hajj n.【宗教】(伊斯蘭教的)麥加朝圣。
n. 【宗教】(伊斯蘭教的)麥加朝圣。 “a hajj flight“ 中文翻譯： 接送赴麥加朝圣者的飛行“hajj kaddour“ 中文翻譯： 哈吉蓋杜爾“dhat al hajj“ 中文翻譯： 扎特哈吉“hajj pilgrimage flights“ 中文翻譯： 朝覲航班“hajji haji hajj hadji“ 中文翻譯： 赴麥加朝圣的回教徒“hajiyolov“ 中文翻譯： 哈吉約洛夫“hajiyah wadi“ 中文翻譯： 哈吉耶干河“hajjabad e masileh“ 中文翻譯： 哈賈巴德馬西萊“hajiri“ 中文翻譯： 赫杰里“hajjabad-e masileh“ 中文翻譯： 哈賈巴德馬西萊“hajir jab“ 中文翻譯： 哈吉爾山“hajjah“ 中文翻譯： 哈佳; 哈賈; 哈杰“hajir he“ 中文翻譯： 哈吉爾河
hajji |
|
Feb . 11 - at sundown on monday , they began their descent from the rocky slopes of mount arafat in the holy city of mecca , saudi arabia - a vast sea of humanity in pristine white robes collectively cleansed of its sins after completing a central ritual of the annual hajj pilgrimage 2月11日-在星期一日落時分的沙特阿拉伯圣城麥加，他們開始沿著阿拉法特山布滿巖石的山坡徐徐而下。這潮水般身著潔白長袍的人群，在進行完一年一度麥加朝圣活動的核心儀式后，已經集體滌除了他們的罪過。 |
|
In a conservative country , where at normal times a potential influx of outsiders is kept firmly in check by a strict entry visa policy , the hajj sees an estimated 1 . 3 million non - saudi citizens make their way into the oil - rich kingdom 這樣一個傳統保守盛產石油的王國，在平日里采取嚴格的簽證制度以限制大批外國人涌入進行宗教朝拜，而在麥加朝圣期間則不得不接待約1 ， 300 ， 000入境的非本國公民。 |
|
In 2002 , approximately 2 , 000 persons were permitted to make the hajj with government - organized delegations , while up to an additional 2 , 000 privately organized hajjis went on their own after securing government approval 2002年，約2000人被批準加入政府組織的朝覲團前往麥加，此外還有多達2000人在獲得政府批準后自行前去朝覲。 |
|
Travellers visiting saudi arabia during the hajj annual pilgrimage should bring along certificate of vaccination issued not more than 3 years and not less than 10 days before arrival in saudi arabia 此外，前往沙地阿拉伯回教圣地朝圣的人士亦須攜帶腦膜炎疫苗注射證明書，而證明書必須于抵達當地前十天至三年間發出。 |
|
For the saudi authorities , guardians of islam ' s holiest sites , the hajj is at once a gala public relations event and a massive logistical headache 對于守護伊斯蘭世界圣地的沙特官方來說，朝圣活動不啻一次盛大的公關活動，同時給他們帶來無盡的后勤保障問題。 |
|
A night three nights long will follow the fog . it will occur in the month of zil - hajj after eidul - adha , and cause much restlessness among the people 一個三個晚上之長的黑夜會隨著霧而降臨，它會發生在古爾邦節以后的朝圣月里，引致人群不安。 |
|
The choice of viewing at the nato gym is a lot wiser than rumsfeld ' s choice of words or the terrible treatment of hajj 選擇在健身房里看半島電視臺的節目，要比批評半島電視臺明智得多。 |
|
The fifth is performing the hajj , or pilgrimage , to makkah at least once in a lifetime 五為朝功，就是到麥加朝觀天房- - - -克爾白圣殿,一生中至少要到麥加朝觀一次。 |
|
The hajj , which is one of the five pillars of islam , is due to finish on new year ' s day 伊斯蘭教的五大支柱之一的麥加朝圣節hajj在新年結束。 |
|
2 death toll rises to 362 in hajj stampede 麥加朝圣踐踏死亡升至36 |