I - inane 中文 - EN166

inane adj.1.空的，空虛的。2.空洞的，無意義的。短語和例...

inanimate
After starring in yet another coming - of - age tale , pat o connor s rather anemic “ inventing the abbotts “ 1997 , in which she sensitively rendered the meatiest of the three abbott sisters , tyler embarked on “ armageddon “ 1998 , her first commercial blockbuster amidst a steady diet of art - house films . as bruce willis daughter and ben affleck s love interest , she got her first taste of the kind of inane story that can make hundreds of millions of dollars thanks to disney s marketing muscle 14歲從波特蘭到紐約開始模特生涯1994年接拍第一部電影沉默的陷阱隨后憑借1996年意大利名導貝托魯的偷香聲名大振1998年與布魯斯威利班艾佛列克等出演迪斯尼大成本制作世界末日再到新世紀魔戒三部曲的風靡全球麗芙的成功水到渠成。
First , the thesis gives a detailed analysis about the causes and expressions of the medium and small - sized enterprises financing problems , concerning the relationship between banks and enterprises enterprises status , related policy and finance service etc . then , in order to solve the financial problems effectively during the developing process of the medium and small sized enterprises , on the basis of the development stage , concrete environment and characteristics of the medium and small sized enterprises in our country , the thesis gives relevant suggestions about the improvement of enterprises “ inside financial environment channel expansion of the indirect f inane ing , more emphasis on direct financing trend of the state ' s policy and innovation of financial instruments etc . at last , in order to welcome the coming technology economy , the thesis especially analyze how to use the capital from at home and abroad to develop risk investment , to ease up the contradiction of capital supply and demand , and to support the fast development of the hi - tech medium and small - sized enterprises 然后，為有效解決中小企業發展中遇到的資金問題，根據我國中小企業所處的發展階段、具體環境和自身特點，結合我國金融市場的現狀和未來發展趨勢，從改善企業內源融資條件、拓展間接融資渠道、注重直接融資手段、國家政策取向、金融工具創新等方面，提出相應的對策建議。為迎接知識經濟的到來，本文還特別探討了利用國際、國內資金發展風險投資業務，緩解我國高科技中小企業資金需求與供給的矛盾，支持高科技中小企業快速發展的措施。本文試圖通過對中小企業融資問題的研究，探索我國中小企業特別足高科技中小企業發展面臨的一些共性問題，為我國中小企業融資方式和融資體制的改革略陳管見。
It is not efficient to solve the problem of lack of honest and credit in china only with the inane moral sermon . the only solution is to redesign the comparison between the costs of keeping faith and breaking faith or the comparison between the gains from keeping faith and breaking faith with certain institutional arrangements to make them keep faith on their own initiatives 所以要解決目前中國的誠信缺失問題，不能僅僅通過空洞的道德說教來引導人們誠實守信，而只能尊重客觀實際，從市場經濟的特點出發，通過一定的制度安排來重新設計人們守信與否的成本對比或者收益對比，使他們從自身利益的角度出發，主動守信。
The troubles lying in interest rate , the location of governmental functions , the status of non - governmental microfinance organizations , the managerial system of rural credit cooperative and personnel quality are key factors to restrict microf inane ial development and rural financial innovation in our country 利率問題、政府職能的定位問題、非政府小額信貸組織的地位問題、人員素質問題是制約小額信貸在我國順利發展和農村金融創新的關鍵因素。
But quite the reverse : she was probably delighted by this separation and must have thought me supremely inane . her silence was nothing so grand as rancour : it was contempt 實際上恰恰相反，她應該為這種分離感到高興，她一定覺得我愚蠢到極點，她的沉默甚至還談不上是怨恨我，而是看不起我。
The further that humans move away from nature , the more inane the dance becomes from the point of view of the plant kingdoms 從植物王國角度來看，當人類離開自然越遠，人類舞蹈也就越愚昧瘋狂。
Yet i read his stuff , and it seems to me the perfection of the felicitous expression of the inane 可是我讀了他的東西，卻認為那似乎是心靈空虛者的淋漓盡致的。準確不過的自白。
An inane comment 空洞的評論
It ' s inane . - prok , come on 這完全是無理的-普羅克
- it ' s inane . - prok , come on -這完全是無理的-普羅克
She made up her mind that their lives were, though luxurious, inane . 她堅決相信，他們的生活雖然奢侈，但很空虛。