x
uploads/honcho.jpg

honcho n.〔美俚〕頭頭,老板。

honduran

Ll : you know how head honchos are . he works in the company ' s main office across town , and he doesn ' t always personally meet everyone that is hired 那倒也是,這個headhoncho在公司總部上班,而總部又不在你們大樓里。說實話,即使是在同一個辦公樓里,老板也不一定認識所有的雇員呀。我們大學的校長我也只是在大會上見過。

Ll : you know how head honchos are . he works in the company ' s main office across town , and he doesn ' t always personally meet everyone that is hired 你的同事說他是來看看他們領導想提拔的那個人,可是提拔誰呢,你們又不知道。他要提拔的人他還不認識呀?

Ll : yes , indeed . i was very happy to meet the company president . i had never met the head honcho before 你和他從來沒有見過面?難怪他來了你們都好像有點受寵若驚一樣。那這位高高在上的主管為什么會突然到你們辦公室去呢?

Still , that means flamel is , or ought to be , the head honcho , the big kahuna , the top dog , the one and only wizard with certain powers 但那就意味著,尼可?勒梅是最元老級的人物,擁有最高能力的第一人。

Cruise also got hitched to united artists , becoming mgm ' s new head honcho along with producing partner paula wagner 克魯斯與聯美電影公司打得火熱,與他的事業合伙人寶拉?華格納一同成為米高梅的新東家。

Ll : but , professor jones is the head honcho of the east asian studies department , and you know him 是啊,東亞研究系的瓊斯教授倒是和我很熟。你們公司總裁是不是來看你的。他們想提拔的就是你吧?

Ll : 0but , professor jones is the head honcho of the east asian studies department , ` nd you know ? im 是啊,東亞研究系的?斯教授倒是和我很? 。你們公司總裁是不是來看你的。他們想提拔的就是你吧?

It ' s probably not a good idea to let your manager hear you calling them the head - honcho 讓你的經理聽見你叫他們工頭大概不是什么好主意!

Beckham will play in next game promises galaxy head honchos ! ! ! 貝克漢姆將扮演游戲下諾言銀河有史以來頭! h ? ? ! !

In fact , the head honcho of holiday humbug 事實上,他們中的頭

Michael : you mean we are getting a new head - honcho 邁克爾:你是說我們要有一個新工頭?