inkhorn (舊時的)角制墨水瓶 (smell of ink hor...
(舊時的)角制墨水瓶 (smell of ink horn 有學者派頭的,學究氣的;賣弄學問的)。 “inkhosikati“ 中文翻譯: 因科西卡蒂“inkholder“ 中文翻譯: 貯墨筒“inki“ 中文翻譯: 因基; 印支“inkfruit barberry“ 中文翻譯: 墨水果小檗“inkibe“ 中文翻譯: 印支部“inkforskin-dressing“ 中文翻譯: 皮膚繪畫用墨; 皮膚繪畫用油墨“inkila“ 中文翻譯: 因基萊“inkforplasticssilkscreenprinting“ 中文翻譯: 絲印塑料油墨“inkilab“ 中文翻譯: 革命報“inkforphotocopiers“ 中文翻譯: 復印機用墨
inkind |
|
[ kjv ] and , behold , six men came from the way of the higher gate , which lieth toward the north , and every man a slaughter weapon in his hand ; and one man among them was clothed with linen , with a writer ' s inkhorn by his side : and they went in , and stood beside the brasen altar 忽然,有六個人從朝北的上門那邊走來,各人手里拿著殺人的武器;他們中間有一個人身穿細麻布衣服,腰間帶著墨盒子;他們進來,站在銅祭壇旁邊。 |
|
And , behold , six men came from the way of the higher gate , which lieth toward the north , and every man a slaughter weapon in his hand ; and one man among them was clothed with linen , with a writer ' s inkhorn by his side : and they went in , and stood beside the brasen altar 忽然,有六個人從朝北的上門那邊走來,各人手里拿著殺人的武器;他們中間有一個人身穿細麻布衣服,腰間帶著墨盒子;他們進來,站在銅祭壇旁邊。 |
|
And then six men came from the direction of the upper gate , which faces north , each with his shattering weapon in his hand ; and there was one man among them , clothed in linen , with a scribe ' s inkhorn by his side 2看哪,有六個人從朝北上門的方向而來,各人手拿殺人的兵器;內中有一人身穿細麻衣,腰間帶著書記的墨盒子。 |
|
And he called out to the man clothed in linen , who had the scribe ' s inkhorn by his side ?將那身穿細麻衣、腰間帶著書記墨盒子的人召來。 |