x
uploads/impious.jpg

impious adj.1.不信神的,邪惡的。2.不恭敬的,不孝的。ad...

impish

Darkness will be preferred to light , and death will be thought more profitable than life ; no one will raise his eyes to heaven ; the pious will be deemed insane , the impious wise ; the madman will be thought a brave man , and the wicked will be esteemed as good 黑暗會首選于光明,死亡會被認為比生命更有利可圖,沒有人會把他的眼睛提升到天上;虔誠會被認為是極愚蠢的,不尊敬的智慧,瘋子會被認為是勇敢的人,邪惡會被認為是好的。

But to persever in obstinate condelement is a course of impious stubbornness : it ' s unmanly grief . it shows a will most incorrect to heaven , a heart unfortifid , a mind inpatient 但若是固執的哀悔,那便是拘泥了。那豈是男子漢的哀傷,這只是表示出拂逆天意,心地不堅,缺乏耐性。

“ i perceive its utter impossibility ; and i consider it impious to attempt that which the almighty evidently does not approve . “逃走已是不可能的了,而且我認為,硬要去嘗試那萬能的上帝顯然不許的事未免太違抗上帝了。 ”

Piety will frown upon the man who has inherited goods from the impious ; that is , until he takes his style of dress from his own father 虔誠會反對人們繼續不虔誠的貨物;那就是,直到他穿上自己父親的衣服。

Let us recur not to that impious man - how hateful to both of us 讓我們不去回想那個邪惡的人吧- -我們兩個都那么討厭他!

This was a race of manly men , but insolent and impious 這時的人類雄偉剛毅,但卻驕橫不虔。

Will an impious christian be punished by god 不虔誠的基督徒會受上帝懲罰嗎?

Let us recur not to that impious man-how hateful to both of us ! 讓我們不去回想那個邪惡的人吧--我們兩個都那么討厭他!