heaven n.1.天,天空 (opp. earth) 〔散文通常用...
n. 1.天,天空 (opp. earth) 〔散文通常用 pl.〕。 2.天堂,天國,極樂世界,樂園;極快樂的事。 3.〔H-〕上帝,神;〔pl.〕諸神。 短語和例子the starry heavens 星空。 the eye of heaven 太陽。 It's heaven to go angling. 釣魚是一大樂事。 By H-! 老天在上! go to heaven 升天,死。 H- be praised! = Thank H- ! 謝天謝地! Good [Gracious, Great] heavens! 天哪!噯呀!〔表示驚愕,譴責,非難〕。 heavenand earth 宇宙,萬物;天哪〔驚叫聲〕。 H- forbid [forfend]! 上天不容,絕無此事。 H- (only) knows 只有天曉得!千真萬確,向天發誓。 heaven of heavens = the seventh heaven. heaven on earth 人間天堂。 H-'s vengeance is slow but sure. 〔諺語〕天網恢恢,疏而不漏。 in heaven 1. 在天上的;已死的。 2. 〔用以加強語氣〕究竟,到底 (Where in heaven were you 你當時究竟在哪里?)。 move heaven and earth 竭盡全力 (to do)。the seventh heaven 【宗教】七重天,極樂世界。 The heaven opens. 下起傾盆大雨。 to heaven(s) 極度地。 under heaven 〔用以加強語氣〕究竟,到底。 “as in heaven“ 中文翻譯: 其實在天堂“as it is in heaven“ 中文翻譯: 其實在天堂; 生命的飲歌“heaven is“ 中文翻譯: 天堂“in heaven“ 中文翻譯: 已死“heaven sent and heaven stole“ 中文翻譯: 天堂卻來了又去。“the broad expanse of heaven heaven“ 中文翻譯: 廣闊之際的蒼天“a heaven on earth“ 中文翻譯: 人間天堂“a night in heaven“ 中文翻譯: 狂熱夜舞; 天堂之夜“a son of heaven“ 中文翻譯: 天子“a step to heaven“ 中文翻譯: 盲俠之再踏江湖“altar of the heaven“ 中文翻譯: 進入阿瑞特山脈顛峰后,您會發現天堂的祭壇“another heaven“ 中文翻譯: 另一個天空; 另一個天堂之血移魂“arriving at heaven“ 中文翻譯: 來到天堂“at heaven’s gate“ 中文翻譯: 在天堂門口“battle in heaven“ 中文翻譯: 天堂里的戰爭; 天堂之戰“be in the seventh heaven“ 中文翻譯: 高心極了“beautiful heaven“ 中文翻譯: 錦繡天堂“belong to heaven“ 中文翻譯: 現在你已去往天堂“beyond heaven“ 中文翻譯: 天的那邊“black heaven“ 中文翻譯: 黑天堂“blue heaven“ 中文翻譯: 最大的豪華游輪“borrowed heaven“ 中文翻譯: 借來的天堂“boundless heaven“ 中文翻譯: 無際的天“your heaven“ 中文翻譯: 你的天堂“heaven above“ 中文翻譯: 哎呀! 天哪“heaved side“ 中文翻譯: 平錯盤; 上升盤
I “trouble deaf heaven with my bootless cries“ . 我“哭天天不應”。 |
|
heaven-born |
|
The eve had commenced; the moon was already high in heaven . 暮色降臨,月亮已經高高地懸在空中。 |
|
May heaven prosper you . 愿上天助你成功。 |
|
It seemed to him that heaven had at length taken pity on him . 他覺得,似乎上蒼終于憫念到他了。 |
|
I laid foundation on earth for a mansion in heaven . 為了在天堂里建造大廈我把奠基石放在人間。 |
|
The lady was satisfied, and misery was in the seventh heaven . 女主人很滿意,瘟神也快活極了。 |
|
Fixed stars winking and blinking in the heavens were suns . 在天空中閃爍的固定的星,是恒星。 |
|
No man knows hell like him who converses most in heaven . 在天堂里談話最多的人對地獄最了解。 |
|
It 's heaven to go angling . 釣魚是一大樂事。 |
|
Heaven only aided those who endeavoured to help themselves . 老天爺只幫助那些自力更生的人。 |
|
In the climax of the display the heavens seem on fire . 在最精彩的一幕中,天空好象在燃燒。 |
|
Heaven forbid that anything awful should have happened to her . 但愿她不會出什么可怕的事。 |
|
He will go straight to heaven . 他將一步登天。 |
|
I was ready to move heaven and earth to persuade my sister . 我拼上老命也要說服我的妹妹。 |
|
The rainbow arches the heaven . 虹在天上成弓形。 |
|
There is no path to heaven one can go , no door to earth that one can enter . 入地無門。 |
|
Inscrutable are the ways of heaven . 天道難知。 |
|
Hell was built on spite, and heaven on pride . 地獄建立在怨恨之上,天堂建立在自豪之上。 |
|
The net of heaven has large meshes , but it lets nothing through . 天網恢恢,疏而不漏。 |