halyard n.【航海】揚帆繩，旗繩，升降索。
n. 【航海】揚帆繩，旗繩，升降索。 “aerial halyard“ 中文翻譯： 天線吊索; 天線升降索“antenna halyard“ 中文翻譯： 天線升降索“belly halyard“ 中文翻譯： 桅上斜杠的升降索“boom halyard“ 中文翻譯： 吊桿吊索; 帆桁吊索“centerboard halyard“ 中文翻譯： 中插板吊索“centreboard halyard“ 中文翻譯： 中插板吊索“crowfoot halyard“ 中文翻譯： 天幕吊索; 天幕索“down halyard“ 中文翻譯： 降帆索“ensign halyard“ 中文翻譯： 艉旗索“flag halyard“ 中文翻譯： 信號旗索“gaff halyard“ 中文翻譯： 斜桁吊索“halliard halyard“ 中文翻譯： 旗幟之升降索“halliyard (or halyard)“ 中文翻譯： 帆旗升降索“halyard bend“ 中文翻譯： 揚帆結“halyard berd“ 中文翻譯： 揚帆結“halyard block“ 中文翻譯： 篷索滑車; 升降繩滑車“halyard nylon“ 中文翻譯： 尼龍旗繩“halyard rack“ 中文翻譯： 升降索固定架“halyard shack“ 中文翻譯： 吊索卸扣“jib halyard“ 中文翻譯： 前帆升帆索; 艏帆升降索“lantern halyard“ 中文翻譯： 燈索“lazy halyard“ 中文翻譯： 輔助索“main halyard“ 中文翻譯： 主帆升帆索“wire halyard“ 中文翻譯： 升降鋼索“halyagos“ 中文翻譯： 豪堯戈什河“halya wadi“ 中文翻譯： 哈勒亞干河
ham |
|
All hands obeyed , and at once the eight or ten seamen who composed the crew , sprang to their respective stations at the spanker brails and outhaul , topsail sheets and halyards , the jib downhaul , and the topsail clewlines and buntlines 船上一共有八個到十個海員，他們有的奔到大帆的索子那里，有的奔到三角帆和主帆的索子那里，有的則去控制轉帆索和卷帆索。 |
|
Slip the halyards 滑掉吊帆繩 |
|
At last , i got my knife and cut the halyards 后來，我終于掏出刀子割斷升降索。 |