x
uploads/hornbill.jpg

hornbill 【動物;動物學】犀鳥科鳥;犀鳥。

hornblende

Not only there are the rare birds and animals of yunnan , such as the elephant , gaur , palm tree neck hornbill , the tiger of mengla , black tail serpent of xishuangbanna , there are panda , black gibbon , leopard , leaf monkey in the northwest of yunnan and peacock of li river s side etc . ; there are still the local rare animal , such as the gold silk monkey , northeast tiger , giant panda , big eagle . etc . ; there are even the foreign visitors , such as australia kangaroo , cassowary , panther , african zebra , giraffe . etc 不僅有云南的珍禽異獸,如西雙版納的大象野牛棕頸犀鳥臘虎黑尾蟒,滇西北的小熊貓黑長臂猿金錢豹葉猴瑞麗江邊的孔雀等還有國內稀有動物,如金絲猴東北虎大熊貓大雕等更有國外來客,如澳洲袋鼠食火雞美洲獅非洲斑馬長頸鹿等等。

They can also find ornaments made of ivory tusk , sea turtle shell or hornbill casque and view the differences between elephant ivory and mammoth ivory , and real and imitated sea turtle shells through magnifying glasses 其他展品包括以原支象牙和海龜甲殼制成的裝飾品,以及犀鳥盔雕刻品。訪客亦可透過放大鏡,察看象牙與長毛象牙標本,及真仿海龜殼的分別。

From loud barks to thunderous booms , hornbill cries resound across a range that extends from the dry savannas of sub - saharan africa to the lush forests of melanesia 無論在撒哈拉以南非洲的干燥熱帶草原還是在美拉尼西亞茂密的森林中都可以聽到犀鳥如雷的叫聲。

Birdwatching enthusiasts particularly enjoy the forest because it abounds with over 275 species of birds , including seven species of the hornbill 愛好賞鳥人士會特別喜愛這片森林,因為森林里充滿逾兩百七十五種鳥類,其中包括七種犀鳥。

A rhinoceros hornbill ? one of 54 species of hornbills ? perches on a fig tree in gunung palung national park 一只馬來犀鳥? ? 54種犀鳥之中的一種? ?棲息在婆羅洲巴隆山國家公園的一棵無花果樹枝上。

Or hornbills may be calling to one another as they fly overhead before settling in the treetops 或是犀鳥彼此呼喚,飛掠游客頭頂,最后停靠樹頂。

Penguins , hornbills , flamingos and cockatoos add colour to the birdpark 企鵝,犀鳥,紅鶴和鳳頭鸚鵡給飛禽公園增添顏色