x
uploads/impetuosity.jpg

impetuosity n.激烈,猛烈;急躁;急性病。

impetuous

A second storm came upon us , which carry d us away with the same impetuosity westward , and drove us so out of the very way of all humane commerce , that had all our lives been saved , as to the sea , we were rather in danger of being devoured by savages than ever returning to our own country 沒有身臨其境,是不可能描述或領會我們當時驚懼交加的情景。我們不知道當時身處何地,也不知道給風暴刮到了什么地方:是島嶼還是大陸,是有人煙的地方,還是杳無人跡的蠻荒地區。這時風勢雖比先前略減,但依然兇猛異常。

The purpose of the industry design is changing with the customized various requirement and many respects with management contents under the impetuosity and competitive market . to figure out the balance of the product of the function , aspect , material , manufacturing technique etc . is no longer the only importance , more things are including in industry design 隨著市場競爭的激烈化,用戶需求的多樣化,管理內容的多元化,工業設計的目標也發生了明顯的改變,不再是人們以前習慣上的理解:尋求“機能” 、 “造型” 、 “材料”和“技術”等要素之間的最佳平衡點。

There are some secret moving springs in the affections , which when they are set a going by some object in view , or be it some object , though not in view , yet rendred present to the mind by the power of imagination , that motion carries out the soul by its impetuosity to such violent eager embracings of the object , that the absence of it is insupportable 在人類的感情里,往往有一種隱秘的原動力,這種原動才一旦被某種目標所吸引,就會以一種狂熱和沖動驅使我們的靈魂向那目標撲去,不管是看得見的目標,還是自己頭腦想象中的看不見的目標不達目標,我們就會痛苦不堪。

Roberto ruba roba sua . - quite so , mr bloom dittoed . - then , stephen said , staring and rambling on to himself or some unknown listener somewhere , we have the impetuosity of dante and the isosceles triangle , miss portinari , he fell in love with and leonardo and san tommaso mastino “而且, ”斯蒂芬直勾勾地望著,對自己或不知在哪兒的某個聽著的人說, “我們還有但丁的急性子和與之形成等腰三角形的他所愛上的波蒂納利133小姐,還有倫納德134和托馬索馬斯蒂諾135 。 ”

The rapid development of our company , depend on 14 countries , the support and patronizing of 21 foreign businessmen , the company is determined to make persistent efforts , guard against arrogance and impetuosity , improve product quality further , honor commitments , alongside more foreign businessmen , serve consumer , create the bright tomorrow of the glove cause of labour protection 我們公司的迅速發展,有賴于14個國家, 21個外商的支持和光顧,公司決心再接再勵,戒驕戒躁,進一步提高產品質量,遵守承諾,同更多的外商一道,為消費者服務,共創勞保手套事業的美好明天。

He seemed a rather childish , impetuous fellow . he rowed with a certain exaggerated impetuosity , through the dark side - canals with the horrible , slimy green walls , the canals that go through the poorer quarters , where the washing hangs high up on ropes , and there is a slight , or strong , odour of sewage 他躁得有些過甚地劃著船,經過那些兩邊起著可怖的粘膩的綠寺的小運河,這些小河經過一些窮苦人家的區域,那兒,看得見洗滌過的衣物高高地掛在繩七,并且有一股乍濃乍淡的陰溝氣味。

In recent years , the step of whole world economy unify is more quickly , the market degree of our country is more deeply after entering wto , the competence in market is impetuosity gradually , all of these made our country enterprises being faced with a good many fights . at the same time , the fast development and abroad application of imformation technology brought important and deep infection to management of enterprises , and in great degrees changed the business mode and principle of the market competence . so if our country enterprises want to win a domain , they must use advanced imformation technology to arm themselves in order to increase satisfaction of clients , control the cost of management , shorten the time of fabricate and expend of material , accelerate the velocity of merchandise , increase efficiency of management , upgrade the power of competence . and that to implement enterprise resource planning - erp is just to change enterprise ’ old management pattern , to advance enterprise ’ level of management using information technology , to optimize enterprise ’ management pattern . so to research impling erp in modern enterprise and appraising its performance is much important to our enterprises to reply the compete more and more intense from international and stat 同時,信息技術的迅猛發展和廣泛應用對企業經營和管理產生了重要而深遠的影響,在很大程度上改變了商業模式和市場競爭法則。因此要想在激烈的競爭中贏得一席之地,我國企業必須盡快采用先進的信息技術改造和武裝自己,以提高客戶滿意度、控制經營成本、縮短物料制造配銷的時間、加速存貨周轉率、提高經營效率,提升企業競爭力。而實施企業資源規劃? ? erp正是改變企業陳舊的管理模式,利用信息化來提升管理水平,優化管理模式的利器,因此,研究erp在現代企業中的應用及其績效評價問題,對于我國企業應對日趨激烈的來自國際國內的競爭具有積極而深遠的意義。

Some - body to speak to , and to learn some knowledge from of the place where i was , and of the probable means of my deliverance ; i say , i was agitated wholly by these thoughts : all my calm of mind in my resignation to providence , and waiting the issue of the dispositions of heaven , seem d to be suspended ; and i had , as it were , no power to turn my thoughts to any thing , but to the project of a voyage to the main , which came upon me with such force , and such an impetuosity of desire , that it was not to be resisted 而我之所以心煩意亂,性情急躁,是因為長期以來生活一直不順利,加上最近我上那條遇難船后感到萬分失望,因而心情更加煩躁不安。因為我原來指望在船上能找到一兩個活人,這樣我總算可以找到說說話的伴侶,并可從他們那兒了解一些情況,譬如我目前究竟在哪里,有沒有脫險的可能等等。這些都是我冒險上船所迫切追求的目的,可是結果一無所獲。

Under the market economy of circumstance , specially after we joined wto , along with the finance open step by step , the compete of banking became more and more impetuosity , the compete of operation is realized by the compete of person finally . for a commercial bank , if you want to remain invincible in market compete , you must set up an adaptive manpower resource opening system , moreover performance assess and encourage system that regarded as cure content is particularly important . scientific and effective performance assess and encourage system can dig employee potential fully , optimize the resource configuration of corporation . . actualize effective system . at the same time the corporation realize manage aim , also make the operator and employee realize oneself importance , satisfy oneself demands , hence make themselves gain permanent compete 在市場經濟環境下,特別是我國加入wto后,隨著金融業的逐步開放,銀行業的競爭日趨激烈,業務的競爭最終是通過人才的競爭來實現的。作為一家商業銀行要想在市場競爭中立于不敗之地,就必須建立相適應的人力資源開發系統,而績效考核與激勵系統作為其中的核心內容顯得尤為重要。科學、有效的績效考核與激勵系統,能充分挖掘員工的潛力、優化企業的資源配置;有效的系統實施,既能使企業的經營目標的以實現,又能使經營者和員工的自身價值和需求得到滿足,并因此而使企業獲得持久的競爭力。

Along with the deepen and impetuosity of marketing competition , the preponderant business has put its key from “ first profit source “ - saving raw materials and “ second profit source “ - improving labor productivity to “ third profit source “ - building a high effective logistic system 隨著市場競爭的不斷深化和加劇,企業建立競爭優勢的關鍵已由節約原材料的“第一利潤源泉”和提高勞動生產率的“第二利潤源泉” ,轉向建立高效的物流系統的“第三利潤源泉” 。

In general , supply of china ' s automobile maintaining industry has approached saturation . this means that china ' s automobile maintaining industry is coming into the phase of quality competition , and the competition of automobile maintaining market tend to impetuosity 總的來說,我國汽車維修業發展起步晚,但發展十分迅猛,就市場供給能力而言,我國汽車維修業的供給已經接近飽和,這意味著我國汽車維修業開始進入質量競爭期。

Leaping rapidly over the hedges with the same impetuosity with which he used to run when he played games , he flew over the field , now and then turning his pale , good - natured , youthful face , and a chill of horror ran down his spine 他很快地跳過田塍,在田野中飛奔,動作是那樣敏捷,就像他玩逮人游戲時迅速地奔跑似的。有時候他把那蒼白的善良的年輕人的面孔轉過來,他的脊背上起了一陣寒栗。

Under favourable circumstances this subjectivism manifested itself in petty - bourgeois revolutionary fanaticism and impetuosity , but in times of adversity , as the situation worsened , it changed successively into desperate recklessness , conservatism and flightism 這是環境順利時小資產階級的革命狂熱和革命急性病的表現;環境困難時,則依照情況的變化以次變為拚命主義、保守主義和逃跑主義。

However , it is unknown whether this is due to a defect in the gene - seed , a result of their high gravity world , or comes about from the chapter ' s doctrines against hastiness and impetuosity 目前依然不能肯定是基因的缺陷還是由于他們高度惡劣的家園所導致,甚至是因為來源于他們教條中的對于急躁冒進的鄙視。

There shall never be anything in the world other than love that can warm the coldness of heart , cure the mania of brain , and modulate the absurdity of my impetuosity 世上除了愛再無他物可溫暖我內心的冷峻,治愈我腦子的輕狂,甚而教養我莽撞的荒謬。

Comrades who suffer from revolutionary impetuosity overestimate the subjective forces of the revolution and underestimate the forces of the counter - revolution 犯著革命急性病的同志們不切當地看大了革命的主觀力量,而看小了反革命力量。

It tends to become impetuosity of the competition to build finance center among the states and regions internationally 國際上地區和國家之間爭相發展金融中心的競爭日趨激烈。

In spite of his usual command over himself , dant s could not restrain his impetuosity 唐太斯一向很能自制,但這次卻再也壓抑不住他的情感了。

He looked and spoke with eagerness : his old impetuosity was rising 他的神態和說話都很急切,他焦躁的老脾氣又發作了。