ill-tempered

ill-tempered adj.＝ ill-humo(u)red.

adj. ＝ ill-humo(u)red. “tempered“ 中文翻譯：   adj. 1.回火的，經過鍛煉的。 2.調合的；溫和的。 3.性情…的，脾氣…的。 4.【音樂】調正的〔尤指調成平均律的〕。 tempered steel 回火鋼。 bad-tempered 脾氣壞的。 “tempered by“ 中文翻譯：   以來緩和/調節的“be ill“ 中文翻譯：   生病“ill“ 中文翻譯：   adj. (worse; worst ) 1.〔用作表語〕有病的。 ★英國此義作修飾語時是用 sick. 美國無論作表語或作修飾語通常均用 sick. 2.〔用作表語〕難過的，不高興的，不痛快的。 3.〔用作修飾語〕不健康的，惡劣的，有害的，不幸的。 4.困難的，麻煩的。 5.拙劣的，笨拙的。 be mentally ill 有精神病。 He that is ill to himself will be good to nobody. 〔諺語〕不能自愛，焉能愛人。 The sight made me ill. 這種景象使我難受。 It's an ill wind that blows nobody good. 〔諺語〕世上沒有對人人都不利的事。 Ill news runs apace. 〔諺語〕惡事傳千里。 ill deeds 惡劣行為，壞事。 ill nature 劣根性。 of ill repute [fame] 名聲不好。 ill health 不健康。 ill fortune [luck] 不幸。 ill will [blood] 怨恨，惡意。 ill breeding 教養不好。 ill management 管理不善。 It is ill to be defined. 很難對它下定義。 be ill to please 很難討好。 be illof [with] (pneumonia) 患(肺炎)。 be taken ill 害病。 do sb. an ill turn 害某人。 fall [get] ill 患病，染疾。 meet with ill success 終于失敗。 take in illpart 誤會，動氣。 adv. (worse worst) 1.壞，惡劣；拙劣，笨。 2.不完全，不充分，幾乎不。 behave ill行為不好。 ill got, ill spent 悖入悖出。 It ill becomes him to speak so. 他不應該這樣說。 I can ill afford it. 這我辦不到。 use sb. ill 殘酷地驅使，虐待。 It would go ill with him. 他要吃虧的。 be ill accord with 和…很不相稱。 be ill at ease 不安。 ill off 困苦，家境不好。 speak ill of 說…的壞話。 take sth. ill 誤會，動氣 ( Don't take it ill of him. 你別為他生氣)。 think ill of 誤會。 n. 1.惡，兇；罪惡。 2.〔 pl.〕 不幸，災難；病痛。 do ill 為害。 the ills of life 人生的艱難困苦。 bodily ills 疾病。 the ills that flesh is heir to 人生不能避免的痛苦，命運的打擊。 for good or ill 好歹。 work ill 作惡。 “ill be there“ 中文翻譯：   我將在那里; 在你身邊“ill will“ 中文翻譯：   憎惡“ill with“ 中文翻譯：   患有某病“ill-will“ 中文翻譯：   敵意, 仇視, 惡感“bad tempered“ 中文翻譯：   壞脾氣的的“bad-tempered“ 中文翻譯：   adj. 脾氣壞的，易怒的，暴躁的。 “be tempered in the struggle“ 中文翻譯：   在斗爭中經受鍛煉“even tempered“ 中文翻譯：   鎮定的/冷靜的“even-tempered“ 中文翻譯：   冷靜的; 心情平穩的; 性情平和的; 鎮定的“good tempered“ 中文翻譯：   脾氣好的/和氣的“good-tempered“ 中文翻譯：   adj. 性格好的，和藹的。 “hard tempered“ 中文翻譯：   淬火的“hard-tempered“ 中文翻譯：   已淬火的“hardened and tempered“ 中文翻譯：   淬火與回火的“hot tempered“ 中文翻譯：   性急的; 性情急躁的“hot-tempered“ 中文翻譯：   adj. 暴躁的，易激怒的。 “quenched and tempered“ 中文翻譯：   調質過的“quick tempered“ 中文翻譯：   adj. 性急的，急性子的。 “quick-tempered“ 中文翻譯：   性急的, 易怒的; 易怒的“short tempered“ 中文翻譯：   脾氣壞的/易怒的“ill-thrift“ 中文翻譯：   不健壯“ill-suited“ 中文翻譯：   adj. 不合適的；不適應的。