hair thin

hair thin adj.細如毛發的。

adj. 細如毛發的。 “hair“ 中文翻譯：   n. 1.〔集合詞〕毛發，頭發，汗毛。 2.毛狀物；毛狀 ...“thin“ 中文翻譯：   adj. (thinner; thinnest) 1.薄 ...“thin hair“ 中文翻譯：   毛絨空疏“the thin“ 中文翻譯：   瘦的“thin“ 中文翻譯：   adj. (thinner; thinnest) 1.薄的 (opp. thick); 瘦的 (opp. fat, stout); 細小的；【印刷】細體的。 2.稀少的，稀疏的 (opp. dense)。 3.稀薄的，淡薄的(液體、氣體等) (opp. thick); 淺薄的，空洞的，沒有什么內容的，不充實的。 4.顯而易見的，易看破的。 5.〔美口〕手頭缺錢；簡陋的，微少的(供給等)。 6.〔美俚〕無聊的，不舒服的，不愉快的。 7.〔美俚〕將要垮掉的，守不住的。 8.【攝影】(照片、底版)襯度弱的。 a thin board 薄板。 a thin cat 瘦貓；〔比喻〕無權無勢的人。 a thin house 觀眾稀少的戲院。 a thin meeting 來人稀少的集會。 a thin slice of bolony 〔美國〕極夸大的要求；傻話；露骨的虛偽；瞎說亂講的人。 a thin soup 淡而無味的湯。 a thin story 內容空洞的故事。 thin green 淡綠。 thin hair 稀疏的頭發。 thin one 〔美國〕十分銀幣。 That's (a lot) too thin. 〔口語〕太露骨，顯而易見。 be thin in the face 臉瘦。 have a thin time (of it) 碰到不愉快事。 look thin after illness 病后顯得清瘦。 adv. 〔詩〕稀薄，淡，細，疏，稀疏，微。 n. 細小部分，稀薄部分。 vt. 使薄，使細，使稀薄，使淡，使稀疏；【農業】間苗；使瘦。 Famine and war have thinned the population. 災荒和戰爭使人口減少了。 vi. 變薄；變細；變稀薄；變淡；變稀疏；變瘦。 When the crowd thinned, we left the square. 人群散開的時候，我們離開了廣場。 thin down 弄細；變細。 thin out 間(苗)，疏(果)；(聽眾)減少；變薄。 adv. -ly ,-ness n. “by a hair“ 中文翻譯：   差一點兒“hair“ 中文翻譯：   n. 1.〔集合詞〕毛發，頭發，汗毛。 2.毛狀物；毛狀金屬絲；毛發織物；【植物；植物學】茸毛。 3.一絲絲，些微。 grey hairs 白發；老年。 A fine coat of hair (馬等)一身好毛。 Against the hair 〔古語〕違背本意，不合本性。 A hair in one's neck 麻煩事。 A hair to make a tether of 〔蘇格蘭語〕 小題大做。 Be not worth a hair 一錢不值。 Both of a hair 同類，一丘之貉。 Bring sb.'s grey hairs (in sorrow) to the grave 使老人憂心至死。 Bush [head, shock] of hair 濃濃的頭發。 By (the turn of) a hair 差一點兒，險些兒，幾乎。 Comb [stroke] sb.'s hair for him 嚴責某人。 Do up one's hair 梳頭。 Fell of hair 耷拉下來的頭發，發綹。 Get [have, take] sb. By the short hairs 〔俚語〕任意擺布某人，完全操縱某人；抓住某人辮子。 Get in sb.'s hair 〔美俚〕觸怒，使煩惱。 Hang by a (single) hair 千鈞一發，岌岌可危。 Have grey hair 滿頭白發。 Have grey hairs 有些白頭發。 Have one's hair cut 剪發，理發。 In one's hair 光著頭。 In the hair 1. 毛向外的。 2. 獸皮有毛的。 Judas hair 紅頭發。 Keep your hair on 〔俚語〕保持鎮靜! 別發火! Let one's (back) hair down 1. 將頭發散開。 2. 〔口語〕舉止隨便，不拘禮節。 3. 直言不諱。 Let your hair dry. 〔俚語〕別那么神氣，別那么拿架子。 Lose one's hair 1. 頭變禿。 2. 發怒。 Make sb.'s hair curl ＝ make sb's hair stand on end 使人毛骨悚然。 Not touch a hair of sb.'s head 不動某人一根汗毛。 Not turn a hair ＝ without turning a hair 不動聲色，鎮定自若。 Put [turn] up one's hair (少女成年后)梳攏頭發。 Smooth [stroke] sb.'s hair the wrong way ＝ stroke sb. Against the hair 使某人惱怒。 Split hairs (over sth.) 作無益的細微分析，無故挑剔。 Stroke sb. With the hair 〔蘇格蘭語〕 安撫。 Take a hair of the dog that bit you. 〔諺語〕以毒攻毒；用酒解酒。 Tear one's [the] hair 扯頭發〔表示悲傷、焦急、忿怒〕。 To (the turn of) a hair 完全一樣，絲毫不差。 Wear one's (own) hair 不戴假發。 adj. -ed 具有(某種)頭發的 (fair-haired 金發的。 Short-haired 短發的)。 adj. -less 無毛的，無發的，禿頂的。 adj. -like 毛發似的，極細的。 “to a hair“ 中文翻譯：   絲毫不差地“look thin; be gaunt and thin“ 中文翻譯：   形容消瘦“disease of hair and hair follicle“ 中文翻譯：   毛發和毛囊疾病“hair fish; hair tail“ 中文翻譯：   帶魚“hair vs hair“ 中文翻譯：   輸了誰就剃光頭“thin porridge; thin gruel; thin congee“ 中文翻譯：   稀粥“a thin audience“ 中文翻譯：   寥寥可數的觀眾; 聽眾稀少“a thin disguise“ 中文翻譯：   易為人識破的偽裝“a thin horse“ 中文翻譯：   龍馬精神“a thin voice“ 中文翻譯：   微弱的嗓音“airfoil; thin“ 中文翻譯：   薄翼形“amid thin“ 中文翻譯：   萘乙酰胺“as thin as a lath“ 中文翻譯：   骨瘦如柴“as thin as a wafer“ 中文翻譯：   極薄(像糯米紙一樣薄); 極報像糯米紙一樣暴“ban thin“ 中文翻譯：   班廷“ban thin on“ 中文翻譯：   班廷溫“be thin and pale“ 中文翻譯：   又干又瘦“cut thin“ 中文翻譯：   削得薄