x
uploads/grinning.jpg

grinning adj.露齒而笑的,齜牙咧嘴的。adv.-ly

grip

“i can't, hey?“ said the little soldier who held the knife, grinning impudently at her . “我不能拿?”那拿刀的小個兒士兵對她嘻笑臉地說道。

“i'll need some moral support with mrs. ike,“ he said with a sheepish grin . “我需要得到艾克夫人一些精神上的支持,”他有點忸怩地哭著說。

“they might be in heaven,“ said mrs. cooper with a benevolent grin . “他們也許在天堂。”古柏太太帶著一付慈祥的笑容回答說。

“yes,“ he said, as a faint sly grin bent the corners of his thin mouth . “不錯,”他一面說,一面嘴角浮起一絲刁鉆的笑意。

“not for a score of worlds,“ replied the dwarf with a grin . “就是拿出二十個世界來我也不會那樣,”矮子答道,苦笑著。

“we'll leave her that to remember us by,“ grinned the sergeant . “留在這兒讓她替咱們做個紀念罷。”那中士咧著嘴道。

“no, i can't,“ returns the old man, with a sudden grin . “不,不認得,”老頭兒答道,忽然齜牙咧嘴地笑起來。

“fat, soft gidley!“ mrs. hunter was grinning . “胖乎乎,娘娘腔的吉德利!”亨特太太咧嘴笑道。

“we can speak frankly,“ willie said, grinning . “我們可以開誠布公地談談”,威利咧嘴笑著說。