hellhole 〔口語〕令人厭惡的地方，下流場所。
〔口語〕令人厭惡的地方，下流場所。 “hellhound“ 中文翻譯： (神話中的)地獄看門狗；惡魔，惡鬼一樣的人。 “hellhake“ 中文翻譯： 黑爾哈克“hellhounds of alaska“ 中文翻譯： 阿拉斯加的惡魔“hellhager“ 中文翻譯： 赫爾哈格“helli ness“ 中文翻譯： 赫利岬“hellhagen“ 中文翻譯： 赫爾哈根; 黑爾哈根“hellibongo“ 中文翻譯： 埃利邦戈“hellgun“ 中文翻譯： 地獄槍“hellibrarian data file“ 中文翻譯： 幫助庫管理員數據文件“hellgren“ 中文翻譯： 赫爾格倫; 黑爾格倫
hellhound |
|
In the 19th century hundreds of thousands of coolies ? indentured workers lured by chinese and western recruiters using a greater or lesser degree of deception ? toiled in some of the world ' s worst hellholes : the guano deposits of peru , the canebrakes of cuba or the gold mines of south africa 19世紀，成千上萬的中國苦力被本國或西方雇主花言巧語騙到世界上的最惡劣的地方從事勞作：從遍布鳥糞的秘魯，到叢林縱生的古巴，再到滿地黃金的南非。 |
|
Caught between worlds , they must choose between two extremes : hunting in urban hellholes and exploring the constantly changing wilderness 在兩個世界被追捕，他們必須在兩個極端中做選擇：在地獄般的城市里捕獵或在變化莫測的荒野探巡。 |
|
My best friend - single , male , jewish , six - figure earner - has been interviewing like mad in order to escape a hellhole called detroit 為了逃離地獄般的底特律，我最好的朋友? ?單身、男性、猶太人、年薪六位數? ?正在發瘋似地面試。 |
|
Right into this fleabag hellhole 搬到這個廉價旅館 |
|
Yourwhole slumming thing , you staying uptown in that hellhole . . 你不是生活在上流社會你生活在貧民窟. . |
|
Yourwhole slumming thing , you staying uptown in that hellhole 你不是生活在上流社會你生活在貧民窟 |
|
All the girls in this hellhole , the pneumatic robots . . 在這個地獄樣的地方女人們都是機器人. . |
|
Gettin ' outta this hellhole and reinventin ' myself 逃出這個地獄般的地方活出一個全新的自我 |
|
All the girls in this hellhole , the pneumatic robots 在這個地獄樣的地方女人們都是機器人 |
|
So you ' re saying that we ' re stuck in this hellhole 所以你的意思是說我們還是困在這鬼地方 |
|
And you get to leave this hellhole a year early 你能提前一年離開這鬼地方 |
|
Come on , now . i ' m in this hellhole for less than that 這件事可太不讓人舒適 |
|
Yes , i ' d like to ask him about this hellhole 對，我正想問問他這是個什么破地方 |
|
First we gotta find our way out of this hellhole , 首先要找個方法從這個狗洞出去 |