x
uploads/harlot.jpg

harlot n.妓女,娼妓。adj.娼妓的,賣淫的。

And he said to me , “ the waters which you saw where the harlot sits , are peoples and multitudes and nations and tongues 啟17 : 15天使又對我說、你所看見那淫婦坐的眾水、就是多民多人多國多方。

But they said , “ should he treat our sister as a harlot ? 創34 : 31他們說、他豈可待我們的妹子如同妓女麼。

“ is to keep a tighter rein on your resident harlot “給我牢牢看好那個賤貨

harlotry

Likewise also was not rahab the harlot justified by works , when she had received the messengers , and had sent them out another way 照樣,妓女喇合接待了探子,又從另一條路把他們送走,不也是因行為稱義嗎?

How the faithful city has become a harlot , she who was full of justice ! righteousness once lodged in her , but now murderers 可嘆忠信的城,變為妓女。從前充滿了公平,公義居住在其中,現今卻有兇手居住。

Take an harp , go about the city , thou harlot that hast been forgotten ; make sweet melody , sing many songs , that thou mayest be remembered 16你這被忘記的妓女阿,拿琴周流城內,巧彈多唱,使人再想念你。

Likewise also was not rahab the harlot justified by works , when she had received the messengers , and had sent them out another way 25妓女喇合接待使者,又放他們從別的路出去,不也是一樣因行為稱義嗎。

By faith rahab the harlot did not perish along with those who were disobedient , after she had welcomed the spies in peace 來11 : 31妓女喇合因著信、曾和和平平的接待探子、就不與那些不順從的人一同滅亡。

Take your harp , walk about the city , o forgotten harlot ; pluck the strings skillfully , sing many songs , that you may be remembered 賽23 : 16你這被忘記的妓女阿、拿琴周流城內、巧彈多唱、使人再想念你。

[ kjv ] but as soon as this thy son was come , which hath devoured thy living with harlots , thou hast killed for him the fatted calf 但你這個兒子、和娼妓吞盡了你的產業、他一來了、你倒為他宰了肥牛犢。

[ kjv ] and upon her forehead was a name written , mystery , babylon the great , the mother of harlots and abominations of the earth 她額上寫著一個名號: “奧秘,大巴比倫,地上的淫婦和可憎的物之母。 ”

I know ephraim , and israel is not hidden from me ; for now , ephraim , you have gone about as a harlot ; israel is defiled 3以法蓮為我所知,以色列不能向我隱藏;以法蓮哪,你行了淫亂,以色列被玷污了。

And upon her forehead was a name written , mystery , babylon the great , the mother of harlots and abominations of the earth 5在他額上有名寫著說,奧秘哉,大巴比倫,作世上的淫婦和一切可憎之物的母。

For john came to you in the way of righteousness , and you did not believe him , but the tax collectors and the harlots believed him 32因為約翰在義路中來到你們這里,你們不信他,稅吏和娼妓倒信他。

The reason for all these vehicles was the vast number of his procurers and bawds , harlots , catamites and lusty partners in depravity 這些車輛供給他為數眾多的皮條客,鴇母,妓女,孌童和情人。

But as soon as this thy son was come , which hath devoured thy living with harlots , thou hast killed for him the fatted calf 但你這個兒子、和娼妓吞盡了你的產業、他一來了、你倒為他宰了肥牛犢。

How is the faithful city become an harlot ! it was full of judgment ; righteousness lodged in it ; but now murderers 21可嘆忠信的城,變為妓女。從前充滿了公平,公義居住在其中,現今卻有兇手居住。

And upon her forehead was a name written , mystery , babylon the great , the mother of harlots and abominations of the earth 她額上寫著一個名號: “奧秘,大巴比倫,地上的淫婦和可憎的物之母。 ”

Jesus said to them , truly i say to you that the tax collectors and the harlots are going into the kingdom of god before you 耶穌對他們說,我實在告訴你們,稅吏和娼妓要在你們以前進神的國。