I - inanition 中文 - EN166

inanition n.1.無內容，空虛。2.【醫學】營養不足，虛弱。

inanity
God has given us , in a measure , the power to make our own fate ; and when our energies seem to demand a sustenance they cannot get - when our will strains after a path we may not follow - we need neither starve from inanition , nor stand still in despair : we have but to seek another nourishment for the mind , as strong as the forbidden food it longed to taste - and perhaps purer ; and to hew out for the adventurous foot a road as direct and broad as the one fortune has blocked up against us , if rougher than it 我們的精力需要補充而又難以如愿的時候我們的意志一意孤行，要走不該走的路的時候一我們不必因食物不足而挨餓，或者因為絕望而止步。我們只要為心靈尋找另一種養料，它像渴望一嘗的禁果那樣滋養，也許還更為清醇。要為敢于冒險的雙腳開辟出一條路來，雖然更加坎坷，卻同命運將我們堵塞的路一樣直，一樣寬。 ”
It can meet people ' s deep level mental demand . currently , the living of the urban vulnerable groups is located in a state , that is , low income , few earning , increasing deep relatively - poverty , high n modulus , inanition , basic plump , simple low - level cloth , strain family - relation , big family - burden 當前，城市弱勢群體生活狀態處于收入水平低，來源少，相對貧困程度日益加深；恩格爾系數高，營養不足，基本肚飽，衣著簡樸，檔次偏低；家庭關系緊張，家庭負擔系數大的狀況。
The collapse which bloom ascribed to gastric inanition and certain chemical compounds of varying degrees of adulteration and alcoholic strength , accelerated by mental exertion and the velocity of rapid circular motion in a relaxing atmosphere , stephen attributed to the reapparition of a matutinal cloud perceived by both from two different points of observation , sandycove and dublin at first no bigger than a woman s hand 這是始而精神緊張，繼而又在松弛的氣氛下疾迅地旋轉這一劇烈的運動所造成的。斯蒂芬卻把它歸因于起初還沒有女人的巴掌那么大的晨云再次出現他們二人曾從不同的地點-沙丘與都柏林，目擊到那片云彩5 。
In the course of commercialization reform of financial institutions , inanition in fund emerges in the countryside areas . worse of all , the incomplete financial services and products , the imperfect rural financial organizational system together with deficient new financial institutions such as agricultural insurance and agricultural venture capital fail to meet the demands of agricultural industrialization ' s iurther development 在當前我國廣大農村地區，由于金融機構商業化改革，不僅開始出現金融空洞化，使得農業產業化發展資金供給嚴重不足，而且金融機構的金融服務和金融產品的不完善，農村金融組織體系的不健全，農業保險、農業風險投資等金融新機制的短缺，更是無法滿足農業產業化發展對農村金融提出的更高要求。
Multicoloured , the artificial beautiful color that makes , will decorate in ice - cold cement building to the evening , give the warmth of a little human touch for change ; remedy some inanition on soul a bit 五光十色，人工打造的亮麗色彩，一到晚上就會點綴在冰冷的水泥建筑物上，找回一點人情味的溫暖；彌補一些些心靈上的空虛。
I perceived that i was sickening from excitement and inanition ; neither meat nor drink had passed my lips that day , for i had taken no breakfast 我明白自己由于激動和缺乏營養而感到不舒服。那天我沒有吃早飯，肉和飲料都沒有進過嘴。
On the forming mechanism of industrial inanition in the old industry bases of west china 西部老工業基地產業空洞化的形成機理
I was now nearly sick from inanition , having taken so little the day before 由于前一天吃得大少，這時我簡直餓壞了。
Because nutrition has been used up big , inanition is caused 因為營養消耗過大，營養不足造成。
The bounder ' s ostentatious life showed his inanition 暴發戶擺闊的生活方式顯示出他的淺薄。
Chronic poisoning may lead to death from inanition . 慢性中毒也可能由虛弱導致死亡。