或下雨，這些自動氣象站的運作便會因太陽能量不足而受到影響。 |
|
“ it makes number one because it was declared inoperative , “ said global language monitor president paul jj payack . in second place was the ill - fated book title 全球語言監控機構總裁鮑爾jj佩雅克說： “這一說法之所以排在第一位，主要是因為它實際上是句廢話。 ” |
|
It also manages air traffic control within centers where there are problems ( bad weather , traffic overloads , inoperative runways ) 同時對于緊急情況，指揮中心將進行直接處理，如出現惡劣天氣狀況，交通超載或者緊急更換飛機跑道等。 |
|
The aircraft is ( more or less ) under control at the moment . my left wing slightly damaged , left outboard engine smashed and inoperative 此刻飛機可以（多少可以）操縱，我的左大翼受了輕微損傷，左外側發動機被打壞并失效了。 |
|
“ it makes number one because it was declared inoperative , “ said global language monitor president paul jj payack 全球語言監控機構總裁鮑爾? jj ?佩雅克說： “這一說法之所以排在第一位，主要是因為它實際上是句廢話。 ” |
|
Certain naturally occurring conditions may corrode the valve or its components over time , rendering the valve inoperative 天長日久，某些自然發生的環境可能會腐蝕閥門或其部件，導致閥門無法正常工作。 |
|
Apu is fully inoperative , please call a ground power unit and tow air start units immediately Apu失效，請馬上來一輛電源車和兩輛氣源車。 |