H - hereabout 中文 - EN166

hereabout adv.在這附近。

hereabouts
As part of these , this essay , from the point of view of a law - major beginner , makes a close examination on the agency system in foreign trade , with an effort to detect the theoretical and actual defects in the body of the standing system , which impede and delay the development of the agency system herein , seek proper legal methods to complete it , and consider the reconstruction of the legal system governing the agency system herein with concrete advices of legislation intended to meet the specific circumstances of china and accord with the recognized international practice hereabout 筆者通過此文對外貿代理制度作一科學和系統的探究，力圖從法律角度分析和解決一些我國外貿代理制中固有的和新近出現的理論和實踐中的問題，探索在我國目前已加入世界貿易組織的新的國際形勢和1999年我國新合同法的出臺及民法典擬訂工作的深入開展的國內新形勢下我國外貿代理法律制度的重新構架，提出適合我國國情且迎合國際貿易通行規則的具體的立法建議。
Lots of traffic jam happen at the grade crossing intersection and hereabout in big city . especially for beijing city , the land use exploitation is so high that large traffic volume of pedestrian and car come into being , at the same time , result in high traffic pressure on roads between the blocks 大城市的交通擁擠絕大多數出現在平面交叉口及附近，特別北京這樣的城市，城市路網周邊的土地開發強度很大，使得小區產生很大的人流車流，這樣必然要給街區內的道路造成很大的交通壓力。
Howsomever , these gamisters do certainly keep back their milk to - day . folks , we must lift up a stave or two - that s the only cure for t . songs were often resorted to in dairies hereabout as an enticement to the cows when they showed signs of withholding their usual yield ; and the band of milkers at this request burst into melody - in purely business - like tones , it is true , and with no great spontaneity ; the result , according to their own belief , being a decided improvement during the song s continuance 當奶牛一出現出奶量比平常減少的跡象，人們往往就采取在牛奶場唱歌的辦法，想用這種辦法把牛奶引出來老板要求唱歌，這群擠牛奶的工人們就放開喉嚨唱起來唱的完全是一種應付公事的調子，老實說，一點也沒有自愿的意思結果，就像他們相信的那樣，在他們不停地唱歌的時候，出奶的狀況的確有了改變。
Due to this , this essay bases its statement on international studies on behavior theory , researches into the concept of behavior and related issues in criminology , beginning with china ' s theory and practice hereabout 基于此，本文在國內外行為理論研究的基礎上，從一般意義上的行為概念理論著手，結合我國刑法理論與刑事實務，對刑法中行為的概念及相關問題進行了深入的研究。
Since then my one desire has been to hand on the true view to others , and that is what i was trying to do to - day ; though it is only lately that i have preached hereabout 自此以后，我一心只想把真理傳給別人，這就是我今天到這兒來講道的原因，不過，我來這一帶講道也只是近來的事。
The enclosures numbered fifty acres instead of ten , the farmsteads were more extended , the groups of cattle formed tribes hereabout ; there only families 圈起來的牧場不是十畝地，而是五十畝地，農場也更加廣大，牛群在這兒組成的是一個個部落，而在那兒只是一個個家庭。
Desdemona . i will go seek him . cassio , walk hereabout : if i do find him fit , i ' ll move your suit and seek to effect it to my uttermost 苔絲狄蒙娜我去找他去。凱西奧，您在這兒走走；要是我看見自己可以跟他說幾句話，我會向他提起您的請求，盡力給您轉圜就是了。
[ aside ] for all this same , i ' ll hide me hereabout : his looks i fear , and his intents i doubt （旁白）雖然這么說，我還是要躲在附近的地方看著他；他的臉色使我害怕，我不知道他究竟打算做出什么事來。
I lost my key hereabout 我把鑰匙掉在這附近某個地方了
And if there weren ' t so many peopie hereabout , 如果附近沒有這么多人
What have you done in the park ? the park hereabout 在公園做什么了就是附近的那個公園
I confess i can see no curtains hereabout that answer their description . 說實話，我在這附近看不見她們說的這種窗簾。
You shall see my gardens hereabout . 你可以在附近看看我的花園。