x

iata

uploads/iata.jpg

iata IATA ＝ International Air Tra...

IATA ＝ International Air Transport Association 國際航空運輸協會。 “iata airline designator“ 中文翻譯：   iata航空公司代碼“iata airport code“ 中文翻譯：   iata機場代碼; 國際航空運輸協會機場代碼“iata annual prport“ 中文翻譯：   國際航空運輸協會年度報告“iata news review“ 中文翻譯：   國際航空運輸協會新聞評論“iata機場代碼“ 中文翻譯：   iata airport code“non-iata airlines“ 中文翻譯：   非國際航空運輸協會所屬之航空公司“caconf cargo agency conference (iata)“ 中文翻譯：   貨物代理會議（國際航空運輸協會）“caconf cargo agency conference(iata)“ 中文翻譯：   貨運代理公會“csconf cargo service conference(iata)“ 中文翻譯：   貨運業公會“tact the air cargo tariff (iata)“ 中文翻譯：   空運費率表“tact the air cargo tariff(iata)“ 中文翻譯：   空運貨物費率“tc traffic conference area (iata)“ 中文翻譯：   區域運輸公會（國際航空運輸協會）“iata航空公司代碼“ 中文翻譯：   airline codes; iata airline designator“iat-appointed travel agency“ 中文翻譯：   由國際航空運輸協會指定的旅行社“iat intake air temperature“ 中文翻譯：   進氣溫度“iat“ 中文翻譯：   地址表; 碘凝集試驗; 國際原子時; 智能自適應消藍“iasy“ 中文翻譯：   國際太陽活動年; 太陽活動期國際觀測年“iatafi“ 中文翻譯：   技評協會“iasted“ 中文翻譯：   科技促進發展協會

In march 2005 , the aetra airport customer satisfaction program , jointly conducted by airports council international ( aci ) and the international air transport association ( iata ) , named hong kong international airport as the “ best airport worldwide “ in the 2004 2005年3月，在國際機場協會與國際航空運輸協會共同進行的aetra機場旅客滿意程度調查中，香港國際機場獲推許為2004年全球最佳機場。

In march 2005 , the aetra airport customer satisfaction program , jointly conducted by airports council international and the international air transport association iata , named hong kong international airport as the “ best airport worldwide “ in the 2004 2005年3月，在國際機場協會與國際航空運輸協會共同進行的aetra機場旅客滿意程度調查中，香港國際機場獲推許為2004年全球最佳機場。

“ through the strenuous efforts of the international civl aviation organisation ( icao ) , iata , the airline operators and air traffic services providers , various trials on the cnsatm systems have been conducted 因著國際民航組織、國際民航運輸協會、航空公司和航空交通管理機構的極大努力，該系統已經過多次測試，而亞太區是全球最積極采用這些新措施的地區之一。

Traffic there in may was up by 108 percent on that of the same month last year , indicating that the “ sars effect “ was well and truly over Iata稱，亞洲航線恢復更加凌厲，今年5月的運量是去年同期的108 % ，表明sars影響真實并完全的過去了。

iatric

To further facilitate the progress of the project , a hong kong cnsatm committee was set up in march 2000 . chaired by cad , the committee comprises representatives from the international air transport association ( iata ) , international federation of air line pilots associations ( ifalpa ) , cpa , hong kong observatory and telecommunications services providers 為進一步推展上述計劃，由民航處領導的香港衛星通訊、導航及監察系統航空交通管理系統委員會于二零零零年三月成立，其他成員來自國際民航運輸協會、國際航空公司飛行員協會、國泰航空公司、香港天文臺和電訊服務機構。

The international air transport association ( iata ) millennium asia and pacific regional technical conference is held in hong kong for three days starting from today ( may 24 ) . over 120 representatives from airlines , international and airline organisations , the aviation industry and air traffic services providers attend the conference 國際民航運輸協會千禧年亞太區技術會議今日(五月二十四日)起一連三天在香港舉行，逾一百二十名航空公司、國際及航空公司組織、航空業界和提供航空交通管理服務的機構代表出席會議。

In addition to the icao and hk cad delegations , state delegations from brunei , indonesia , philippines , singapore and thailand and representatives from international federation of airline pilot association ( ifalpa ) , sita air - ground services , international air transport association ( iata ) and international federation of air traffic controller association ( ifatca ) are participating in the meeting 除了國際民航組織及香港的代表團外，汶萊、印尼、菲律賓、星加坡及泰國亦有派代表團出席此次會議。其他參與的單位包括國際機組人員協會( ifalpa ) 、 sita電訊公司、國際航空協會( iata )及國際航空交通管制人員協會( ifatca ) 。

Live endangered species must be kept , shipped and cared for as to minimize the risk of injury , damage to health or cruel treatment . shipping arrangements , holding facilities and care of the species must conform to the permit conditions specified by veterinary officer of this department under other legislation , and must also comply with iata live animals regulations for animal transportation 活生瀕危物種在飼養、付運及護理方面，均須盡量避免令其受傷、健康受損或被虐待。物種的付運安排、存放設施及護理，均須符合本署獸醫官根據其他法例所指定的許可證條件，并須遵守國際航空運輸協定中有關運送活生動物的規例。

A set of recommended measures developed by icao together with the world health organization ( who ) and the international air transport association ( iata ) was used to evaluate the performance of international airports in preventing the spread of sars . these measures include the adoption of specific procedures for screening of passengers and airport workers , availability of information to all passengers about sars , and the issue of guidance on handling of suspected cases on board and at destination 專家組根據國際民航組織與世界衛生組織和國際航空運輸協會厘訂之建議措施，來評核個別國際機場防止非典型肺炎擴散的措施成效。評核范圍包括對旅客和機場員工所采取的特定健康檢查程序，向所有旅客提供有關非典型肺炎的資訊，以及發放在航機上和目的地處理懷疑感染個案的指引。

The bhs processes departure , arrival and transfer bags and utilises a conveyor of more than 24 kilometres long . bar coding scanners read the standard international air transport association ( iata ) baggage labels and route bags to their destinations 該行李處理系統藉著一條超過24公里長的輸送帶處理離境、抵港和轉機行李，并利用條碼掃描器，解讀國際航空運輸協會的標準行李標簽，把行李送往目的地。

In march 2005 , the aetra airport customer satisfaction program , jointly conducted by airports council international ( aci ) and the international air transport association ( iata ) , named hong kong international airport as the “ best airport worldwide “ in the 2004 2005年3月，在國際機場協會與國際航空運輸協會共同進行的aetra機場旅客滿意程度調查中，香港國際機場獲推許為2004年全球最佳機場。

These same considerations are increasingly likely to create conditions favorable to deregulation of the skies of asia - a market which iata projects will comprise an actual majority of all of the world s scheduled passenger traffic in only 14 years 自一九七二年起，表現于美國和中華人民共和國間三個聯合公報的一個中國政策，一直是深化兩國交往的基礎。這個政策對美、中、臺乃至整個地區都有益。

This year - round survey of 48 major international airports is jointly run by the international air transport association iata and the airports council international , and is regarded as a leading industry benchmark 在國際航空運輸協會及國際機場協會聯合進行的aetra意見調查中，香港國際機場獲選為全球最佳機場。這項調查全年評審了全球48個大型國際機場，是評估航空業界表現的一項重要指標。

In march 2005 , the aetra airport customer satisfaction program , jointly conducted by airports council international and the international air transport association iata , named hong kong international airport as the “ best airport worldwide “ in the 2004 2005年3月，在國際機場協會與國際航空運輸協會共同進行的aetra機場旅客滿意程度調查中，香港國際機場獲推許為2004年全球最佳機場。

“ through the strenuous efforts of the international civl aviation organisation ( icao ) , iata , the airline operators and air traffic services providers , various trials on the cnsatm systems have been conducted 因著國際民航組織、國際民航運輸協會、航空公司和航空交通管理機構的極大努力，該系統已經過多次測試，而亞太區是全球最積極采用這些新措施的地區之一。

Airports council international ( aci ) and the international air transport association ( iata ) jointly conducted the satisfaction survey . the research was conducted during 2004 , covering 40 major global airports and 65 , 000 interviews 國際機場協會和國際航空運輸協會聯合進行了這次滿意度調查。這項2004年進行的研究涉及全球40座主要機場，共進行了65000次訪問。

Qingdao airport only handle dangerous goods for international and domestics arrival flights , and the dangerous goods can not be stored more than 12 hours if there is no related storage facilities which is tally with iata regulations 青島機場危險品運輸僅限國際、國內到達，如地面無符合規定的倉儲設施，危險品貨物在機場區域停留的時間不得大于12小時。

At a net level including restructuring and interest costs , the airline industry is forecast by iata to return to profit in 2007 for the first time since 2000 , ending six successive years of losses 國際航空運輸協會預計，按照計入重組和利息成本的凈利潤來衡量， 2007年全球航空業將實現自2000年以來的首次扭虧為盈，結束持續6年的虧損局面。

Iata said yesterday that operating profits of the global airline industry were estimated to have jumped from $ 4 . 3bn in 2005 to $ 13bn ( ? 9 . 7bn , ? 6 . 6bn ) last year ( excluding us restructuring costs ) 國際航空運輸協會昨日表示，據估計，去年全球航空業運營利潤已從2005年的43億美元猛增至130億美元（不包括美國航空業重組成本） 。