H - hereof 中文

hereof adv.1.關于這個。2.本，此。短語和例子upon t...

hereon
Article 27 the right to interpret these regulations hereof rests with cap . article 28 these regulations hereof become effective as of april 1 , 1991 第三十二條本條例施行前發生的侵權行為，依照侵權行為發生時的國家有關規定處理。
Article 58 : the list of claims prepared in accordance with article 57 hereof shall be submitted to the first creditors ' meeting for verification 第五十八條?依照本法第五十七條規定編制的債權表，應當提交第一次債權人會議核查。
The modernization hereof involves not only modernization of technology and equipment , but also modernization of managerial systems 這里的現代化，不僅僅包括諸如技術、設備硬件的現代化，更重要的是管理制度的現代化。
This agreement and the schedules hereto constitute the entire agreement between the parties relating to the subject mater hareof ( hereof ) 本協議及其附件共同組成一個雙方當事人就以下事項達成一致的，完整的合同。
Unless otherwise stipulated hereof , the terms and conditions of this contract shall be interpreted in accordance with “ incoterms 2000 ” 本合同條款，除另有規定外，依照《 2000年國際貿易術語解釋通則》解釋。
Replacement of senior managerial personnel of payment and settlement organizations shall be made pursuant to provisions of article 22 hereof 支付清算組織更換高級管理人員的，比照本辦法第二十二條規定執行。
The interest rate for postal savings is not set per annum or the rate is not posted in its business outlets in accordance with article 9 hereof 一郵政儲金利率未依第九條規定以年率為準或未于營業場所揭示。
Tencent will not share that information with third parties without your permission , other than for the limited exceptions listed hereof 騰訊不會未經允許將這些信息與第三方共享，本聲明已經列出的情況除外。
The motc shall join the mof in formulating the restrictions and management measures specified under subparagraph 4 of paragraph 1 hereof 第一項第四款之限制及運用管理辦法，由交通部會同財政部定之。
The first members shall hold office during the first year and shall , subject to the provisions hereof , be eligible for re - appointment 首屆校董任期一年，如符合本書面規定之條款,將有資格再獲委任。
4 only one tender may be submitted by each tenderer , not including alternative offers submitted pursuant to clause 15 hereof （四）每位投標者只能提交一份標書，不包括按條款十五提交的供選擇方案。
This contract shall come into force from the date of execution hereof by the buyer and the builder 現用兩個實例，說明在英譯合同中如何酌情使用上述副詞。例1 ：本合同自買方和建造方簽署之日生效。
1 either of the parties shall perform its responsibilities under this contract strictly in accordance with the provision hereof 合同任何一方都應按照本合同所規定的條款嚴格履行各自職責。
If a party suspends its performance in accordance with article 68 hereof , it shall timely notify the other party 第六十九條當事人依照本法第六十八條的規定中止履行的，應當及時通知對方。
Now , therefore , in consideration of the mutual covenants and provisions hereof , the parties hereby agree as follows 因此，考慮到雙方的合作意向，雙方同意達成如下協議：第一章訂約雙方
Article 46 the competent regulatory agency may instruct chunghwa post to impose fines as specified in the act hereof 第46條本法所定之罰鍰，主管機關得交由中華郵政公司人員協助執行之。
Term : this agreement shall be effective as of the effective date and its term shall end five ( 5 ) years from the date hereof 期限：協議在生效日期開始效，在簽訂有效日期后的5年后到期。
The schedules hereto shall constitute integral parts hereof and shall be as valid and effective as this agreement 本協議的附件構成本協議不可分割的組成部分，與本協議具有同等效力。
Term : this agreement shall be effective as of the effective date and its term shall end five ( 5 ) years from the date hereof 期限：本合約在簽訂日開始生效，并在生效日后的5年作廢。

名稱
說明
信箱
電話
圖片	移動背景圖固定背景圖重製上傳圖片

hereof

hereof adv.1.關于這個。2.本，此。短語和例子upon t...

hereon

Article 27 the right to interpret these regulations hereof rests with cap . article 28 these regulations hereof become effective as of april 1 , 1991 第三十二條本條例施行前發生的侵權行為，依照侵權行為發生時的國家有關規定處理。

Article 58 : the list of claims prepared in accordance with article 57 hereof shall be submitted to the first creditors ' meeting for verification 第五十八條?依照本法第五十七條規定編制的債權表，應當提交第一次債權人會議核查。

The modernization hereof involves not only modernization of technology and equipment , but also modernization of managerial systems 這里的現代化，不僅僅包括諸如技術、設備硬件的現代化，更重要的是管理制度的現代化。

This agreement and the schedules hereto constitute the entire agreement between the parties relating to the subject mater hareof ( hereof ) 本協議及其附件共同組成一個雙方當事人就以下事項達成一致的，完整的合同。

Unless otherwise stipulated hereof , the terms and conditions of this contract shall be interpreted in accordance with “ incoterms 2000 ” 本合同條款，除另有規定外，依照《 2000年國際貿易術語解釋通則》解釋。

Replacement of senior managerial personnel of payment and settlement organizations shall be made pursuant to provisions of article 22 hereof 支付清算組織更換高級管理人員的，比照本辦法第二十二條規定執行。

The interest rate for postal savings is not set per annum or the rate is not posted in its business outlets in accordance with article 9 hereof 一郵政儲金利率未依第九條規定以年率為準或未于營業場所揭示。

Tencent will not share that information with third parties without your permission , other than for the limited exceptions listed hereof 騰訊不會未經允許將這些信息與第三方共享，本聲明已經列出的情況除外。

The motc shall join the mof in formulating the restrictions and management measures specified under subparagraph 4 of paragraph 1 hereof 第一項第四款之限制及運用管理辦法，由交通部會同財政部定之。

The first members shall hold office during the first year and shall , subject to the provisions hereof , be eligible for re - appointment 首屆校董任期一年，如符合本書面規定之條款,將有資格再獲委任。

4 only one tender may be submitted by each tenderer , not including alternative offers submitted pursuant to clause 15 hereof （四）每位投標者只能提交一份標書，不包括按條款十五提交的供選擇方案。

This contract shall come into force from the date of execution hereof by the buyer and the builder 現用兩個實例，說明在英譯合同中如何酌情使用上述副詞。例1 ：本合同自買方和建造方簽署之日生效。

1 either of the parties shall perform its responsibilities under this contract strictly in accordance with the provision hereof 合同任何一方都應按照本合同所規定的條款嚴格履行各自職責。

If a party suspends its performance in accordance with article 68 hereof , it shall timely notify the other party 第六十九條當事人依照本法第六十八條的規定中止履行的，應當及時通知對方。

Now , therefore , in consideration of the mutual covenants and provisions hereof , the parties hereby agree as follows 因此，考慮到雙方的合作意向，雙方同意達成如下協議：第一章訂約雙方

Article 46 the competent regulatory agency may instruct chunghwa post to impose fines as specified in the act hereof 第46條本法所定之罰鍰，主管機關得交由中華郵政公司人員協助執行之。

Term : this agreement shall be effective as of the effective date and its term shall end five ( 5 ) years from the date hereof 期限：協議在生效日期開始效，在簽訂有效日期后的5年后到期。

The schedules hereto shall constitute integral parts hereof and shall be as valid and effective as this agreement 本協議的附件構成本協議不可分割的組成部分，與本協議具有同等效力。

Term : this agreement shall be effective as of the effective date and its term shall end five ( 5 ) years from the date hereof 期限：本合約在簽訂日開始生效，并在生效日后的5年作廢。