I - inconstancy 中文 - EN166

inconstancy n.1.反復無常，易變；無規則。2.輕浮，無信義。

inconstant
5 % and when applied to color images , this method also has a high detection rate but with a lot of false alarms . to test this method “ s constancy to the rotation , 160 gray - level images derived from 40 gray - level upright image are tested . in the all 200 images , there are only 5 of them inconstancy . so this method “ s constancy to the rotation is 97 本文同時還對80幅灰度圖像中的40幅作了旋轉后，再進行定位，以測試算法對旋轉的穩定性，那么，在測試的200幅圖像中，只有5幅圖像與其其他旋轉角度時定位的結果有一定的偏差，其穩定性可達97 . 5 。
Their sport perception becoming more reasonable than ever , the sports quality appear the development ' s high peak period , but exercising ability lower , the exercising behavior girl than boy expressing more enthusiasm but little acting , the selection of exercising item is influenced by the social role expect , the feeling of exercise to appreciate beauty is romantic , inconstancy , mightiness and special 大學生的運動認知趨于人文理性，運動素質出現發展的高峰期，但運動能力走低，運動行為女生較男生表現為熱情高而行動少，社會對角色的期待影響運動項目的選擇，運動審美感受則表現為浪漫、易變、強烈和獨特。
“ i am sorry it went off . but these things happen so often ! a young man , such as you describe mr . bingley , so easily falls in love with a pretty girl for a few weeks , and when accident separates them , so easily forgets her , that these sort of inconstancies are very frequent . 象你所說的彬格萊先生這樣的青年，往往不消幾個星期的工夫，就會愛上一位美麗的姑娘，等到有一件偶然的事故把他們分開了，他也就很容易把她忘了，這種見異思遷的事情多的是。 ”
All things are inconstant except the faith in the soul , which changes all things and fills their inconstancy with light , but though i seem to be driven out of my country as a misbeliever i have found no man yet with a faith like mine 一切都是變化無常的，靈魂的忠誠除外，它改變著所有事物，給它們的反復無常里注入光芒，盡管看起來我像一個不信神的家伙一樣被趕出了我的祖國，我還沒見過有人像我這樣忠誠。
Yes , i will not deny it , i do await , and i do love him of whom you speak ; and , if he does not return , instead of accusing him of the inconstancy which you insinuate , i will tell you that he died loving me and me only . 是的，我不否認，我是在等待著，我是愛你所指的那個人，即使他不回來，我也不相信他會象你所說的那樣靠不住，我相信他至死都只會愛我一個人。 ”
In the former , the origin of the inconstancy of life is explained in terms of confucianism , whereas in . the latter , it is explained in terms of buddhism , believing that disasters are caused by the inconstant world 前者用儒家思想來解釋“災難”的原因，即無常是社會的各種弊端造成的，而后者則用佛教思想來解釋“災難”的原因，即災難是無常世界本身造成的。
Bingley , so easily falls in love with a pretty girl for a few weeks , and when accident separates them , so easily forgets her , that these sort of inconstancies are very frequent 象你所說的彬格萊先生這樣的青年，往往不消幾個星期的工夫，就會愛上一位美麗的姑娘，等到有一件偶然的事故把他們分開了，他也就很容易把她忘了，這種見異思遷的事情多的是。 ”
But it is very difficult to develop multiphase flowmeters due to the complexity of flow regimes and inconstancy of flow composition at flowing conditions , thus far there are few practicable multiphase flowmeters available 由于多相流在流動過程中流型復雜、成分多變等原因，使得多相流量計的開發極其困難，到目前為止很少有實用性好的多相流量計。
Compared with the cost system of civil engineering , because of the complexity and inconstancy of wche , the study of the cost system of wche is on the initial stage and very tough 相對于工業民用建筑工程造價系統，由于水利水電工程的單件性和復雜性，我國在水利水電工程造價系統方面的研究可以說是剛剛起步，也是舉步維艱的。
Do the constantly changing fashions of women ' s clothes , one wonders , reflect basic qualities of inconstancy and instability 是不是女人們的服裝不斷的改變時尚，一種疑問就是，反映了易變性和不穩定性的本質？
As to the origin of inconstancy and attitudes towards it , there are different ideas in chinese and japanese literary classics 中日兩國古典文學對于“災難”的起因和“生死”的看法有著明顯的不同。
Inconstancy of life is the constant theme in chinese and japanese literary classics 摘要感嘆人生無常是中日兩國古典文學中常見的主題。
Inconstancy is the cause of disaster , which results in separation and death 無常意味著災難，它所導致的結果就是生離死別。
On the other hand , inconstancy often results in failure 反之，缺乏恒心常常導致失敗。
I considered my giddiness and inconstancy when in london as in a great degree the cause of her unhappiness . 我覺得我在倫敦時的那種輕率和朝誓夕變的態度，在很大程度上是使她遭遇不幸的原因。
It must be a confession of his inconstancy and confirm their separation forever . 這無非是他那輕薄行為的招供，以及他們一訣永別的判決。
Hermia was looking at him and wondering at his strange inconstancy . 赫米亞望著他，對他莫名其妙的反復無常感到很驚奇。