iambic adj.(英詩)短長格的；抑揚[弱強]格的。n.1.短長...
adj. (英詩)短長格的；抑揚[弱強]格的。 n. 1.短長格，抑揚格。 2.〔常用復〕短長[抑揚]格的詩。 “iambic feet“ 中文翻譯： 抑揚格的音步“iambic pentameter“ 中文翻譯： 五步抑揚格; 抑揚格五音步詩行; 因詩句有十四行而得名,其韻律是抑揚格五音步“iambic poetry“ 中文翻譯： 抑揚格詩“iambic tetrameter“ 中文翻譯： 四步抑揚格; 抑揚四步格“song iambic verse and yuan drama“ 中文翻譯： 宋詞元曲“iambiambus“ 中文翻譯： 短長格“iambi“ 中文翻譯： 短長格; 揚比“iambe“ 中文翻譯： 國際環境醫學與生物學協會; 伊阿謨巴“iamb“ 中文翻譯： n. ＝ iambus. “iamblichus“ 中文翻譯： 楊布利柯“iamatology“ 中文翻譯： 藥療學; 治療藥學
iambus |
|
But in iambic verse , which models itself as far as possible on the spoken language , only those kinds of words are in place which are allowable also in an oration , i . e . the ordinary word , the metaphor , and the ornamental equivalent 但在抑揚格詩句里，由于這一類型其本身就可以用于口頭言說，因此它用的詞匯也只是在口語中使用的，比如日常詞、隱喻詞和修飾成分。 |
|
Of the kinds of words we have enumerated it may be observed that compounds are most in place in the dithyramb , strange words in heroic , and metaphors in iambic poetry 在上面所列舉的詞的種類中，我們可以看到復合詞最常出現在酒神頌里，外來詞最常出現在英雄詩里，隱喻最常出現在抑揚格詩歌里。 |
|
In the paper , the major cohesive devices used in gel shi ( iambic ) are divided into two categories : the cohesive devices of form and those of content 如大量地使用了音系和視覺等層面的形式銜接手段，在內容方面則廣泛運用隱性銜接手段等。 |
|
This paper aims to illustrate the untranslatability of chinese classic poem gel shi ( iambic ) from the perspective of cohesion and coherence 摘要格律詩作為古代文學中的典型文體，集中體現了漢語言文化的審美特點。 |
|
They usually write poetry in heroic couplets , a polished iambic pentameter line 他們通常以英雄雙行體創作詩歌，這是一種經過推敲的五步抑揚格詩行。 |
|
Historical and cultural view on feminism in the song dynasty as expressed in the song iambic verse 宋詞所表現的宋代女性觀念之歷史文化審視 |
|
Song iambic verse and the six dynasties 宋詞與六朝 |
|
Reading the social function of the tang and song iambic verses from the angle of 視角看唐宋詞的社交功能 |
|
On the images and cultural character of song iambic verses 論宋詞意象的文化品格 |