hat trick

hat trick 1.用帽子變的魔術。2.巧妙的一著。3.(在板球、足球等...

1.用帽子變的魔術。 2.巧妙的一著。 3.(在板球、足球等運動中)一人進三球或連得三分。 “hat“ 中文翻譯：   n. 1.帽子〔一般是指有邊的〕，禮帽。 2.紅衣主教的 ...“trick“ 中文翻譯：   n. 1.奸計，詭計，騙術；欺騙。 2.戲法；快手把戲， ...“a hat trick“ 中文翻譯：   帽子戲法，連中三元“hat trick hero“ 中文翻譯：   冠軍杯足球賽; 帽子戲法“score a hat trick of goals“ 中文翻譯：   連進三球“take a hat trick“ 中文翻譯：   連續三次擊倒三柱門“trick“ 中文翻譯：   n. 1.奸計，詭計，騙術；欺騙。 2.戲法；快手把戲，幻術；【電影】特技(表現法)；(狗等的)把戲；〔常貶〕秘訣，訣竅，手法，手腕；手藝。 3.惡作劇，鬼把戲，卑鄙手段。 4.(態度、講話等的)習慣，怪癖。 5.〔美國〕無聊的裝飾；玩具；〔pl.〕雜貨。 6.舵手的一班(通常二小時)，值班時間，班。 7.【橋牌戲】一墩。 8.〔口語〕漂亮的姑娘[小孩]。 9.〔美俚〕犯罪。 conjurer's tricks 戲法。 (the) tricks of fortune 意外的僥幸，命運的惡作劇。 a dirty [nasty, shabby, dog's] trick 卑鄙手段。 None of your tricks with me! 不上你的鬼當! He is at his tricks again. 他又在玩鬼把戲了。 the night trick 夜班。 do the trick 〔俚語〕達到目的，順遂。 in trick 【徽章】用線畫，線畫的。 know a trick or two 相當精明，相當有辦法。 know a trick worth two of that 知道比那好得多的方法。 play a trick on＝play [serve] sb. a trick 跟(某人)開玩笑；欺騙。 the whole bag of tricks 全部，統統。 trick flying [riding] 特技飛行[馬術]。 trick of senses ＝trick of the imagination 錯覺。 tricks of the memory 記錯。 turn thetrick〔俚語〕＝do the trick. vt. 騙，詐欺；裝飾，打扮 (off, out up)。 trick sb. out of his money 詐騙某人的錢財。 be tricked into buying a poor car 受騙買一部次品汽車。 be tricked out in jewels 打扮得珠光寶氣。 vi. 騙人；變戲法；玩鬼把戲，開玩笑 (with)。 adj. 1.有訣竅的；特技的。 2.弄虛作假的，欺詐的。 3.漂亮的，能干的。 4.靠不住的；(關節等)突然撐不住的。 trick or treat! 不請客就搗亂〔萬圣節前夕孩子們挨戶要禮物時用語〕。 trick sb. into 騙人去…[騙取…]。 “trick with“ 中文翻譯：   戲弄“trick-trick“ 中文翻譯：   千面人“a hat“ 中文翻譯：   一頂帽子“by this hat“ 中文翻譯：   我敢擔保千真萬確“hat“ 中文翻譯：   n. 1.帽子〔一般是指有邊的〕，禮帽。 2.紅衣主教的紅帽；紅衣主教的職權[地位]。 bowler hat 禮帽。 cocked hat 卷邊三角帽；折成三角的信。 gipsy hat 婦女、兒童戴的寬邊帽。 leaf hat 斗笠。 matinee hat 看日場戲戴的普通女帽；避免在劇院妨礙別人視線的特制女帽。 red [scarlet] hat 紅衣主教的帽子；紅衣主教。 silk [stovepipe, tall] hat 大禮帽。 His hat covers his family. 他是光棍一條。 as black as one's hat 純黑的。 at the drop of a [the] hat 〔美國〕立即，毫不猶豫地。 bad hat 〔俚語〕壞蛋，卑鄙的人。 be in a [the] hat 進退兩難。 bet one's hat 孤注一擲。 black hat 〔澳俚〕新來的移民。 by this hat 〔口語〕我拿一切擔保! 千真萬確!毫無疑問。 get into the hat 進退兩難。 go round with the hat ＝ make the hat go round 募捐。 hang one's hat on sb. 依靠某人。 hang up one's hat in sb.'s house 在別人家里久留不走，長期居住。 hat in hand 卑躬屈節，必恭必敬 (A man's hat in hand never did him any harm. 對人恭敬于己無害)。 hats off to sb. 欽佩某人。 have a brick in one's hat 〔俚語〕喝醉。 knock into a cocked hat 打得不成樣子，駁得體無完膚。 I'll bet a hat. 保證沒錯。 I'll eat my [old Rowley's] hat. 我決不，一定不會。 My hat! 〔俚語〕啊呀! 嘿! my hat to a halfpenny! ＝ by this hat ! pass [send] round the hat 募捐。 raise [take off] one's [the] hat to 向…脫帽致敬。 talk through one's hat 〔俚語〕說大話，吹牛。 throw [have, toss] one's hat in the ring 準備加入比賽[競選、戰斗]。 touch one's hat to 碰帽邊向…致敬。 under one's hat 〔口語〕秘密的。 vt. (-tt-) 〔口語〕給…戴上帽子。 “in the hat“ 中文翻譯：   戴帽子的“a clever trick“ 中文翻譯：   巧妙的把戲“a despicable trick“ 中文翻譯：   卑劣手法“a trick of the tall“ 中文翻譯：   尾巴的把戲“a trick that backfired“ 中文翻譯：   聰明反被聰明誤“cheap trick“ 中文翻譯：   廉價戲法“club trick“ 中文翻譯：   贏墩“clumsy trick“ 中文翻譯：   拙劣手法“confidence trick“ 中文翻譯：   〔英國〕＝confidence game. “defensive trick“ 中文翻譯：   防守贏墩“defetive trick“ 中文翻譯：   有缺陷的牌墩“devious trick“ 中文翻譯：   技倆“diamond trick“ 中文翻譯：   方塊贏墩