hairsplitter 專愛拘泥小節的人,愛吹毛求疵的人。
專愛拘泥小節的人,愛吹毛求疵的人。 “hairsplitting“ 中文翻譯: n.,adj. 拘泥小節(的),吹毛求疵(的)。 “hairslippiness“ 中文翻譯: 柔發的程度“hairspray“ 中文翻譯: 噴發定型劑; 新變發; 新發膠“hairsheep“ 中文翻譯: 直毛羊皮“hairspray disease“ 中文翻譯: 毛發噴發劑病“hairshaped“ 中文翻譯: 毛發狀的“hairspray lung“ 中文翻譯: 毛發噴發劑肺“hairshaftcuticula“ 中文翻譯: 毛干角皮 毛干角質“hairspray thesaurosis“ 中文翻譯: 毛發噴發劑貯積癥“hairscales“ 中文翻譯: 毛鱗
hairsplitting |
|
Fortunately, the night manager was neither a hairsplitter nor a fool . 好在這位夜班經理既不是吹毛求疵的人,也不是膿包。 |