G - gryphon 中文

gryphon n.＝ griffin1.

grysbok
You ought to be ashamed of yourself for asking such a simple question , added the gryphon ; and then they both sat silent and looked at poor alice , who felt ready to sink into the earth “這么簡單的問題都要問，你真好意思， ”鷹頭獅說。于是他們倆就靜靜地坐在那里看著可憐的愛麗絲，使得她真想鉆到地下去。
But they have their tails in their mouths ; and the reason is - here the mock turtle yawned and shut his eyes . - tell her about the reason and all that , he said to the gryphon 不過它們倒真是把尾巴彎到嘴里的。這個緣故是”說到這里，素甲魚打個哈欠，合上了眼。 “告訴她這是什么緣故。 ”
She asked the gryphon , and the gryphon answered , very nearly in the same words as before , it s all his fancy , that : he hasn t got no sorrow , you know 她這樣間鷹頭獅。鷹頭獅還是用同剛才差不多的話回答： “這全是它的想象，你知道，它根本沒有什么傷心事。
I should like to hear her try and repeat something now . tell her to begin . he looked at the gryphon as if he thought it had some kind of authority over alice “這首詩全背錯啦， ”素甲魚沉思著重復說， “我想再聽聽她背誦點什么東西，讓她開始吧。 ”
Oh , a song , please , if the mock turtle would be so kind , alice replied , so eagerly that the gryphon said , in a rather offended tone , hm “啊，請來一支歌吧，要是素甲魚愿意的話。 ”愛麗絲說得那么熱情，使得鷹頭獅用不高興的口氣說： “趣味太低了。
Added the gryphon , before alice could speak again . the mock turtle went on . we had the best of educations - in fact , we went to school every day - 然后素甲魚又講了下去： “我們受的是最好的教育，事實上，我們每天都到學校去。 ”
They very soon came upon a gryphon , lying fast asleep in the sun . if you don t know what a gryphon is , look at the picture 她們很快就碰見了一只鷹頭獅，正曬著太陽睡覺呢要是你不知道什么是鷹頭獅，你可以看看畫。
The gryphon sat up and rubbed its eyes : then it watched the queen till she was out of sight : then it chuckled . what fun 鷹頭獅坐起來揉揉眼睛，瞧著王后，直到她走得看不見了，才笑了起來， “你笑什么？ ”
I must go back and see after some executions i have ordered ; and she walked off , leaving alice alone with the gryphon 我還得檢查我的命令執行得怎樣了。 ”她說罷就走了，把愛麗絲留在鷹頭獅那兒。
Said alice . why , she , said the gryphon . it s all her fancy , that : they never executes nobody , you know 愛麗絲回， “她呀， ”鷹頭獅說， “這全是她的想象，你知道，他們從來沒有砍掉過別人的頭。
They re putting down their names , the gryphon whispered in reply , for fear they should forget them before the end of the trial 鷹頭獅低聲回答： “他們在記下姓名，怕在審判結束前忘掉。 ”
Boots and shoes under the sea , the gryphon went on in a deep voice , are done with a whiting . now you know “靴子和鞋子在海里，要白得發亮， ”鷹頭獅說， “你知道，是用鱈魚的雪擦亮的。 ”
So he did , so he did , said the gryphon , sighing in his turn ; and both creatures hid their faces in their paws “正是這樣，正是這樣， ”鷹頭獅也嘆息了，于是他們兩個都用爪子掩住了臉。
Same as if he had a bone in his throat , said the gryphon : and it set to work shaking him and punching him in the back “好像他嗓子里卡了根骨頭。 ”鷹頭獅說。于是就搖它和拍它的背。
I never heard of “ uglification , “ alice ventured to say . what is it ? the gryphon lifted up both its paws in surprise “我從來沒聽說過什么丑法， ”愛麗絲大著膽子說， “這是什么？ ”
Come , let s try the first figure ! said the mock turtle to the gryphon . we can do without lobsters , you know “咱們來跳跳第一節吧， ”素甲魚對鷹頭獅說道， “你知道，咱們沒有蝦也行。
Alice whispered to the gryphon . they can t have anything to put down yet , before the trial s begun 愛麗絲對鷹頭獅低聲說， “在審判開始前，他們不會有任何事情要記錄的， ”
That s the reason they re called lessons , the gryphon remarked : because they lessen from day to day “人們都說上多少課， ”素甲魚解釋說， “多少課就是先多后少的意思。 ”
Cried the gryphon , and , taking alice by the hand , it hurried off , without waiting for the end of the song 鷹頭獅叫道，它拉住了愛麗絲的手，也不等那支歌唱完，急忙跑了。

名稱
說明
信箱
電話
圖片	移動背景圖固定背景圖重製上傳圖片

gryphon

gryphon n.＝ griffin1.

grysbok

I should like to hear her try and repeat something now . tell her to begin . he looked at the gryphon as if he thought it had some kind of authority over alice “這首詩全背錯啦， ”素甲魚沉思著重復說， “我想再聽聽她背誦點什么東西，讓她開始吧。 ”

Added the gryphon , before alice could speak again . the mock turtle went on . we had the best of educations - in fact , we went to school every day - 然后素甲魚又講了下去： “我們受的是最好的教育，事實上，我們每天都到學校去。 ”

They very soon came upon a gryphon , lying fast asleep in the sun . if you don t know what a gryphon is , look at the picture 她們很快就碰見了一只鷹頭獅，正曬著太陽睡覺呢要是你不知道什么是鷹頭獅，你可以看看畫。

The gryphon sat up and rubbed its eyes : then it watched the queen till she was out of sight : then it chuckled . what fun 鷹頭獅坐起來揉揉眼睛，瞧著王后，直到她走得看不見了，才笑了起來， “你笑什么？ ”

I must go back and see after some executions i have ordered ; and she walked off , leaving alice alone with the gryphon 我還得檢查我的命令執行得怎樣了。 ”她說罷就走了，把愛麗絲留在鷹頭獅那兒。

Said alice . why , she , said the gryphon . it s all her fancy , that : they never executes nobody , you know 愛麗絲回， “她呀， ”鷹頭獅說， “這全是她的想象，你知道，他們從來沒有砍掉過別人的頭。

They re putting down their names , the gryphon whispered in reply , for fear they should forget them before the end of the trial 鷹頭獅低聲回答： “他們在記下姓名，怕在審判結束前忘掉。 ”

Boots and shoes under the sea , the gryphon went on in a deep voice , are done with a whiting . now you know “靴子和鞋子在海里，要白得發亮， ”鷹頭獅說， “你知道，是用鱈魚的雪擦亮的。 ”

So he did , so he did , said the gryphon , sighing in his turn ; and both creatures hid their faces in their paws “正是這樣，正是這樣， ”鷹頭獅也嘆息了，于是他們兩個都用爪子掩住了臉。

Same as if he had a bone in his throat , said the gryphon : and it set to work shaking him and punching him in the back “好像他嗓子里卡了根骨頭。 ”鷹頭獅說。于是就搖它和拍它的背。

I never heard of “ uglification , “ alice ventured to say . what is it ? the gryphon lifted up both its paws in surprise “我從來沒聽說過什么丑法， ”愛麗絲大著膽子說， “這是什么？ ”

Come , let s try the first figure ! said the mock turtle to the gryphon . we can do without lobsters , you know “咱們來跳跳第一節吧， ”素甲魚對鷹頭獅說道， “你知道，咱們沒有蝦也行。

Alice whispered to the gryphon . they can t have anything to put down yet , before the trial s begun 愛麗絲對鷹頭獅低聲說， “在審判開始前，他們不會有任何事情要記錄的， ”

That s the reason they re called lessons , the gryphon remarked : because they lessen from day to day “人們都說上多少課， ”素甲魚解釋說， “多少課就是先多后少的意思。 ”

Cried the gryphon , and , taking alice by the hand , it hurried off , without waiting for the end of the song 鷹頭獅叫道，它拉住了愛麗絲的手，也不等那支歌唱完，急忙跑了。