x
uploads/guevara.jpg

guevara Guevara , Ernesto 格瓦拉〔1928Gu...

guff

Ernesto guevara de la serna : even though we are too insignificant to be spokesmen for such a noble cause , we believe , and this journey has only confirmed this belief , that the division of american into unstable and illusory nations is a complete fiction 格瓦拉:盡管我們十分渺小,無法成為這個如此偉大的事業的代言人,但我們相信,并且這次旅行已經證明,那就是美洲分裂成一些松散不牢固的國家,完全是一個假象。

In the sierra maestra , he shot those suspected of treachery ; in victory , mr castro placed him in charge of the firing squads that executed “ counter - revolutionaries ” ; as minister of industries , guevara advocated expropriation down to the last farm and shop 在馬埃斯特臘山的游擊過程中,他殺死那些被懷疑叛變的人;勝利之后,是他來負責帶人處決那些“反革命份子” ;作為工業部長,格瓦拉主張征收一切土地和房產。

Ernesto guevara de la serna : even though we are too insignificant to be spokesmen for such a noble cause , we believe , and this journey has only confirmed this belief , that the division of american into unstable and illusory nations is a complete fiction 格瓦拉:雖然我們還十分渺小,無法成為這個如此偉大的事業的代言人,并且這次旅行只能證明一個理念,那就是美洲分裂成一些松散不牢固的國家,完全是一個假象。

What explains the extraordinary appeal of guevara , an argentine who 40 years ago this week was captured and shot in bolivia ( see article ) 是什么導致了人們對格瓦拉,這個40年前的這個星期在玻利維亞被俘虜并槍決的阿根廷人瘋狂的追捧?

On october 8 , 1967 , guevara in bolivia captured wounded near the village of la higuera , bolivia soldier was killed the next day 1967年10月8日,格瓦拉在玻利維亞的拉伊格拉村附近負傷被俘,次日被玻利維亞軍人殺害。

Che guevara ' s son and 37 riders during a ceremony in santa clara through the streets to commemorate his father 切格瓦拉的幼子與37名摩托車手一道在儀式期間駛過圣克拉拉的街道,紀念父親。

The central city on the 8th santa clara held a grand ceremony to mark the 40th anniversary of che guevara sacrifice 古巴中部城市圣克拉拉8日舉行盛大儀式,隆重紀念切格瓦拉犧牲40周年。

Thanks to “ long hair “ leung kwok - hung , the legendary che guevara is almost a household name in hong kong 多得長毛梁國雄,傳奇人物捷古華拉的名字在香港幾乎無人不曉(家喻戶曉) 。

Ernesto guevara de la serna : what do we leave behind when we cross each frontier 格瓦拉:當我們穿過每一道邊境的時候留在我們身后的是什么?

Che guevara smoothly argued the case for their competing revolution 切?格瓦拉心平氣和地為他們搞的那種革命進行辨護。

Ernesto guevara de la serna : are you talking to the motorcycle again 格瓦拉:你又是在和摩托車說話嗎?

Ernesto guevara de la serna : i wanted to be useful , somehow 格瓦拉:我想成為有用的人,也許是這樣。

Nor cuba with fidel or che guevara 不是菲德爾或戈瓦那的古巴

Why not che guevara and his own little “ mod squad “ 為什么不說說切格瓦拉和他的“掃蕩三人組”呢?

He invited the leaders of the puerto rican independence party to his inauguration and unveiled a status of che guevara a few days later . 他邀請波多黎各獨立黨的領導人參加他的就職典禮,過了幾天又舉行了切格瓦拉塑像的揭幕典禮。

Che guevara smoothly argued the case for their competing revolution . 切格瓦拉心平氣和地為他們搞的那種革命進行辨護。