x

impertinent

uploads/impertinent.jpg

impertinent adj.1.無禮的，魯莽的，傲慢的。2.不適當的，不恰當...

adj. 1.無禮的，魯莽的，傲慢的。 2.不適當的，不恰當的。 3.離題的，不得要領的。 短語和例子an impertinent youth 傲慢的青年。 adduce impertinent facts in support of a theory 羅列不恰當的事實支持某一學說。 adv. -ly “impertinent conduct“ 中文翻譯：   無禮的行為“impertinency“ 中文翻譯：   魯莽“impertinently“ 中文翻譯：   不切題地; 魯莽地; 無禮地“impertinence irrelevance“ 中文翻譯：   不對題“imperturbability“ 中文翻譯：   沉著; 自若“impertinence“ 中文翻譯：    impertinence , impertinency n. 1.無禮，魯莽，傲慢。 2.不適當，弄錯。 3.離題，不得要領。 4.魯莽的言行。 “imperturbable“ 中文翻譯：   adj. 沉著的，冷靜的。 -bility , -ness n.,-bly adv. “impert“ 中文翻譯：   安佩爾; 不穿孔的; 不完美的“imperturbable charm“ 中文翻譯：   沉壘咒語“impersonify“ 中文翻譯：    ＝ personify.

imperturbable

It was generally evident whenever they met , that he did admire her ; and to her it was equally evident that jane was yielding to the preference which she had begun to entertain for him from the first , and was in a way to be very much in love ; but she considered with pleasure that it was not likely to be discovered by the world in general , since jane united with great strength of feeling a composure of temper and a uniform cheerfulness of manner , which would guard her from the suspicions of the impertinent 只要你看見他們倆在一起，你就看得出他兄弟確是愛慕她的。伊麗莎白又很清楚地看出吉英一開頭就看中了彬格萊先生，不由自主地向他屈服了，而且也可以說是對他喜愛極了。可是她高興地想道，吉英雖說感情豐富，好在性格很鎮定，外表上仍然保持著正常的和顏悅色，那就不會引起那些鹵莽人的懷疑，因此他倆的心意也就不會給人察覺了。

As she chattered and laughed and cast quick glances into the house and the yard , her eyes fell on a stranger , standing alone in the hall , staring at her in a cool impertinent way that brought her up sharply with a mingled feeling of feminine pleasure that she had attracted a man and an embarrassed sensation that her dress was too low in the bosom 就在當她這樣談談笑笑、一面向屋里和院子里睥睨窺探的時候，她的眼光落到了一個陌生人身上，此人獨自站在弄堂里，正在以一種冷漠的態度盯著她，她心里頓時有兩種感覺混雜在一起：一種是女人的愉快感? ?因為她已經吸引住一個男人；另一種是尷尬感? ?因為她的衣服胸口開得太低。

Compared to usa , the objective foundation for acquisition of listing company in our country is fairly weak : the growth of practice did n ' t go through gradually , the quality of companies as a whole is uncompetitive , the market for securities exchanging is unbalanced , the intention of the acquirers is short - sighted , and the adjustment of government is impertinent 與美國相比，我國上市公司收購的客觀基礎比較薄弱：未經歷循序漸進的成長過程，公司素質不高，證券市場環境不夠健全，收購主體行為動機具有短視性，政府干預又面臨“欲罷不能”的尷尬。

In this thesis , we will discuss the homological dimension and homological properities of rings and modules which is one of the most impertinent parts in homological theory . in the first chapter , we investigate the relation of homological properities between ring r . [ [ x ] ] and ring r , we prove that a module m is an injective or a flat r - module , then it is an injective or a flat r [ [ x ] ] - module respectively , and if m is an injective or a flat r - module , then hom ( r [ [ x ] ] , m ) is an injective r [ [ x ) ] - module , r . [ [ x } ] m is a flat r { [ x ] } - module 在第一章中，我們主要研究了冪級數環r [ [ x ] ]與環r上的模的平坦性與內射性之間的關系。證明了當只是一個完全凝聚交換環時，如果m是一個內射或平坦r [ x ] -模，則m是一個內射或平坦r -模。如果m是一個平坦r -模，則r [ x ] _ rm是一個平坦r [ x ] -模。

At some moments , recalling how completely marguerite had given herself to me , i asked myself by what right had i written her an impertinent letter when she could quite well reply that it was not monsieur de g who was deceiving me but i who was deceiving monsieur de g ? which is an argument which allows many a woman to have more than one lover . at other moments , recalling the hussy s solemn oaths , i tried to convince myself that my letter had been far too mild and that there were no words strong enough to scourge a woman who could laugh at love as sincere as mine 一會兒我想起了瑪格麗特是怎樣委身于我的，我自問我究竟有什么權利寫這樣一封唐突無禮的信給她，她可以回答我說不是g先生欺騙了我，而是我欺騙了g先生，一些情人眾多的女人都是這樣為自己辯解的一會兒我又想起了這個姑娘的誓言，我要使自己相信我的信寫得還是太客氣，那里面并沒有什么嚴厲的字句足以懲罰一個玩弄我純潔的愛情的女人。

With the construction of adjacency matrices that can effectively describe an arbitrary topological graph , the eigenvectors of the same eigenvalue of the two matrices are calculated respectively and the possible isomorphic correspondences are established on the basis of their maximum impertinent groups 摘要在構建有效描述任意圖鄰接矩陣的基礎上，分別計算2個矩陣的特征值所對應的特征向量，并依據它們的極大無關組尋找可能的同構對應關系。

While waiting , the occupant of the carriage surveyed the house , the garden as far as he could distinguish it , and the livery of servants who passed to and fro , with an attention so close as to be somewhat impertinent 他一面等回報，一面觀察著這座房子，而且觀察得相當仔細，可以說多少已有點失禮了，但他所能看到的只有花園和那些來來往往穿制服的仆人。

At this rather impertinent order , peppino raised his torch to the face of danglars , who hastily withdrew that he might not have his eyelashes burnt . his agitated features presented the appearance of pale and hideous terror 聽到這一聲很不客氣的命令，庇皮諾便把火把舉起來直逼到騰格拉爾的臉上，騰格拉爾嚇得忙向后退，以免燒焦眼睫毛。

“ excuse my impertinent curiosity , “ pursued the stranger , fluttering over mrs . sparsit ' s eyebrows , with a propitiatory air , “ but you know the family , and know the world . “請您原諒我唐突的好奇心， “那個生客心荒意亂地俯看著斯巴塞太太的眉毛，用一種討好的態度繼續說道， “因為我知道您跟這個家庭很熟，而且又通達世情。

Contrary to custom , this gentleman had not been watched , for as the report ran that he was a person of high rank , and one who would allow no impertinent interference , his incognito was strictly respected 可是：這位先生并沒有被監視，據說他是一個地位很高的人，不允許遭受無禮的干涉的，他的微服秘行是受人尊敬的。

Andrea turned towards them , and with an impertinent smile asked , - “ have you any message for your father , mademoiselle danglars , for in all probability i shall return to paris ? 安德烈轉向她們，帶著一種無禮的微笑問道， “你有什么話要帶給令尊嗎，騰格拉爾小姐？因為我多半還是要回到巴黎去的。 ”

The numerical analysis demonstrate that an safety factor of a loess slope increases with the matric suction . therefore , matric suction has an impertinent effect on the stability of a loess slope 研究表明：土坡穩定安全系數隨吸力增大而增大，從而證明了吸力對黃土邊坡的穩定性有重要影響。

I admire wit , but i have no real liking for it ; it has been too often employed against me , whereas humor is always an ally : it never points an impertinent finger into my defects 我贊賞智慧，但并不真正喜歡它；它常常針對我，而幽默卻是好的同盟：它從不就我的缺點粗魯的指出。

Judy grew up at john grier home . at the age of 13 , she was supported by an anonymous trustee who read her impertinent paper to enter the high school 在她13歲的那一年，一位營運委員在偶然間讀到她所寫的悔過書，茱迪因此得到了進入高中就讀的機會。

“ would it be impertinent , signor sinbad , “ said franz , “ to ask you the particulars of this kindness ? “ oh , they are simple enough , “ replied the host “辛巴德先生， ”弗蘭茲說， “我想問問您是在怎樣的情形之下完成那件義舉的，您不嫌太唐突吧？ ”

At the age of 13 , she was supported by an anonymous trustee who read her impertinent paper to enter the high school 在她13歲的那一年，一位營運委員在偶然間讀到她所寫的悔過書，茱迪因此得到了進入高中就讀的機會。

At the age of 13 , she was supported by an anonymous trustee who read her impertinent paper to enter the high school 在她13歲的那一年，一位營運委員在偶然間讀到她所寫的悔過書，茱迪因此得到了進入高中就讀. .

I told him of all that had occurred to make my former interference in his affairs absurd and impertinent . his surprise was great 我把過去的事都對他說了，使他明白我當初阻擋他那件事，真是又荒謬又冒失。

Don ' t be impertinent to me miss . it ' s a waste of time to talk with you . nobody listens to me anyhow . merry christmas 姑媽：請不要這么沒禮貌，小姐。和你們談話真是浪費時間。反正也沒人聽我的。圣誕快樂！