x
uploads/helmsman.jpg

helmsman n.(pl. -men) 舵手。

helophyte

Then in the long days on board ship , when the vessel , gliding on with security over the azure sea , required no care but the hand of the helmsman , thanks to the favorable winds that swelled her sails , edmond , with a chart in his hand , became the instructor of jacopo , as the poor abb faria had been his tutor 于是,當那帆船在蔚藍色的海面上平穩地航行,當他們感謝順風鼓滿了它的帆,除了舵手以外其他一無所需的時候,愛德蒙就利用船上這段漫長的日子,手拿一張地圖,充當起雅格布的教師來,就象可憐的法利亞神甫做他的老師一樣。

The agreement was signed by mr graham stewart , general manager of awi , and our vice - president dr lui sun - wing , in the presence of mr nino cerruti , a world - renowned designer and helmsman of the cerruti family business 最近宣布撥出約港幣一千一百萬元(澳幣二百萬元)資助理大紡織及制衣學系作為研發的經費,并透過技術轉移將成果應用于羊毛工業方面。協議簽署儀式由

The milkwhite dolphin tossed his mane and , rising in the golden poop , the helmsman spread the bellying sail upon the wind and stood off forward with all sail set , the spinnaker to larboard 乳白色的海豚驀地甩了一下鬃毛,舵手在金色船尾站起來,頂著風扯開帆,使它兜滿了風。左舷張起大三角帆,所有的帆都張開,船便向大海航去。

A clever helmsman , therefore , must be he who avoids these dangers , and his course is even more difficult because he finds himself in unknown waters without a chart or compass 一個聰明的陀手一定會避免在沒有羅盤的情況在一片未明的大海中行駛。因為它充滿危險。

S ordered the helmsman to put down his helm , in order to leave la pianosa to starboard , as he knew that he should shorten his course by two or three knots 唐太斯命令舵手把舵柄向左舷打,以便從皮亞諾扎的左邊通過,這樣就可以縮短兩三海里的航程。

During the reform and opening flood period , this company always acts as a helmsman , maintaining a high development speed 在改革開放的浪潮中,公司一直充當著弄潮兒的角色,保持著高速發展的良好勢頭。

By the time the helmsman realized his error , a collision was already inevitable 當舵手認識到自己的操作錯誤時,一場碰撞事故已經是不可避免了。

In 1856 , he went to the new orleans , and worked as a helmsman in the mississippi river 1856年去新奧爾良,后在密西西比河做舵手。

Let ' s follow our great helmsman ! ; she followed a guru for years 讓我們追隨我們偉大的舵手;她追隨一位宗教老師很多年。

Helmsman , lay in a new course 賀穆斯曼,改變航線

One who steers a ship ; a helmsman 舵手掌船舵的人;舵手,