x
uploads/hearsay.jpg

hearsay n.,adj.風聞(的),傳聞(的),道聽途說(的)。 ...

hearsay evidence

This rule would , however , prevent him from testifying to the subject matter of the hearsay statement , as he has no personal knowledge of it 但如果證人對此沒有親身知情,則應適用本項規則;依照本項規則,應禁止他對有關此傳聞陳述的主要事項出庭作證。

I don t pretend to be intimately acquainted with the mode of living customary in those days at wuthering heights : i only speak from hearsay ; for i saw little 我不能假裝很熟悉那些日子里呼嘯山莊中的日常生活方式:我只是聽說:因為我見到的很少。

And if this smacks of hearsay not science , the new “ hedonimetrists ” can appeal to other kinds of evidence , better calculated to impress 假如這有點兒道聽途說而不是科學的味道,新的“快樂衡量專家們”將尋求其它準確計算、令人信服的證據。

Similarly most people of this world only listen to hearsay . they think they have religious beliefs , and that they are enlightened 同樣,多數的世界的人都是這樣如是我聞那個聞的那個聞,就這樣子,然后認為自己有宗教信仰,認為自己有開悟。

Hearsay has it that jsf development is difficult , more demanding than some mainstream approaches , and dependent on wysiwyg tools to work at all 盛傳著這樣一些謠言: jsf開發很難,比一些主流方法的要求更苛刻,并且完全依賴于wysiwyg工具。

There ' s even some word going around about a 1 : 1 control method for sword fights , which is at this point still just hearsay , as far as i ' m concerned 最近盛傳玩家的動作將會如實轉換成游戲人物的刀劍格斗動作,但據我所知,這還只是謠言。

We strongly advise investors to seek professional counsel , and rely more on analysis than market hearsay before making an investment . 結果顯示約有五成五投資者打算認購,與他們上次實際有否認購的比例相若。

5 . direct and word principle must be implemented . the hearsay evidence must be restricted , and the of cross inquiry must be established (五)貫徹直接言辭原則,嚴格限制傳聞證據,確立交叉詢問規則。

The research on the system of primitive grapheme , pronunciations , and meanings of the chinese characters , and qianwen ancient hearsay and liujing 漢字古形古音古義體系的研究與前聞六經

Some people are always interested in hearsay news concerning pop stars and movie stars 有的人總是對關于流行歌星和影星的小道消息感興趣

That ' s hearsay 那是謠傳

Listening to hearsay 如是我聞

The localization of the electronic evidence and development of the rule of hearsay evidence 電子證據的定位與傳聞證據規則的發展

Of course , hearsay only , the so - called hearsay , of course , is not really over 當然,傳聞而已,所謂傳聞,自然是較不得真的。

Grounds ? - uh . hearsay 什么理由呃謠言

Grounds ? - uh . . . hearsay 什么理由呃謠言

- grounds ? - uh . . . hearsay 什么理由呃謠言

The witness is asserting outrageous conclusions based on pure hearsay 證人根據純粹的傳聞證據下了十分無理的結論

You should base your opinions on facts , not on hearsay 你的意見應該以事實為依據,而不應該建立在道聽途說上。