H - hurler 中文 - EN166

hurler n.投擲者；(棒球的)投手。

hurley
Despite owning a 1 - 0 record against the orioles this season , chien - ming wang has been tagged by baltimore in his first two starts against them this year , allowing the birds to bat . 383 - - the second - highest team batting average against the yankees hurler 盡管今年球季面對金鶯隊的戰績是1勝0敗，但是他今年球季面對金鶯的前兩場先發表現平平，讓對手的打擊率高達3成83 ，這是所有球隊面對洋基隊時打擊率第二高的數字。
The yankees looked to be in good shape early , putting daisuke matsuzaka on the ropes with a four - run fourth inning , sending nine batters to the plate and delivering a lead to pettitte , by far the most effective new york hurler through the season ' s early battles 球賽開始的時候洋基狀況不錯，在松板手中第四局拿下四分，送上九位打擊者并且幫助派特提拿下領先的分數，到現在小派都還是洋基投手群中最有效率的投手。
From the winter months forward , even in a tight - lipped discussion with reporters on saturday morning , cashman had maintained that the yankees would be interested in negotiating with clemens if and when the hurler decided he wanted to pitch in 2007 從去年冬天以來，即使對記者保持守口如瓶的凱許曼，也曾不斷表示洋基對克萊門斯的興趣，并想知道在2007年度，他打算何時重回投手丘。
Bad news for hughes : the yankees announced wednesday that right - hander phil hughes has suffered a grade 3 sprain of his left ankle , which is expected to cost the hurler an additional four to six weeks in his efforts to rejoin the major league club 休斯的壞消息：洋基星期三宣布右投手休斯右遭遇到了左腳踝三級扭傷，預期將會讓他多花四到六周才能重回大聯盟。
But age wasn ' t on the hurler ' s mind as he paused for a brief moment of reflection behind the mound at yankee stadium , trying as hard as he could to soak in a snapshot of a moment that would soon fly by in a 4 1 / 3 - inning effort 當休斯在洋基球場投手丘后面短暫停留，年齡并未顯示在投手的內心，他努力嘗試著融入比賽，很快的那四又三分之局的投球就過去了。
He said that pitching coach ron guidry , who worked with igawa in a bullpen session thursday , told the hurler that he needs to throw strikes ahead in the count like he did sporadically in spring training and at times in his major league appearances 他說投手教練谷德利告訴他投球的時候需要先搶下好球數，就像在春訓的時候，在大聯盟上場的事后也要這樣。
Yankees officials had hoped hughes would return in mid - june . but now with the setback , the hurler won ' t even throw off a mound until somewhere from late june to early july 洋基官方希望休斯能夠在六月中歸隊。但是因為這個扭傷，這位投手甚至一直到六月底或七月初都無法上到投手丘了。
Just five of pavano ' s 62 career victories have come in a yankees uniform , with the hurler turning in a grand total of 19 starts for the club 在玻璃人的62場職業勝場中，只有5場是他穿著洋基的制服所拿下的，而他為這個球隊出場的總數也才只有19場而己。
The swings were not good enough . yankees right - hander mike mussina said it appeared the rangers had no idea how to handle the young hurler . he was that good 打擊打得不夠好。洋基的右投手老穆說：游騎兵對于這位年輕投手束手無策。休斯就是那麼棒。
The hurler racked up a career - high nine strikeouts while limiting new york to five hits and a walk in a 100 - pitch effort 這位投手100球內容中飆出了生涯最多的九次三振讓洋基只有五支安打，與一次四壞保送。
When the hurlers are putting zeroes on the board and balls are being caught , everything else just seems to fall into place 當投手沒讓對手得分且所有的球都被接到，所有的事情似乎就理所當然的到位了。
If the icy - nerved hurler had been , the yankees probably would have been curious to see what it looked like 如果這位冷靜如冰的投手真的有懊惱，洋基球員倒可能很想看看他的表情。
If the icy - nerved hurler had been , the yankees probably would have been curious to see what it looked like 如果不是他表現的異常冷靜，洋基隊可能會很好奇他的表情。
The left - handed pettitte makes his start at jacobs field with 157 wins as a yankees hurler 這位左投手以生涯效力洋基，一共取得157勝之姿在印地安人主場出賽。
Though he is not their ace hurler , he is a good pitcher 盡管他不是他們的頭號投手，但是他卻是一名優秀的投手。
Now , it ' s time for the big hurlers on the market to join the party 現在，該是市場中的巨投們加入的時候了。
Neither have closed - door meetings or trying out rookie hurlers 開密室會議及派菜鳥投手上場也沒有扭轉頹勢。
Jeff is our ace hurler . we all like him very much 杰弗是我們的頭號投手。我們都非常喜歡他。