heavy-handed adj.1.拙劣的。2.高壓的,暴虐的。
adj. 1.拙劣的。 2.高壓的,暴虐的。 “heavy handed“ 中文翻譯: 動作粗暴的“handed“ 中文翻譯: adj. 1.慣用…手的。 2.有…手的。 3.有…人參加的。 right-handed 慣用右手的。 short-handed 人手不足的。 two-handed 有兩只手的。 a three-handed game 三人玩的游戲。 n. -ness 慣用左手[右手]。 “be heavy with“ 中文翻譯: 充滿..“heavy“ 中文翻譯: adj. (馬)患哮喘病的。 adj. 1.重的 (opp. light), 有重量的;重型的;裝備重型武器的。 2.大的;大量的,多的;(交通等)擁擠的,稠密的。 3.有力的,沉重的;猛烈的,狂暴的;厲害的,嚴重的。 4.困難的,繁重的,不易對付的。 5.沉悶的,難忍耐的;悲慘的,憂郁的。 6.遲鈍的,笨重的;單調的,乏味的,(文章等)冗長的;(聲音等)深沉的。 7.(天氣)陰沉的;多云的;低壓的。 8.(食物等)難消化的;(面包等)沒發酵好的;(酒等)烈性的。 9.粗的;粗糙的;粗壯的。 10.(道路等)難行走的;(土地)難耕作的。 11.(眼皮)重垂的;欲睡的,困倦的。 12.(劇中角色)莊重的,嚴肅的;悲劇的。 13.(婦女)懷孕的。 14.(思想等)深邃的。 15.〔美俚〕極好的。 16.〔美俚〕老于世故的。 a heavy blow 沉重的打擊。 a heavy bomber 重型轟炸機。 a heavy brigade 裝備重武器的旅。 heavy artillery 重炮(兵)。 heavy industry 重工業。 a heavy crop 大豐收。 a heavy drinker 酒喝得多的人。 a heavy eater 大肚漢,食量大的人。 a heavy fate 悲慘的命運。 a heavy fire 猛烈的炮火。 heavy food 難消化的食物。 a heavy heart 沉重的心情。 heavy money [sugar] 大筆錢。 a heavy sea 波濤洶涌的海面。 heavy news [tidings] 噩耗,壞消息。 a heavy road 泥濘的道路。 a heavy sky 陰沉的天氣。 a heavy sleep 酣睡。 a heavy smoker 煙抽得多的人。 a heavy snowfall 大雪。 heavy soil 難耕的土地。 a heavy style 枯燥冗長的文體。 a heavy task [work] 繁重的工作。 a heavy wine 烈酒。 have a heavy hand 笨手笨腳。 heavy with child 懷孕,大肚子。 heavywith fruit 果實累累。 heavywith sleep 睡意正濃。 adv. = heavily. ★現在多用于復合詞或成語。 Time hangs heavy on one's hands. 時間過得又慢又無聊,度日如年。 lie [sit, weigh] heavy at [on, upon] (工作、腸胃等)負擔過重。 lie [sit] heavy on one's [the] stomach (食物)滯積胃中,不消化。 n. 1.〔pl.〕重物〔尤指重型車輛、重轟炸機、重炮〕。 2.【戲劇】莊重角色,演莊重角色的演員。 3.嚴肅的報紙。 4.〔 pl.〕重工業。 5.〔 pl.〕重騎兵隊。 6.〔美俚〕(影、劇中的)強盜,惡棍。 7.〔美俚〕重量級拳擊選手。 come the heavy over sb. 對某人擺架子。 do the heavy 〔俚語〕自高自大,擺架子。 the Heavies 〔英國〕龍騎兵團。 “heavy in“ 中文翻譯: 重相入口“bare-handed“ 中文翻譯: adj.,adv. 未戴手套(的);空手(的);赤手空拳(的)。 “both handed“ 中文翻譯: adj. 用兩手的,兩手都行的。 “both-handed“ 中文翻譯: 以兩手的“cack handed“ 中文翻譯: 笨拙的左撇子的“clean handed“ 中文翻譯: 清白的“clean-handed“ 中文翻譯: adj. 正直的,清白的。 “double handed“ 中文翻譯: 雙手握拍的“double-handed“ 中文翻譯: 雙手握拍的“empty handed“ 中文翻譯: 白手; 空手的; 兩手空空“empty-handed“ 中文翻譯: adj. 空手的;徒手的;空手,空著手。 “even handed“ 中文翻譯: 不偏不倚的/公正的“four handed“ 中文翻譯: 四人玩的“four-handed“ 中文翻譯: adj. 有四只手的;(游戲)四人玩的;四人一組的;【音樂】(鋼琴譜)二人合奏的。 “ham handed“ 中文翻譯: 笨手笨腳“ham-handed“ 中文翻譯: 笨手笨腳的“handed airplane“ 中文翻譯: 左右對稱飛機“handed down“ 中文翻譯: adj. 傳下來的。 “handed down to“ 中文翻譯: 下發給“handed lamp“ 中文翻譯: 手提燈“heavy-headed“ 中文翻譯: adj. 頭部大而沉重的;遲鈍的。 “heavy-going road“ 中文翻譯: 難以通行的道路
heavy-headed |
|
In his public appearances he sought to hide his vulnerability behind his heavy-handed clowning . 在公開場合,他總是企圖用笨拙的粗魯舉止來掩飾他的弱點。 |
|
The atmosphere of jovial of heavy-handed camaraderie may seem transparent . 這種盡管笨手笨腳但非常愉快的同志式的友誼氣氛是很明顯的。 |
|
Such heavy-handed tactics usually are unnecessary . 這種高壓戰術一般都是不必要的。 |