guide rope

guide rope 導繩。

導繩。 “guide“ 中文翻譯：   n. 1.引導，指導。 2.領路人，導游者，向導；指導者 ...“rope“ 中文翻譯：   n. 1.(通常指1-10英寸以上粗細的)索子，麻索 〔 ...“rope guide“ 中文翻譯：   導繩器; 排繩裝置; 繩罐道; 繩思向; 繩止；繩索槽溝“guide rope release mechanism“ 中文翻譯：   導索釋放機構“haulage rope guide wheel“ 中文翻譯：   牽引索導輪“mooring rope guide“ 中文翻譯：   系泊繩索導架“rope guide signal“ 中文翻譯：   救生索信號“steel-rope guide“ 中文翻譯：   鋼絲繩罐道“tiller rope guide“ 中文翻譯：   轉舵索導環“wire rope guide“ 中文翻譯：   鋼絲繩道“be on the rope“ 中文翻譯：   用繩系在一起“on the rope“ 中文翻譯：   即將消失“rope“ 中文翻譯：   n. 1.(通常指1-10英寸以上粗細的)索子，麻索 〔cf. cable; cord〕。 2.繩〔長度名＝20英尺〕。 3.套索；測量索；絞首索；〔the rope〕 絞刑；縊死。 4.一串；(啤酒等液體中的)絲狀黏質，菌絲束。 5.干擾雷達用的長反射器。 6.〔pl.〕(拳擊的)圍欄索。 7.〔pl. the ropes〕秘訣，內幕。 8.〔美俚〕劣質雪茄煙；項圈。 rope of sand 靠不住的東西。 be at [come to] the end of one's rope 山窮水盡，日暮途窮；智窮力竭；一精二光。 be outside the ropes 〔俚語〕不懂秘訣[內情]；是門外漢。 dance on the ropes 〔俚語〕被絞死。 get on to the ropes 熟識適當手續。 give sb. a rope’s end 鞭打某人。 give (sb.) (plenty of) rope 放任。 give (sb.) rope enough (to hang himself) 放任(某人)使他自取滅亡。 give the calf more rope 〔美國〕給予較多的自由，聽其自便，別管。 know the ropes 熟悉內幕，懂得秘訣。 learn the ropes 摸到竅門[線索]，弄清內幕。 name not a rope in his house that hanged himself 在有人吊死的人家莫說繩子；要避免提及別人的忌諱[隱痛]。 on the high ropes 得意揚揚；精神飽滿；驕傲。 on the rope (登山者)互相用繩子聯系著。 on the ropes 被擊倒在(拳擊場的)圍欄索上；〔俚語〕使窘困[毫無辦法]；即將完蛋。 put (sb.) (up) to the ropes 把竅門[線索]指點給(某人)。 show sb. the ropes 指點某人竅門[線索]。 vt. 1.用繩綁[捆、縛]。 2.(爬山者等)用繩系住(身體)。 3.拉繩分隔，用索子圍住 (in off)。 4.用繩拉；拉運；〔美俚〕引誘。 5.勒著馬慢跑。 6.〔美西部〕用套索捕捉(牛馬等)。 vi. 1.擰成繩。 2.生黏絲。 3.〔英國〕故意讓對方賽贏。 rope in 〔美俚〕引誘，誘惑，誘入圈套。 “rope in“ 中文翻譯：   繩圍起來“rope the“ 中文翻譯：   羅普崖“a guide“ 中文翻譯：   瞄準引導器“guide“ 中文翻譯：   n. 1.引導，指導。 2.領路人，導游者，向導；指導者，指揮者。 3.【軍事】向導艦；〔pl.〕基準兵，標兵。 4.〔英國〕女童子軍。 5.規準，指針。 6.(旅行、游覽)指南；入門書；路標。 7.【機械工程】導軌，導溝，導桿；【電學】導路；導體；導引物；【自動化】波導，導向裝置；【醫學】導子，標。 a guide fossil 標準化石。 A G- To English Grammar 《英語語法入門》。 G- center! 【軍事】向中看齊〔向中央基準兵看齊〕! G- left [right]! 【軍事】向左[右]看齊! vt. 1.引導。 2.指導，指揮；支配(思想感情等)，左右(人的行為)；管理；指示。 3.教導，輔導。 guide him in his studies 輔導他學習。 guide the state 治理國家。 be guided by one's sense of duty 在責任感支配下。 “guide the“ 中文翻譯：   向導“guide to“ 中文翻譯：   （介詞）指導; 帶領到“ale guide disc guide“ 中文翻譯：   導向套“valve guide disc guide“ 中文翻譯：   導向套“a fretted rope“ 中文翻譯：   磨損的繩子“a rope of onions“ 中文翻譯：   一串洋蔥“a rope of sand“ 中文翻譯：   不牢固的結合, 無結果的事“a slack rope“ 中文翻譯：   松弛的繩子