x
uploads/imperialism.jpg

imperialism n.帝國主義。

imperialist

New ethnologic ideology conformed to the requirements of the times , supplied a good development for modem nationalism , spreaded nationality and democra - cyrevolution thought , and with the nature of anti - imperialism and anti - feudal ; further strengthen thenational conscious of all ethnic groups in china as well as the national consciousness ; played animportant role in guiding the society development 在這個過程中,新的民族思想觀念順應時代要求,進行民族革命思想的傳播,中國各民族自覺程度、民族意識進一步加強,對社會的發展起到了重要的引導作用。

With the end of the cold war , the world politics has dramatically changed and the international culture relations become increasingly more important in current global affairs , and thus gain significantly more attention in international politics research . under the background of ongoing globalization , the relations between different cultures become more complicated and interactive . some developed countries consistently practice cultural imperialism over developing and underdeveloped countries 隨著全球化發展趨勢的不斷加強,國際文化關系領域出現了一些新變化和新問題,表現出一些新特征,民族文化覺醒意識的不斷提升、文化強勢國家文化霸權主義的新發展、文化全球化發展趨勢不斷增強,引起了全球化時代國際文化關系的相應變化,公正、合理的國際文化新秩序也日益成為世界人民的迫切需求。

Secondly , i will take the public opinion of peking and shanghai around the may 30th movement as the center , compare views on the negotiation of the may 30th massacre , “ abrogating treaties “ and “ revising treaties “ among the people of all ranks and classes , reveal the trend of “ anti - imperialism and abrogating treaties “ becoming the main opinion , and discuss their influence to the foreign negotiation of the peking government 第二,以五卅運動前后北京、上海兩地的公眾輿論( publicopinion )為中心,比較社會各階層對于滬案交涉、 “廢約”及“修約”的看法和意見,揭示“反帝廢約”逐漸成為主流輿論的趨向,并探討它們對于北京政府對外交涉的影響。

Moreover , its underestimation of china ' s strength and the internal contradictions among the japanese militarists have given rise to many mistakes in command , such as piecemeal reinforcement , lack of strategic co - ordination , occasional absence of a main direction for attack , failure to grasp opportunities in some operations and failure to wipe out encircled forces , all of which may be considered the third weakness of japanese imperialism 并且因其對中國力量的估計不足和日本軍閥的內部矛盾,產生了許多指揮的錯誤,例如逐漸增加兵力,缺乏戰略的協同,某種時期沒有主攻方向,某些作戰失去時機和有包圍無殲滅等等,可以說是他的第三個弱點。

Globalization and it emergence along with our country ' s opening up policy , challenge our education on cultural security , for instance , invasion of stronger economy , “ cultural imperialism “ , cultural network setback of socialism new problems and contradictions arising with reforming procedures etc , are weakening some students “ belief in marxism and socialism , such main cultural values as patriotism , collectivism , socialism are tortured and rotted , which makes our education on cultural security more serious and urgent 隨著全球化信息化時代的到來和我國全方位大開放格局的形成,我國高校的文化安全教育也面臨著一些新的挑戰,強勢經濟的文化植入、 “文化霸權主義” 、文化網絡化、社會主義的挫折、我國改革過程中出現的一系列新的問題和矛盾等等,使一些高校學生對馬克思主義和社會主義的理想信念發生動搖,諸如愛國主義、集體主義、社會主義這些社會主義的主流文化價值觀念受到扭曲、侵蝕和消磨,也使我國高校文化安全教育形勢更加嚴峻。

The french people , who tend to wear their cultural hearts on their sleeves , howled about yankee cultural imperialism when disney managed to buy 1 , 950 hectares ( 4 , 400 acres ) of prime farmland for a fraction of the market price after the government used its right to eminent domain to find mickey and his friends a home 當法國政府行使它的征用權,將一塊1950公頃的主要農用地以遠遠低于市價轉賣給迪斯尼時,擁戴自己文化的法國人群起抗議美國文化的入侵。

The present “ political “ mission of literary translation is to challenge the oppression of western cultural imperialism as well as to positively understand , accept and transform the western culture impact 當前文學翻譯所面臨的“政治”任務是,既要挑戰西方文化霸權的壓迫,也需要正確認識、接受和積極轉化西方文化的影響。

Following the meiji restoration of 1868 , japan searched broadly for tools and innovations that would allow it to become a major power rather than a victim of western imperialism 1868年明治維新之后,日本廣泛引進先進的工具與(技術)創新,使其由西方列強的犧牲品轉變為世界大國

However , said points out that at the same time , resistance has always been there in his later book called culture and imperialism 從賽氏的著作中我們可以得出結論,抵抗不僅來自殖民地內部,同時也來自外部,即宗主國和旅居作家。

Though the film was blamed for propagate imperialism , the naive image of yoko yaguchi was well accepted by the audience 影片雖有宣傳軍國主義之嫌,但矢口陽子那純潔的形象卻使人難忘。

Dai ji - tao ' s thoughts of anti - imperialism in the period of the may 4th movement 論五四時期戴季陶的反帝思想

American cultural imperialism and modern ideological trend of nostalgia 與現代鄉愁社會思潮

Cultural imperialism during the globalization age 從全球化進程看互利

Their struggle against imperialism is developing vigorously 他們的反帝斗爭正在蓬勃開展。

New imperialism theory and us ' s world supremacy strategy 與美國的世界霸權戰略

The king ' s subjects protested against his imperialism 國王的臣民反對他的帝制。

The most advanced stages of capitalism, which feature imperialism as their dominant mode of operation, contain internal contradictions which harbor the seeds of their own destruction . 以帝國主義作為主要活動方式的資本主義的最先進階段,孕育著自行毀滅的內部矛盾。

He was represented as the leader of progressive humanity in a titanic struggle with the evil forces of western imperialism . 他被譽為與西方帝國主義邪惡勢力進行殊死斗爭的進步人類領袖。

The first systematic critique of modern imperialism was provided by the english radical j.a.hobson . 第一次給予現代帝國主義以系統批判的是英國的激進分子JA霍布森。