x
uploads/indulgent.jpg

indulgent adj.縱容的,放縱的;寬容的,溺愛的。 an indu...

induline

“ tae way 4606899199 in which the man lxk f genius rules is by nersuading an efficient minority to coerce an indifferent and self - indulgent majority ” ( james fitzjames stephen ) “ ?個天才的管理方式是說服高效率地少數? 7356768來強制嗉切淠?摹暈曳拋蕕畝嗍?恕薄? (詹姆斯?菲次詹姆斯?斯蒂芬) 。

They that are the first raisers of their houses , are most indulgent towards their children ; beholding them as the continuance , not only of their kind , but of their work ; and so both children and creatures 創業者對子女期望最大,因為子女被他們看作不但是族類的繼承者,又是所創事業的一部分。

“ the way in which the man of genius rules is by persuading an efficient minority to coerce an indifferent and self - indulgent majority ” ( james fitzjames stephen ) “這個天才的管理方式是說服高效率地少數人來強制那些冷漠的、自我放縱的多數人” 。 (詹姆斯?菲次詹姆斯?斯蒂芬) 。

It is all bolstered with a galaxy of references from the self - indulgent worlds of literary criticism , psychoanalysis and the situationists of the 1960s 這本書用毫無自律可言的+放+縱+式+的文學批判原則、心理學分析和20世紀60年代的“情景主義論“來支撐著其大量的推論。

“ in the united states , there are five times as many psychologists as there are in uk . that might be self - indulgent but the americans want to know what makes them tick . “美國心理學家的人數是英國心理學家的5倍,這或許多了些,但是美國人想知道是什么使他們落的。 ”

A good butler knows just how to rouse one after a boozy night and now anyone can wake feeling pampered to the indulgent tones of the consummate valet 到底怎樣才算是一個稱職的管家呢?他應當可以做到在主人通宵狂飲的情況下,仍然能夠于第二天清晨將主人及時喚醒。

So i sought out a school conducted on a more indulgent system , and near enough to permit of my visiting her often , and bringing her home sometimes 因此我選了一個校規比較寬容的學校,而且又近家,讓我常常可去探望她,有時還可以把她帶回家來。

It ' s the old conscientious versus indulgent battle , the angel piously perched on one shoulder and the devil giggling on the other 桔解:這是一場老生常談的良心與縱容的斗爭,既有天使虔誠地棲息在一個肩頭,又有魔鬼在另一個肩頭竊笑。

In a front - page review , the new york times called it “ sloppy , self - indulgent and often dull - the sound of one man 紐約時報的頭版評論稱此書“粗制濫造,自我放縱,無聊得讓人昏昏欲睡簡直是一個男人在胡言亂語” 。

And to those who ask : “ what on earth is the ft doing advocating this self - indulgent and slipshod attitude to life ? ” 有些人會問: “如此支持這種自我放縱、漫不經心的生活態度,英國《金融時報》到底要干什么? ”

“ even the most indulgent fathers don ' t give their daughters diamond necklaces to take to school , “ the inspector said “即使最溺愛孩子的父親,也不會把鉆石項鏈給他的女兒,讓她帶到學校里來。 ”巡官說。

An innocent louis converts to dorian , a self - centered , self indulgent , self destructive , forever gorgeous , super model 此后,純真的louis逐漸變成一個狂莽自大,任性的當紅模特兒dorian 。

To our close relatives , kiths and kins and friends , we are caring , kind , helpful , indulgent and generous 對我們的近親和好朋友,我們表現得關心、和藹、寬容、和慷慨,也不吝于施出援手。

To the world and to his servants danglars assumed the character of the good - natured man and the indulgent father 對外界和對他的仆人,騰格拉爾象是一位好好先生又象是一位軟弱的父親。

To our close relatives , kiths and kins and friends , we are caring , kind , helpful , indulgent and generous 對我們的近親和好朋友,我們表現得關心和藹寬容和慷慨,也不吝于施出援手。

When his indulgent father built him a chemistry cabinet , this turned into a passion for experiments 他父親痛愛這個孩子,給他建了一所小化學實驗室,他對實驗的熱愛由此而生。

As the western parents often say : the indulgent attention directed at children will be something that spoils them 正如西方父母所說的那樣,對孩子的溺愛充壞了孩子。

The only thing negative here is that you may have too much of a good thing or you are overly self - indulgent 這個相位唯一的負面影響是,你可能會過于樂觀或放縱。

In the course of these trips he was kind and indulgent , and talked rather than preached 在巡視工作中,他是謙虛和藹的,閑談的時間多,說教的時候少。