inflicter n.加害者，科罰者，處罰者 (＝inflictor)。
n. 加害者，科罰者，處罰者 (＝inflictor)。 “inflicting grievous bodily harm“ 中文翻譯： 使他人身體受到嚴重傷害“inflictcriticalwounds“ 中文翻譯： 致命一擊“infliction“ 中文翻譯： 處罰“inflictabl“ 中文翻譯： 可處的; 可科的“infliction of body“ 中文翻譯： 身體的傷害“inflict vt“ 中文翻譯： 強加給; 使承擔“inflictive“ 中文翻譯： 加以打擊的“inflict vengeance on sb for“ 中文翻譯： 為...向某人報仇“inflictlightwounds“ 中文翻譯： 輕創術“inflict sth upon sb“ 中文翻譯： 使遭受, 使承受, 把不需要/不愉快的事物強加于某人
inflorescence |
|
Owing to the special nature of environmental torts , the existing environmental civil liability system based on the traditional individual responsibility has obvious limitations in coping with the serious consequences of environmental torts , particularly when the inflicter can not be identified or unable to afford his liabilities 由于環境侵權的特殊性,建立在傳統個別責任基礎上的我國現行環境民事賠償責任制度存在明顯的局限性,無法應對環境侵權造成的嚴重后果,特別在加害人不能確定或者雖能確定而其負擔能力有限時,更是束手無策。 |
|
The goal of the compensation for damage in infringement of right will give the future inflicter an injury price , and will let he make the rational choice then guide the potential party to make the maximization of the behavior in social efficiency 侵權損害賠償的目的,就是要給未來的加害人一個價格,讓其做出理性的選擇,引導潛在的加害人做出社會效益最大化的行為。 |
|
The little wretch had done her utmost to hurt her cousin s sensitive though uncultivated feelings , and a physical argument was the only mode he had of balancing the account , and repaying its effects on the inflicter 這個小壞蛋盡力去傷害她表哥的感情，這感情雖然未經陶冶，卻很敏感，體罰是他唯一向加害者清算和報復的方法。 |