I - indelicate 中文 - EN166

indelicate adj.1.粗俗的。2.淫猥的，下流的。短語和例子ind...

indemnification
He who , she had been persuaded , would avoid her as his greatest enemy , seemed , on this accidental meeting , most eager to preserve the acquaintance , and without any indelicate display of regard , or any peculiarity of manner , where their two selves only were concerned , was soliciting the good opinion of her friends , and bent on making her known to his sister 她本以為他會恨她入骨，決不會再理睬她，可是這一次邂逅而遇，他卻好象急不待緩地要跟她重修舊好。提到他們倆人本身方面的事情，他雖然舊情難忘，可是語氣神態之間，卻沒有粗鄙怪癖的表現，只是竭力想要獲得她親友們的好感，而且真心誠意地要介紹她和他的妹妹認識。
You don ' t need to be the class clown . nor do you need to resort to other indelicate methods in order to convince others you are clever , sophisticated , or affable 你不需要裝成小丑，也不需要訴諸其它引人注目的特異方式來表現你的聰明、教養、或可親。
“ yes , thank you , “ she said . “ swinburne fails , when all is said , because he is , well , indelicate “不錯，謝謝你， ”她說， “歸根到底史文朋的失敗是由于他不夠敏感。
From everything in the least indelicate her finebred nature instinctively recoiled 她稟性高尚，對任何稍微有點粗俗的東西，都會本能地回避開。
Judge , forgive me for being indelicate , but i attended the autopsy . . 法官,請原諒我的粗俗可我參加了尸檢
Judge , forgive me for being indelicate , but i attended the autopsy 法官,請原諒我的粗俗可我參加了尸檢
Ms . woods , in a case that ' s had to reveal so much indelicate information 伍茲小姐，在這樣一個很多地方
Yet still , his overture must not appear insensitive or indelicate 還有,前奏不可顯得不夠溫柔或者粗鄙
It is indelicate of you to mention her marriage problem 你提到她的婚姻難題，這很失禮。
Rather a delicate question . l - well , maybe it ' s indelicate 有點棘手的問題或許有點唐突
“ she is naturally indelicate , “ mrs . walker declared “她天生粗俗。 ”沃克夫人說。
To the unconsciously indelicate person, all things are delicate . 在有傷大雅而自己并不覺得的人看來，什么事情都是無傷大雅的。
He had flung a leg of lamb at some indelicate disturbing tutor . 他曾經在那兒把一只羊腿扔到一個粗鄙惹人的導師的身上。